Teksty piosenek > C > City and Colour > Commentators
2 509 632 tekstów, 31 588 poszukiwanych i 261 oczekujących

City and Colour - Commentators

Commentators

Commentators

Tekst dodał(a): xxxmaaarixxx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ZmutowanyFistaszek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Toschina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don’t wanna be revolutionary
No, I'm just looking for the sweetest melody
If I overstayed my welcome
I would take my things and leave
‘Cause I’m not trying to be revolutionary

What gave you the impression
That your opinion means anything to anyone?
What gave you the right
To bear arms against me… against us?

You’re nothing but a bunch of amateur commentators
Who live your lives hiding behind a wall of insecurities

I don’t wanna be revolutionary
No, I'm just looking for the sweetest melody
If I overstayed my welcome
I would take my things and leave
‘Cause I’m not trying to be revolutionary

Imagine it’s already broken
As you hold it in your hand
Think of all the work you’re doing
As work that you can only understand

Suppose it’s already faded
As it drapes across your back
Believing all you have is wonderful
Instead of everything that you lack

[2x]
I don’t wanna be revolutionary
No, I'm just looking for the sweetest melody
If I overstayed my welcome
I would take my things and leave
‘Cause I’m not trying to be revolutionary

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę być rewolucjonistą
Nie, ja po prostu poszukuję najsłodszej melodii
Gdybym nadużył swojej gościnności,
Zabrałbym swoje rzeczy i odjechał
Bo nie próbuję być rewolucjonistą.

Co wam dało wrażenie,
Że wasze zdanie znaczy cokolwiek dla kogokolwiek?
Co wam dało prawo,
Do noszenia broni przeciwko mnie... przeciwko nam?

Jesteście niczym innym, jak bandą komentatorów amatorów
Którzy żyją swoim życiem za ścianą niepewności.

Nie chcę być rewolucjonistą
Nie, ja po prostu poszukuję najsłodszej melodii
Gdybym nadużył swojej gościnności,
Zabrałbym swoje rzeczy i odjechał
Bo nie próbuję być rewolucjonistą.

Wyobraź sobie, że to już przerwane,
Tak jakbyś trzymał to w swojej dłoni.
Pomyśl o całej pracy, jaką wykonałeś,
Jak o pracy, którą tylko Ty potrafisz zrozumieć.

Załóżmy, że to już wyblakło,
Tak jak spowiło całe Twoje plecy.
Wiara we wszystko co masz jest wspaniała,
W przeciwieństwie do tego, czego Ci brak.

Nie chcę być rewolucjonistą
Nie, ja po prostu poszukuję najsłodszej melodii
Gdybym nadużył swojej gościnności,
Zabrałbym swoje rzeczy i odjechał
Bo nie próbuję być rewolucjonistą.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Hurry and the Harm

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 509 632 tekstów, 31 588 poszukiwanych i 261 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności