Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christina Stürmer
Popularne teksty
Christina Stürmer - Nimm mich mit
Nimm mich mit
Tekst dodał(a): malwinaagata997
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selnag1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Du öffnest die Augen
An diesem viel zu grauen Tag
Ich mag dieses Lachen
Gib mir ein bisschen davon ab
ich höre dich sagen
Mit jedem Blick ohne ein Wort
Sie werden uns nicht kriegen
an keinem Platz
an keinem Ort
Nimm mich mit
Auch wenn’s nur für eine Weile ist
nimm mich mit
Für diesen Augenblick
Der mir ewig zeigt dass es richtig ist
nimm mich mit
Auch wenn’s nur ein stückchen ist
bis der Weg sich teilt wird ich mit dir gehen
und schaue nicht zurück
nimm mich mit
Was immer du suchst
Es ist schon lange hier
Ich bewahr’s für dich auf
Und geb es nie mehr her
Meine Zeit ist endlich
doch behalt ich sie für mich
was nützt mir für immer
und ewig ohne Dich
Was immer auch geschieht
niemand nimmt uns diese Energie
die dich und mich umgibt
die uns auffängt und nach Hause bringt
Ich mag dieses Lachen
gib mir ein bisschen davon ab
An diesem viel zu grauen Tag
Ich mag dieses Lachen
Gib mir ein bisschen davon ab
ich höre dich sagen
Mit jedem Blick ohne ein Wort
Sie werden uns nicht kriegen
an keinem Platz
an keinem Ort
Nimm mich mit
Auch wenn’s nur für eine Weile ist
nimm mich mit
Für diesen Augenblick
Der mir ewig zeigt dass es richtig ist
nimm mich mit
Auch wenn’s nur ein stückchen ist
bis der Weg sich teilt wird ich mit dir gehen
und schaue nicht zurück
nimm mich mit
Was immer du suchst
Es ist schon lange hier
Ich bewahr’s für dich auf
Und geb es nie mehr her
Meine Zeit ist endlich
doch behalt ich sie für mich
was nützt mir für immer
und ewig ohne Dich
Was immer auch geschieht
niemand nimmt uns diese Energie
die dich und mich umgibt
die uns auffängt und nach Hause bringt
Ich mag dieses Lachen
gib mir ein bisschen davon ab
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOtwierasz oczy
w tym szarym dniu
Lubię ten uśmiech
Daj mi go troszeczkę
Słyszę jak mówisz
każdym spojrzeniem, bez słowa
Oni nas nie dostaną
na żadnym placu,
w żadnym miejscu
Zabierz mnie ze sobą
Nawet jeśli tylko na trochę
Zabierz mnie ze sobą,
dla tej chwili,
która mi ukazuje,że jest to właściwe
Weź mnie ze sobą
Nawet jeśli jest to kawałeczek,
aż droga będzie się rozchodzić,pójdę z tobą
Nie będę się oglądać za siebie
Weź mnie ze sobą
To czego zawsze szukasz,
to było już dawno temu
Ja przechowam to dla ciebie,
i nigdy nikomu nie oddam
Mój czas jest nareszcie
jednak zatrzymam go dla siebie
Na co mi się przyda "zawsze
i wiecznie",bez ciebie
Cokolwiek się wydarzy
nikt nam nie zabierze tej energii,
która otacza ciebie i mnie
Która nas chwyta i prowadzi do domu
Lubię ten śmiech
Daj mi go troszeczkę
w tym szarym dniu
Lubię ten uśmiech
Daj mi go troszeczkę
Słyszę jak mówisz
każdym spojrzeniem, bez słowa
Oni nas nie dostaną
na żadnym placu,
w żadnym miejscu
Zabierz mnie ze sobą
Nawet jeśli tylko na trochę
Zabierz mnie ze sobą,
dla tej chwili,
która mi ukazuje,że jest to właściwe
Weź mnie ze sobą
Nawet jeśli jest to kawałeczek,
aż droga będzie się rozchodzić,pójdę z tobą
Nie będę się oglądać za siebie
Weź mnie ze sobą
To czego zawsze szukasz,
to było już dawno temu
Ja przechowam to dla ciebie,
i nigdy nikomu nie oddam
Mój czas jest nareszcie
jednak zatrzymam go dla siebie
Na co mi się przyda "zawsze
i wiecznie",bez ciebie
Cokolwiek się wydarzy
nikt nam nie zabierze tej energii,
która otacza ciebie i mnie
Która nas chwyta i prowadzi do domu
Lubię ten śmiech
Daj mi go troszeczkę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):