Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Classix Nouveaux
Classix Nouveaux - Never again
Never again
Tekst dodał(a): tomasz71
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): OliniaMycha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): taskar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where are the days
The days that time erased
Innocence
we’ve had has been replaced
We were so
Free of hate they’ve taken that away
All I see is responsibility forced on me
Chorus:
Never again
Never again
Ah ohh ohohohohoh
Never again
Never again
Ah ohh oh
All around
we’re made to hear the sound
All our choice has trampled to the ground
Everything stays the same
The lion has been slaved
Still the flame
of youth lies in wait
But too late now
The days that time erased
Innocence
we’ve had has been replaced
We were so
Free of hate they’ve taken that away
All I see is responsibility forced on me
Chorus:
Never again
Never again
Ah ohh ohohohohoh
Never again
Never again
Ah ohh oh
All around
we’re made to hear the sound
All our choice has trampled to the ground
Everything stays the same
The lion has been slaved
Still the flame
of youth lies in wait
But too late now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie są te dni,
dni, które wymazał czas?
Niewinność, którą mieliśmy,
ustąpiła miejsca
Byliśmy tacy wolni od nienawiści
Zabrano nam to
I wszystko, co widzę, to odpowiedzialność,
którą mnie obarczono
Chór:
Nigdy więcej
Nigdy więcej
Ah ohh ohohohohohoh
Nigdy więcej
Nigdy więcej
Ah ohh oh
Wszędzie dookoła
jesteśmy zmuszeni słyszeć dźwięk
Nasza możliwość wyboru
została wdeptana w ziemię
Wszystko pozostaje niezmienione
Lew został ujarzmiony
Płomień młodości
wciąż trwa w gotowości
Ale jest już za późno
dni, które wymazał czas?
Niewinność, którą mieliśmy,
ustąpiła miejsca
Byliśmy tacy wolni od nienawiści
Zabrano nam to
I wszystko, co widzę, to odpowiedzialność,
którą mnie obarczono
Chór:
Nigdy więcej
Nigdy więcej
Ah ohh ohohohohohoh
Nigdy więcej
Nigdy więcej
Ah ohh oh
Wszędzie dookoła
jesteśmy zmuszeni słyszeć dźwięk
Nasza możliwość wyboru
została wdeptana w ziemię
Wszystko pozostaje niezmienione
Lew został ujarzmiony
Płomień młodości
wciąż trwa w gotowości
Ale jest już za późno
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1982 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
La Verité |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 3. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1983). |
Komentarze (0):