Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chrome
Popularne teksty
15. Rosé - 3am
Chrome - Lost on my way home feat Solange
Lost on my way home feat Solange
Tekst dodał(a): hulk93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hulk93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Solange:]
Who's gonna have your time?
When it's down to a minute, baby
Who's gonna have your time?
Who's gonna have your back,
When the shove comes squishing?!
Oh baby!
Who's gonna have your back?!
I know you do,
I'm pretty sure you haven't since I met you
I listen to you talking it's like you forgetin about all the bullshit
That we've been through
Well I pay my dues, whatever you choose
I took the burden off of you too
I don't know why it's such a struggle to make you come around
To my POINT OF VIEW
[Solange:]
Who's gonna take your time?
Who's gonna take your time?
Do you know that I'd take it?
Take your time, take your time
Who's gonna take your time?
Do you know that I'd take it?
Take your time, take your time
(And when it gets down to it)
I could never leave, I'm too proud
I got my mind made up, my feet on the ground
When you're up all night and you never make a sound,
Where I'm not too fun if you look around
Who's gonna have your pride
When you left me leanin'?!
Uuh baby!
Who's gonna have your side?
Who's gonna hold you down,
When your heart beat's beating?
Oh baby you know!
I know it's you
That's no excuse,
And we can't go back 'cause there's no pact
And there's no truce in other words,
It's just no use, I told you first
When you know the truth
I know you're thirsty for a change but nothin' can arrange the strangeness
That we're going through!
[Solange:]
Who's gonna take your time?
Who's gonna take your time?
Do you know that I'd take it?
Take your time, take your time
Who's gonna take your time?
Do you know that I'd take it?
Take your time, take your time
(And when it gets down to it)
I could never leave, I'm too proud
I got my mind made up, my feet on the ground
When you're up all night and you never make a sound,
Well I'm not you fool around
Who's gonna take your time?
Who's gonna take your time?
Do you know that I'd take it?
Take your time, take your time
Who's gonna take your time?
Do you know that I'd take it?
Take your time, take your time
And when it gets down to it?!
We had much of everything
The touch was everything
Went dutch on everything
But I'm lost on my way home
We had much of everything
The touch was everything
Went dutch on everything
But I'm lost on my way home
Lost on my home (x4)
Take your time, take your time (x5)
Who's gonna have your time?
When it's down to a minute, baby
Who's gonna have your time?
Who's gonna have your back,
When the shove comes squishing?!
Oh baby!
Who's gonna have your back?!
I know you do,
I'm pretty sure you haven't since I met you
I listen to you talking it's like you forgetin about all the bullshit
That we've been through
Well I pay my dues, whatever you choose
I took the burden off of you too
I don't know why it's such a struggle to make you come around
To my POINT OF VIEW
[Solange:]
Who's gonna take your time?
Who's gonna take your time?
Do you know that I'd take it?
Take your time, take your time
Who's gonna take your time?
Do you know that I'd take it?
Take your time, take your time
(And when it gets down to it)
I could never leave, I'm too proud
I got my mind made up, my feet on the ground
When you're up all night and you never make a sound,
Where I'm not too fun if you look around
Who's gonna have your pride
When you left me leanin'?!
Uuh baby!
Who's gonna have your side?
Who's gonna hold you down,
When your heart beat's beating?
Oh baby you know!
I know it's you
That's no excuse,
And we can't go back 'cause there's no pact
And there's no truce in other words,
It's just no use, I told you first
When you know the truth
I know you're thirsty for a change but nothin' can arrange the strangeness
That we're going through!
[Solange:]
Who's gonna take your time?
Who's gonna take your time?
Do you know that I'd take it?
Take your time, take your time
Who's gonna take your time?
Do you know that I'd take it?
Take your time, take your time
(And when it gets down to it)
I could never leave, I'm too proud
I got my mind made up, my feet on the ground
When you're up all night and you never make a sound,
Well I'm not you fool around
Who's gonna take your time?
Who's gonna take your time?
Do you know that I'd take it?
Take your time, take your time
Who's gonna take your time?
Do you know that I'd take it?
Take your time, take your time
And when it gets down to it?!
We had much of everything
The touch was everything
Went dutch on everything
But I'm lost on my way home
We had much of everything
The touch was everything
Went dutch on everything
But I'm lost on my way home
Lost on my home (x4)
Take your time, take your time (x5)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Solange:]
Kto będzie miał Twój czas?
Gdy zostanie już tylko minuta, kochanie
Kto będzie miał Twój czas?
Kto będzie miał Twoje wsparcie,
Gdy nadejdzie chwila prawdy?!
Och, kochanie!
Kto będzie miał Twoje wsparcie?!
Wiem, że to Ty,
Jestem prawie pewna, że odkąd Cię poznałam
Słucham, jak mówisz, jakbyś zapominał o wszystkich bzdurach,
Przez które przeszliśmy
Cóż, płacę swoje należności, cokolwiek wybierzesz
Zdjęłam z Ciebie ciężar też
Nie wiem, czemu tak trudno jest sprawić, żebyś zobaczył
Mój PUNKT WIDZENIA
[Solange:]
Kto zajmie Twój czas?
Kto zajmie Twój czas?
Czy wiesz, że bym go wzięła?
Weź Twój czas, weź Twój czas
Kto zajmie Twój czas?
Czy wiesz, że bym go wzięła?
Weź Twój czas, weź Twój czas
(A kiedy to się zacznie)
Nigdy bym nie odeszła, jestem zbyt dumna
Mam swoje postanowienia, stopy na ziemi
Gdy nie śpisz całą noc i nawet się nie odzywasz,
Gdzie nie jestem zbyt zabawna, jeśli się rozejrzysz
Kto będzie miał Twoją dumę
Gdy zostawiłeś mnie chwiejącą się?!
