Teksty piosenek > C > Clödie > So This is Christmas & Przybieżeli do Betlejem
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 409 oczekujących

Clödie - So This is Christmas & Przybieżeli do Betlejem

So This is Christmas & Przybieżeli do Betlejem

So This is Christmas & Przybieżeli do Betlejem

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So this is Christmas
And what have you done
Another year over
A new one just begun
And so this is Christmas
I hope you have fun
The near and the dear ones
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Christmas
For weak and for strong
The rich and the poor ones
The war is so long
And so happy Christmas
For black and for white
For yellow and red ones
Let's stop all the fight

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Christmas
And what have we done
Another year over
A new one just begun
And so happy Christmas

We hope you have fun
The near and the dear ones
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear
And so this is Chrïstmas
And what have we done
Another year over
A new one just begun

------------------------------------------------

Przybieżeli do Betlejem pasterze,
Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze.
Chwała na wysokości, chwała na wysokości,
A pokój na ziemi.

Oddawali swe ukłony w pokorze
Tobie z serca ochotnego, o Boże!
Chwała na wysokości...

Anioł Pański sam ogłosił te dziwy,
Których oni nie słyszeli, jak żywi.
Chwała na wysokości...

Dziwili się napowietrznej muzyce
i myśleli, co to będzie za Dziecię?
Chwała na wysokości...

Oto mu się wół i osioł kłaniają,
Trzej królowie podarunki oddają.
Chwała na wysokości...

I anieli gromadami pilnują
Panna czysta wraz z Józefem piastują
Chwała na wysokości...

Poznali Go Mesjaszem być prawym
Narodzonym dzisiaj Panem łaskawym
Chwała na wysokości...

My go także Bogiem, Zbawcą już znamy
I z całego serca wszyscy kochamy
Chwała na wysokości...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A więc są już święta.
I co zrobiłeś?
Kolejny rok się kończy.
A następny za chwilę się zacznie

A więc są już święta.
Mam nadzieję, że będziesz się dobrze bawić.
Dla bliskich i kochanych.
Ten stary i ten młody.

Naprawdę wesołych świąt.
I szczęśliwego nowego roku.
Miejmy nadzieje, że będzie dobry.
Bez strachu.

A więc są już święta.
Dla słabych i silnych
Dla bogatych i biednych
Ten świat jest omylny

A więc wesołych świąt
Dla białych i czarnych
Dla żółtych i czerwonych
Przestańmy się kłócić

Naprawdę wesołych świąt.
I szczęśliwego nowego roku.
Miejmy nadzieje, że będzie dobry.
Bez strachu

A więc są już święta.
I co zrobiłeś?
Kolejny rok się kończy.
A następny za chwilę się zacznie

A więc są już święta.
Mam nadzieję, że będziesz się dobrze bawić.
Dla bliskich i kochanych.
Tych starych i tych młodych

Naprawdę wesołych świąt.
I szczęśliwego nowego roku.
Miejmy nadzieje, że będzie dobry.
Bez strachu

Wojna się skończyła
Jeśli tylko tego chcesz
Koniec wojny
Teraz...


Tłumaczenie dodał(a): justsay

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Clödie

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności