Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
City and Colour
City and Colour - Hop A Plane
Hop A Plane
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I took the train back
Back to where I came from
I took it all alone, it's been so long, I know
Imagine me there, my heart asleep with no air
Begging, "Ocean please, help me drown these memories"
All I need to hear is that you're not mine, you're not mine
I'm moving east then somewhere far away from
the sight of my hands, the sight of me not moving
You can't just hop a plane and come and visit me again
I claim it's in my head and I regret offering
All I need to hear is that you're not mine, you're not mine
All I want to hear is that you're not mine, you're not mine
You take a second, take a year
You took me out and took me in
And told me all of this
You take a moment, take a year
You help me out, I listen in
You told me all of this and then
All I want to hear is that you're not mine, you're not mine
All I want to hear is that you're not mine, you're not mine
All I need to hear is that you're not mine, you're not mine
All I want to hear is that you're not mine, you're not mine
Back to where I came from
I took it all alone, it's been so long, I know
Imagine me there, my heart asleep with no air
Begging, "Ocean please, help me drown these memories"
All I need to hear is that you're not mine, you're not mine
I'm moving east then somewhere far away from
the sight of my hands, the sight of me not moving
You can't just hop a plane and come and visit me again
I claim it's in my head and I regret offering
All I need to hear is that you're not mine, you're not mine
All I want to hear is that you're not mine, you're not mine
You take a second, take a year
You took me out and took me in
And told me all of this
You take a moment, take a year
You help me out, I listen in
You told me all of this and then
All I want to hear is that you're not mine, you're not mine
All I want to hear is that you're not mine, you're not mine
All I need to hear is that you're not mine, you're not mine
All I want to hear is that you're not mine, you're not mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŁapię powrotny pociąg
Z powrotem do miejsca, z którego pochodzę
Całkiem sama, to trwa tak długo, wiem
Wyobraź sobie mnie, oto moje serce śpiące bez powietrza
Błagając "Oceanie, proszę pozwól mi zatopić te wspomnienia"
Jedyne czego pragnę usłyszeć, nie jesteś moja, nie jesteś moja
Wyruszam na wschód, to miejsce tak daleko
Widok mych dłoni, widok mnie tkwiącej w bezruchu
Nie możesz wskoczyć do samolotu i przybyć odwiedzić mnie znów
Twierdzę, że to jest w mojej głowie i żałuję propozycji
Jedyne czego pragnę usłyszeć, nie jesteś moja, nie jesteś moja
Jedyne czego pragnę usłyszeć, nie jesteś moja, nie jesteś moja
Poczekaj sekundę, poczekaj rok, poczekaj rok
Zabierz mnie, a potem oddaj z powrotem
I opowiedz mi o tym wszystkim
A potem poczekaj chwilę, poczekaj rok
Wydźwignęłaś mnie, podsłuchuję
Nauczyłaś mnie tego wszystkiego
I wtedy
Jedyne czego pragnę usłyszeć, nie jesteś moja, nie jesteś moja
Jedyne czego pragnę usłyszeć, nie jesteś moja, nie jesteś moja
Jedyne czego pragnę usłyszeć, nie jesteś moja, nie jesteś moja
Jedyne czego pragnę usłyszeć, nie jesteś moja, nie jesteś moja
tłumaczenie od: @nitrogliceryna
[tekstowo.pl/piosenka,tegan_and_sara,hop_a_plane.html]
Z powrotem do miejsca, z którego pochodzę
Całkiem sama, to trwa tak długo, wiem
Wyobraź sobie mnie, oto moje serce śpiące bez powietrza
Błagając "Oceanie, proszę pozwól mi zatopić te wspomnienia"
Jedyne czego pragnę usłyszeć, nie jesteś moja, nie jesteś moja
Wyruszam na wschód, to miejsce tak daleko
Widok mych dłoni, widok mnie tkwiącej w bezruchu
Nie możesz wskoczyć do samolotu i przybyć odwiedzić mnie znów
Twierdzę, że to jest w mojej głowie i żałuję propozycji
Jedyne czego pragnę usłyszeć, nie jesteś moja, nie jesteś moja
Jedyne czego pragnę usłyszeć, nie jesteś moja, nie jesteś moja
Poczekaj sekundę, poczekaj rok, poczekaj rok
Zabierz mnie, a potem oddaj z powrotem
I opowiedz mi o tym wszystkim
A potem poczekaj chwilę, poczekaj rok
Wydźwignęłaś mnie, podsłuchuję
Nauczyłaś mnie tego wszystkiego
I wtedy
Jedyne czego pragnę usłyszeć, nie jesteś moja, nie jesteś moja
Jedyne czego pragnę usłyszeć, nie jesteś moja, nie jesteś moja
Jedyne czego pragnę usłyszeć, nie jesteś moja, nie jesteś moja
Jedyne czego pragnę usłyszeć, nie jesteś moja, nie jesteś moja
tłumaczenie od: @nitrogliceryna
[tekstowo.pl/piosenka,tegan_and_sara,hop_a_plane.html]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sara Keirsten Quin, Tegan Rain Quin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Sara Keirsten Quin, Tegan Rain Quin |
| Wykonanie oryginalne: |
Tegan and Sara |
| Covery: |
City and Colour, Courage My Love |
Komentarze (0):