Cláudia Pascoal - Nasci Maria

O matko, kim mogę zostać?
Jeśli mój szlak jest wyznaczony
Moje imię nie jest Maria
Ale dla Marii, urodziłam się jako Kobieta

Urodziłam się Marią, urodziłam się Marią, urodziłam się Marią
Urodziłam się jako Kobieta
Urodziłam się Marią, urodziłam się Marią, urodziłam się Marią

Tyle głosów, które nas nawołują
Kim Kobieta musi być
Czczona, zamężna, kochana
Ledwo się urodziła
Nawet chciałabym być szanowana
Nawet chciałabym być ceniona
Nie odbierajcie mi jeszcze życia
O, gdybym tylko mogła być bogatą panią

O matko, kim mogę zostać?
Urodziłam się Marią, urodziłam się jako Kobieta

Urodziłam się Marią, urodziłam się Marią, urodziłam się Marią
Urodziłam się jako Kobieta

Urodziłam się Marią, urodziłam się Marią, urodziłam się Marią
Urodziłam się jako Kobieta

Urodziłam się Marią, urodziłam się Marią, urodziłam się Marią
Urodziłam się jako Kobieta

Mogę jeszcze wiele zrobić
Bo jest wiele do zrobienia
Mam rękę tkacza
I wiele węzłów do rozwiązania

O matko, kim mogę zostać?
Urodziłam się Marią, urodziłam się jako Kobieta
Urodziłam się Marią, urodziłam się jako Kobieta
Urodziłam się Marią, urodziłam się jako Kobieta

Urodziłam się Marią, urodziłam się Marią, urodziłam się Marią
Urodziłam się jako Kobieta

Urodziłam się Marią, urodziłam się Marią, urodziłam się Marią
Urodziłam się jako Kobieta

(Urodzona z oliwki…)

Urodziłam się Marią

(Urodzona z oliwki…)

Urodziłam się Marią, urodziłam się Marią
Urodziłam się Marią, urodziłam się Marią, urodziłam się Marią
Urodziłam się jako Kobieta

Urodziłam się Marią, urodziłam się Marią, urodziłam się Marią
Urodziłam się jako Kobieta

Urodziłam się Marią, urodziłam się Marią, urodziłam się Marią
Urodziłam się jako Kobieta

Urodziłam się Marią, urodziłam się Marią, urodziłam się Marią
Urodziłam się jako Kobieta

O matko, kim mogę zostać?
Jeśli mój szlak jest wyznaczony
Moje imię nie jest Maria
Ale dla Marii, urodziłam się jako Kobieta