Och, kochanie!
Kto będzie po Twojej stronie?
Kto Cię podtrzyma,
Kiedy Twoje serce zacznie bić?
Och, kochanie, wiesz!
Wiem, że to Ty
To nie jest wymówka,
A my nie możemy wrócić, bo nie ma umowy
I nie ma rozejmu, innymi słowy,
To po prostu nie ma sensu, mówiłam Ci najpierw
Kiedy znasz prawdę
Wiem, że pragniesz zmiany, ale nic nie może uporządkować tej dziwności,
Przez którą przechodzimy!
[Solange:]
Kto zajmie Twój czas?
Kto zajmie Twój czas?
Czy wiesz, że bym go wzięła?
Weź Twój czas, weź Twój czas
Kto zajmie Twój czas?
Czy wiesz, że bym go wzięła?
Weź Twój czas, weź Twój czas
(A kiedy to się zacznie)
Nigdy bym nie odeszła, jestem zbyt dumna
Mam swoje postanowienia, stopy na ziemi
Gdy nie śpisz całą noc i nawet się nie odzywasz,
Cóż, nie jestem tobą, kto się bawi
Kto zajmie Twój czas?
Kto zajmie Twój czas?
Czy wiesz, że bym go wzięła?
Weź Twój czas, weź Twój czas
Kto zajmie Twój czas?
Czy wiesz, że bym go wzięła?
Weź Twój czas, weź Twój czas
A kiedy to się zacznie?!
Mieliśmy mnóstwo wszystkiego
Dotyk był wszystkim
Dzieliliśmy się wszystkim
Ale zgubiłam drogę do domu
Mieliśmy mnóstwo wszystkiego
Dotyk był wszystkim
Dzieliliśmy się wszystkim
Ale zgubiłam drogę do domu
Zgubiłam drogę do domu (x4)
Weź Twój czas, weź Twój czas (x5)
Kto będzie miał Twój czas?
Gdy zostanie już tylko minuta, kochanie
Kto będzie miał Twój czas?
Kto będzie miał Twoje wsparcie,
Gdy nadejdzie chwila prawdy?!
Och, kochanie!
Kto będzie miał Twoje wsparcie?!
Wiem, że to Ty,
Jestem prawie pewna, że odkąd Cię poznałam
Słucham, jak mówisz, jakbyś zapominał o wszystkich bzdurach,
Przez które przeszliśmy
Cóż, płacę swoje należności, cokolwiek wybierzesz
Zdjęłam z Ciebie ciężar też
Nie wiem, czemu tak trudno jest sprawić, żebyś zobaczył
Mój PUNKT WIDZENIA
[Solange:]
Kto zajmie Twój czas?
Kto zajmie Twój czas?
Czy wiesz, że bym go wzięła?
Weź Twój czas, weź Twój czas
Kto zajmie Twój czas?
Czy wiesz, że bym go wzięła?
Weź Twój czas, weź Twój czas
(A kiedy to się zacznie)
Nigdy bym nie odeszła, jestem zbyt dumna
Mam swoje postanowienia, stopy na ziemi
Gdy nie śpisz całą noc i nawet się nie odzywasz,
Gdzie nie jestem zbyt zabawna, jeśli się rozejrzysz
Kto będzie miał Twoją dumę
Gdy zostawiłeś mnie chwiejącą się?!
Och, kochanie!
Kto będzie po Twojej stronie?
Kto Cię podtrzyma,
Kiedy Twoje serce zacznie bić?
Och, kochanie, wiesz!
Wiem, że to Ty
To nie jest wymówka,
A my nie możemy wrócić, bo nie ma umowy
I nie ma rozejmu, innymi słowy,
To po prostu nie ma sensu, mówiłam Ci najpierw
Kiedy znasz prawdę
Wiem, że pragniesz zmiany, ale nic nie może uporządkować tej dziwności,
Przez którą przechodzimy!
[Solange:]
Kto zajmie Twój czas?
Kto zajmie Twój czas?
Czy wiesz, że bym go wzięła?
Weź Twój czas, weź Twój czas
Kto zajmie Twój czas?
Czy wiesz, że bym go wzięła?
Weź Twój czas, weź Twój czas
(A kiedy to się zacznie)
Nigdy bym nie odeszła, jestem zbyt dumna
Mam swoje postanowienia, stopy na ziemi
Gdy nie śpisz całą noc i nawet się nie odzywasz,
Cóż, nie jestem tobą, kto się bawi
Kto zajmie Twój czas?
Kto zajmie Twój czas?
Czy wiesz, że bym go wzięła?
Weź Twój czas, weź Twój czas
Kto zajmie Twój czas?
Czy wiesz, że bym go wzięła?
Weź Twój czas, weź Twój czas
A kiedy to się zacznie?!
Mieliśmy mnóstwo wszystkiego
Dotyk był wszystkim
Dzieliliśmy się wszystkim
Ale zgubiłam drogę do domu
Mieliśmy mnóstwo wszystkiego
Dotyk był wszystkim
Dzieliliśmy się wszystkim
Ale zgubiłam drogę do domu
Zgubiłam drogę do domu (x4)
Weź Twój czas, weź Twój czas (x5)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chromeo, Solange Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Chromeo |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chromeo, Solange |
| Płyty: |
White Women |
| Ciekawostki: |
Chromeo to amerykańsko-kanadyjski duet wykonujący muzykę electrofunk. Zespół tworzą P-Thugg (keyboard, syntezatory, talk-box) i Dave1 (gitara,wokale). Dwaj przyjaciele z dzieciństwa, opisują siebie jako najlepiej dobraną drużynę Arab/Żyd od zarania dziejów. |
Komentarze (0):