Teksty piosenek > C > Christina Aguilera > Mercy on me
2 532 685 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 375 oczekujących

Christina Aguilera - Mercy on me

Mercy on me

Mercy on me

Tekst dodał(a): katarzyna13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katarzyna13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Xtina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lord have mercy on my soul
For I have walked the sinful road
That I'm down on my knees
Lord have mercy on me, please

Ohh yeah

Jesus, I must confess
That in all my loneliness
I've forsaken and I've sinned
Leaving fragments of a man so broken

I could tell you what I've done
Or should I tell you where I went wrong?

Well the more that I start to play
My deceitful, evil ways
Keep on growing stronger by the day

Oh lord have mercy on my soul
For I have walked a sinful road
So I'm gonna get down on my knees
Beg forgiveness to help set me free
Lord have mercy on me, please

Mother Mary full of grace
In my weakness, I've lost faith
I've been careless, and I have been warned
And the devil inside me is torn
God bless the men that I have scorned

Oh lord have mercy on my soul
For I have walked the sinful road
So I'm gonna get down on my knees
Beg forgiveness to help set me free
Lord have mercy on me, please

Woah, woaa yeah yeah
Woa yeah yeah oh oh
Oh-oh yeah yeah yeah, ohh

So don't let me fool around no more
Send your angels down to guide me through that door
Well I've gone and confessed my regrets
And I pray I'm not held in contempt
I'm so lost, and I need you to help me repent

Oh lord have mercy on my soul
Oh I'm begging, I'm pleeding, I'm needing
I want you to know
So I'm down upon my knees
Oh lord, I need forgiveness
I need forgiveness from you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chór:
Panie, ocal moją duszę
Ponieważ zbłądziłam na drodze pełnej grzechu
I klękam na kolanach
Panie, ocal mnie, prosze

Jezu, muszę sie wyspowiadać.
W tej całej mojej samotności
To ja porzucałam, ja grzeszyłam
Opuszczałam szczątki tych załamanych mężczyzn.

Jak mogę powiedzieć Ci co robiłam?
może powinnam powiedzieć gdzie postępowałam źle?

Otóż kiedy rozpoczynałam grę, jee
Mój zwodniczo zły nawyk
Prowadził mnie silnie tego dnia.

Och Panie ocal moją duszę
Bo zbłądziłam na drodze pełnej grzechu
Wiec klękam na kolanach
Błagam odpuść mi i uczyń wolną od grzechu
Panie, proszę ocal moją duszę

Matko Mario pełna łaski
W mojej słabości zgubiłam wiare
Byłam nieostrożna i byłam ostrzegana
Szatan z mojego wnętrza rwał się bojowniczo
Boże pobłogosław tych mężczyzn, którymi pogardziłam

O Boże zmiłuj się nad moją duszą
Ponieważ przeszłam grzeszną drogą
Więc padam na kolana
Błagając o wybaczenie, które mnie wybawi
Boże miej litość nade mną, proszę

Więc nie pozwól mi błaznować już więcej
Ześlij swoje anioły do prowadzenia mnie prawdą pod drzwi
Poszłam i wyspowiadałam moje żale
I modle sie żeby nie utrzymywać pogardy
Jestem zagubiona i potrzebuje Cie abyś pomógł mi okazywać skruchę

Och, Wieki Panie, ocal moją duszę.
Ja błagam, Ja proszę, Ja potrzebuję
Ja chce żebyś wiedział
Więc padam na kolana
Och, Wileki Boże, potrzebuje przebaczenia
Potrzebuje przebaczenia od Ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Christina Aguilera / Linda Perry

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Christina Aguilera / Linda Perry

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Christina Aguilera (2006)

Płyty:

1/ LP-CD: Christina Aguilera ‎- Back To Basics, 2006 (RCA/BMG, 82876-82639-2 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 685 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 375 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności