Teksty piosenek > C > Closterkeller > I jeszcze raz do końca
2 548 769 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 944 oczekujących

Closterkeller - I jeszcze raz do końca

I jeszcze raz do końca

I jeszcze raz do końca

Tekst dodał(a): asiczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nightmare8888 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): izuncia666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I jeszcze raz do końca
I jeszcze raz do końca
Z kimś jesteś teraz blisko tak
Jednak taki całkiem sam
Patrzysz się na nią, a ona ma ciągle zamknięte oczy
Że jesteś ciągle sam, wiesz
Więc jeszcze raz do końca
I jeszcze raz do końca
Wtapiaj się w pustkę, którą masz w objęciach
I jeszcze raz do końca
I jeszcze raz do końca
I już, już, już wiesz gdzie jest Bóg!

Twe ręce błądzą po jej ciele
Znajdują wciąż gładki plastik
Patrz w oczy lalce, ona jest gdzieś daleko stąd

Więc jeszcze raz do końca
I jeszcze raz do końca
I bierz, bierz, bierz i uderzaj
Uderz ją w twarz, mocno, nie bój się tego
Ona wie, nie spyta dlaczego
Nie możesz być wciąż sam, więc
Kolejny punkt dla Ciebie
Niech, niech pamięta dłużej niż tydzień
Nie pozwól jej zamknąć oczu
I jeszcze raz do końca
I jeszcze raz do końca

To nic, to nic, już świt za oknem
Widzisz uśmiech na jej ustach
Nie pozwól jej zamknąć oczu
I jeszcze raz do końca!

I jeszcze raz do końca! (x6)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
And once more to the end
And once more to the end
You are close to someone right now
However, you're quite alone
You look at her and she keeps her eyes closed
That you're still alone, you know
So one more time to the end
And once more to the end
Melt into the emptiness you hold in your arms
And once more to the end
And once more to the end
And now, now you know where God is!

Your hands roam over her body
They find still smooth plastic
Look into the doll's eyes, she's somewhere far away

So one more time to the end
And once more to the end
And take, take and hit
Hit her face hard, don't be afraid of it
She knows, won't ask why
You can't be alone all the time, so
Another point for you
Let, let her remember for more than a week
Don't let her close her eyes
And once more to the end
And once more to the end

It's nothing, it's nothing, it's dawn outside the window
You see the smile on her lips
Don't let her close her eyes
And once more to the end!

And once more to the end!
And once more to the end!
And once more to the end!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Anja Orthodox (Anna Kumala z domu Sabiniewicz)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Closterkeller

Wykonanie oryginalne:

Closterkeller

Płyty:

Purple (MC 1990), Koncert '97 (CD/MC 1997), Pastel (CD 2000)

Komentarze (1):

Nightmare8888 25.12.2023, 12:03
(+1)
Utwór ekstraklasa.

tekstowo.pl
2 548 769 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 944 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności