Teksty piosenek > C > Chuck Salamone > The Way Back Home feat. Diane Aragona
2 513 852 tekstów, 31 606 poszukiwanych i 260 oczekujących

Chuck Salamone - The Way Back Home feat. Diane Aragona

The Way Back Home feat. Diane Aragona

The Way Back Home feat. Diane Aragona

Tekst dodał(a): Xoilko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xoilko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Xoilko Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The way back home was dark and unknown.
She walked it alone…
In search of who she was.
For many years she lived with the earth…
And like the things in the dirt,
She hid herself from the light, because…

She didn't want to heed the call…
Coming from beyond her walls…

An innocent child when the nightmare began…
Of ambulant skulls carving paths in the land.
With the memories of her past locked away…
She quietly carried a legacy, until one day…

She heard it far beyond her walls…
A melody that she could recall…

Wanderer, your story burned slowly. But you aren't the only one.
Warrior, azure is the memory. Endlessly searching to find your way back home.

With crown of bone and cape burning red…
And goodbyes left unsaid, she left it all behind.
The friendships made decayed, one-by-one…
And as she presumed, they plagued her restless mind, but in time...

She was searching for the call…
Now she's following the call!

Wanderer, your story burned slowly. But you aren't the only one.
Warrior, azure is the memory. They never stopped calling to guide your way back home.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Droga powrotna do domu była ciemna i nieznana.
Szła nią sama…
W poszukiwaniu tego, kim była.
Przez wiele lat żyła z ziemią…
I jak rzeczy w ziemi,
Ukryła się przed światłem, bo…

Nie chciała zwracać uwagi na wołanie…
Dochodzące spoza jej ścian…

Niewinne dziecko, gdy zaczął się koszmar…
Chodzących czaszek wytłaczających ścieżki w ziemi.
Ze wspomnieniami o swojej przeszłości zamkniętymi…
Po cichu niosła dziedzictwo, aż pewnego dnia…

Usłyszała to daleko za swoimi ścianami…
Melodię którą mogła sobie przypomnieć…

Wędrowniczko, twoja historia płonęła powoli. Ale nie jesteś jedyna.
Wojowniczko, lazur jest wspomnieniem. Nieskończenie poszukujesz swojej drogi powrotnej do domu.

Z kościaną koroną i peleryną płonącą czerwienią…
I niewypowiedzianymi pożegnaniami, zostawiła to wszystko za sobą.
Przyjaźnie zawarte rozpadały się jedna po drugiej…
I jak przypuszczała, nękały jej niespokojny umysł, ale z czasem...

Szukała tego wołania...
Teraz podąża za wołaniem!

Wędrowniczko, twoja historia płonęła powoli. Ale nie jesteś jedyna.
Wojowniczko, lazur jest wspomnieniem. Nigdy nie przestali wołać, aby wskazać Ci drogę powrotną do domu.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chuck Salamone

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Chuck Salamone

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Chuck Salamone

Płyty:

Absent Moon

Ciekawostki:

Utwór ten jest częścią albumu "Absent Moon", który śpiewany jest z perspektywy postaci z serii gier "Hylics" i promuje trzecią część, która była dopiero w procesie tworzenia, gdy ten album się ukazał. Utwory te zostały stworzone przez Chucka Salamonea, który uprzednio stworzył ścieżkę dźwiękową do Hylics 2 i 3. Główny twórca ów gier, Mason Lindroth, stworzył również okładkę albumu.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 513 852 tekstów, 31 606 poszukiwanych i 260 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności