Teksty piosenek > C > Clay Aiken > Proud of your boy
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 043 oczekujących

Clay Aiken - Proud of your boy

Proud of your boy

Proud of your boy

Tekst dodał(a): Dysia1118 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ami115 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ami115 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Proud of your boy
I'll make you proud of your boy
Believe me, bad as I've been, Ma
You're in for a pleasant surprise

I've wasted time
I've wasted me
So say I'm slow for my age
A late bloomer, Okay, I agree

That I've been one rotten kid
Some son, some pride and some joy
But I'll get over these lousin' up
Messin' up, screwin' up times

You'll see, Ma, now comes the better part
Someone's gonna make good
Cross his stupid heart
Make good and finally make you
Proud of your boy

Tell me that I've been a louse and loafer
You won't get a fight here, no ma'am
Say I'm a goldbrick, a goof-off, no good
But that couldn't be all that I am

Water flows under the bridge
Let it pass, let it go
There's no good reason that you should believe me
Not yet, I know, but

Someday and soon
I'll make you proud of your boy
Though I can't make myself taller
Or smarter or handsome or wise

I'll do my best, what else can I do ?
Since I wasn't born perfect like Dad or you
Mom, I will try to
Try hard to make you
Proud of your boy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dumna ze swojego chłopca
Sprawię, że będziesz dumna ze swojego chłopca
Uwierz mi, jak okropny bym wcześniej nie był, mamo
Miło się zaskoczysz

Trwoniłem czas
Marnowałem się
Możesz powiedzieć, że jestem wolny jak na swój wiek, późno rozkwitam - okej, zgodzę się

Że zawsze byłem tym jednym zepsutym dzieciakiem
Trochę synem, trochę dumą i trochę pociechą
Ale koniec z marnowaniem czasu, ciągłym nawalaniem i zawodzeniem

Zobaczysz, mamo, teraz będzie lepiej
Ktoś tu wpuści dobro do swojego głupiego serca
Zrobi wiele dobrego i w końcu uczyni cię
Dumną ze swojego chłopca

Powiedz, że byłem łachudrą i leniem
Nie będę się kłócić, że tak nie było
Powiedz, że byłem nierobem, głupcem i niczym dobrym
Ale to nie może być wszystko czym jestem

Nie da się zmienić przeszłości
Pozwól temu przeminąć, pozwól temu odejść
Nie ma powodu, dla którego miałabyś mi wierzyć, jeszcze nie, wiem to, ale...

Pewnego dnia, niedługo
Sprawię, że będziesz dumna ze swojego chłopca
Chociaż nie mogę sprawić, że będę wyższy, mądrzejszy, przystojniejszy, albo roztropniejszy

Zrobię co w mojej mocy, jaki inny mam wybór?
Skoro nie urodziłem się idealny, tak jak tata, czy ty
Mamo, postaram się
Bardzo się postaram, by uczynić cię
Dumną ze swojego chłopca

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Disneymania 3

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 043 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności