Teksty piosenek > C > Claude Kelly > Alone
2 569 148 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 610 oczekujących

Claude Kelly - Alone

Alone

Alone

Tekst dodał(a): angelicious2 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ravexn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Carrie5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I never really been the type to be superstitious.
And I wouldn't say that I'm super religious.
But lately I've been praying and hoping and wishing.
Is anyone out there willing to listen.
I'm kind of worried about the world that we live in.
It's time to stand up but everyone's sitting.
Mothers are crying all night long, waiting for their kids to come home.
Does anybody see that something's wrong.
(Yeah yeah yeah.)
The earth we live in today.
Is never ever gonna be the
same.
If we don't wake up and make a change.
(No, tell me.)

Am I all alone.
Am I all alone.
Is there anybody out there hearing my song.
Is anybody home.
Is anybody home.
Is there anybody out there feeling that something's wrong.
Let me here you say; "Woah oh oh."

What good is a heart if there ain't love in it.
What good are your eyes if you ain't got vision.
What good is the world if we can't all fit in.
See all along, we ain't that different.
All tryna get by and raise our children.
Love and pain, yeah we share the same feelings.

Mothers are crying all night long, waiting for their kids to come home.
Does anybody see that something's wrong.
(Yeah yeah yeah.)
The earth we live in today.
Is never ever gonna be the same.
If we don't wake up and make a change.
(No, tell me.)

Am I all alone.
Am I all alone.
Is there anybody out there hearing my song.
Is anybody home.
Is anybody home.
Is there anybody out there feeling that something's wrong.
Let me here you say: "Woah oh oh."

Give me the chance.
Give love a chance.
Give you and me a chance.
I need to know.
Am I alone.

Am I all alone.
Am I all alone.
Is there anybody out there hearing my song.
Is anybody home.
Is anybody home.
Is there anybody out there feeling something's wrong.
Let me here you say: "Woah oh oh."

Am I all alone.
Am I by myself.
Am I all alone (yeah)

Is anybody home.
Is anybody home.
(let me hear you say: "Woah oh oh."

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie byłem specjalnie przesądnym typem
I nie powiedziałbym, że jestem super religijny
Ale ostatnio modliłem się, miałem nadzieję i prosiłem
Czy jest tu ktoś, kto chciałby posłuchać?
Martwię się światem, w którym żyjemy
To czas by wstać, lecz wszyscy siedzą

Matki płaczą całymi nocami, czekając by dzieci wróciły do domów
Czy ktokolwiek widzi, że coś jest nie tak?
Ziemia na której dziś żyjemy
Nigdy nie będzie już taka sama
Jeśli się nie obudzimy i czegoś nie zmienimy.

Czy jestem zupełnie sam?
Czy jestem zupełnie sam?
Czy jest tu ktokolwiek kto słyszy moją piosenkę?
Czy ktoś jest w domu?
Czy ktoś jest w domu?
Czy jest tu ktokolwiek kto czuje, że coś jest nie tak?
Pozwól mi usłyszeć jak mówisz: "Woah oh oh"

Co dobrego jest w sercu, jeśli nie ma w nim miłości?
Co dobrego jest w Twoich oczach, jeśli nie masz wizji?
Co dobrego jest w świecie, jeśli wszyscy nie możemy się wpasować?
Popatrz, przecież nie jesteśmy aż tak różni
Wszyscy próbujemy przejść przez to i podrzucić w górę nasze dzieci
Miłośc i ból, yeah, dzielimy te same uczucia

Matki płaczą całymi nocami, czekając by dzieci wróciły do domów
Czy ktokolwiek widzi, że coś jest nie tak?
Ziemia na której dziś żyjemy
Nigdy nie będzie już taka sama
Jeśli się nie obudzimy i czegoś nie zmienimy.

Czy jestem zupełnie sam?
Czy jestem zupełnie sam?
Czy jest tu ktokolwiek kto słyszy moją piosenkę?
Czy ktoś jest w domu?
Czy ktoś jest w domu?
Czy jest tu ktokolwiek kto czuje, że coś jest nie tak?
Pozwól mi usłyszeć jak mówisz: "Woah oh oh"

Daj mi szansę.
Daj szansę miłości.
Daj nam szansę.
Muszę wiedzieć.
Czy jestem sam?

Czy jestem zupełnie sam?
Czy jestem zupełnie sam?
Czy jest tu ktokolwiek kto słyszy moją piosenkę?
Czy ktoś jest w domu?
Czy ktoś jest w domu?
Czy jest tu ktokolwiek kto czuje, że coś jest nie tak?
Pozwól mi usłyszeć jak mówisz: "Woah oh oh"

Czy jestem zupełnie sam?
Czy jestem zdany na siebie?
Czy jestem zupełnie sam?

Czy ktoś jest w domu?
Czy ktoś jest w domu?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

johanna30 14.05.2009, 18:03
(0)
hmm... ciekawe...

johanna30 14.05.2009, 17:55
(0)
Słowa piosenki uderzająco podobne do piosenki o tym samym tytule, którą wykonuje szwedzki zespół E.M.D.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

tekstowo.pl
2 569 148 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 610 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności