Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cillian Murphy
Popularne teksty
17. YFG Pave - 222
Cillian Murphy - So new
So new
Tekst dodał(a): Doffre
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Doffre
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Doffre
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Strange beside the pond
You look long and lovely
Like I remember you
I was on my break
You had time to spare
And so we tried to...talk
Or maybe just sit
Mmm-mmm
'Cause things look beautiful when they're away from you
Things look beautiful when they're so new
And thinks look beautiful when they're away from you
They seem to stay away from you
The island boats was slow
We heard the Monkeys on the radio
The only song you know
I walked on for miles
You stood on heels
I turned to wave to you
And then you started to...smile
But it was stolen away
By some devil inside of you
'Cause things look beautiful when they're away from you
Things look beautiful when they're so new
And thinks look beautiful when they're away from you
They seem to stay away from you
Am I lying to you still
I can't move
I miss you so much
I miss you so much
I was trying to fix this loss
I've given up
I just stand and look at her
I just stand and look at her
'Cause things look beautiful when they're away from you
Things look beautiful when they're so new
And thinks look beautiful when they're away from you
They seem to stay away from you
You look long and lovely
Like I remember you
I was on my break
You had time to spare
And so we tried to...talk
Or maybe just sit
Mmm-mmm
'Cause things look beautiful when they're away from you
Things look beautiful when they're so new
And thinks look beautiful when they're away from you
They seem to stay away from you
The island boats was slow
We heard the Monkeys on the radio
The only song you know
I walked on for miles
You stood on heels
I turned to wave to you
And then you started to...smile
But it was stolen away
By some devil inside of you
'Cause things look beautiful when they're away from you
Things look beautiful when they're so new
And thinks look beautiful when they're away from you
They seem to stay away from you
Am I lying to you still
I can't move
I miss you so much
I miss you so much
I was trying to fix this loss
I've given up
I just stand and look at her
I just stand and look at her
'Cause things look beautiful when they're away from you
Things look beautiful when they're so new
And thinks look beautiful when they're away from you
They seem to stay away from you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOsobliwie obok stawu
wyglądasz odlegle i ślicznie
tak, jak cię zapamiętałem.
Byłem na przerwie,
miałaś wolny czas,
więc próbowaliśmy rozmawiać.
Albo może tylko siedzieć.
Mmm-mmm
Bo rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są daleko od ciebie.
Rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są tak nowe.
I rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są daleko od ciebie.
Zdają się trzymać od ciebie z dala.
Łodzie z wyspy były powolne,
z radia słyszeliśmy Monkeys.
Jedyna piosenka, jaką znałaś.
Przeszedłem mile,
ty stałaś na obcasach.
Zwróciłem się do ciebie, żeby ci pomachać,
a wtedy zaczęłaś się... uśmiechać.
Ale to zostało wykradzione
przez jakiegoś diabła w głębi ciebie.
Bo rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są daleko od ciebie.
Rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są tak nowe.
I rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są daleko od ciebie.
Zdają się trzymać od ciebie z dala.
Czy wciąż cię okłamuję?
Nie mogę się ruszyć.
Tak za tobą tęsknię,
tak za tobą tęsknię.
Próbowałem wypełnić czymś tę stratę.
Poddałem się.
Stoję tylko i patrzę na nią.
Stoję tylko i patrzę na nią.
Bo rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są daleko od ciebie.
Rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są tak nowe.
I rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są daleko od ciebie.
Zdają się trzymać od ciebie z dala.
wyglądasz odlegle i ślicznie
tak, jak cię zapamiętałem.
Byłem na przerwie,
miałaś wolny czas,
więc próbowaliśmy rozmawiać.
Albo może tylko siedzieć.
Mmm-mmm
Bo rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są daleko od ciebie.
Rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są tak nowe.
I rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są daleko od ciebie.
Zdają się trzymać od ciebie z dala.
Łodzie z wyspy były powolne,
z radia słyszeliśmy Monkeys.
Jedyna piosenka, jaką znałaś.
Przeszedłem mile,
ty stałaś na obcasach.
Zwróciłem się do ciebie, żeby ci pomachać,
a wtedy zaczęłaś się... uśmiechać.
Ale to zostało wykradzione
przez jakiegoś diabła w głębi ciebie.
Bo rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są daleko od ciebie.
Rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są tak nowe.
I rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są daleko od ciebie.
Zdają się trzymać od ciebie z dala.
Czy wciąż cię okłamuję?
Nie mogę się ruszyć.
Tak za tobą tęsknię,
tak za tobą tęsknię.
Próbowałem wypełnić czymś tę stratę.
Poddałem się.
Stoję tylko i patrzę na nią.
Stoję tylko i patrzę na nią.
Bo rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są daleko od ciebie.
Rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są tak nowe.
I rzeczy wyglądają pięknie, kiedy są daleko od ciebie.
Zdają się trzymać od ciebie z dala.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):