Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Closterkeller
Popularne teksty
15. Ren - Money Ties
Closterkeller - Rozbijacz symboli
Rozbijacz symboli
Tekst dodał(a): Niusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nightmare8888
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nightmare8888
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pijany Bogów krwią
Skondensowane zło
Apokalipsy znak - Rozbijacz symboli
Gdy w najczarniejszą noc
Spowalniam myśli lot
Zaglądam w oczy Ci - Rozbijacz symboli
Odchodzę, jeśli chcesz
By wrócić poprzez sen
Uderzam drugi raz - Rozbijacz symboli
Lekko całuję Cię
Już nie zapomnisz mnie
Ziarno kiełkuje i to wcale nie boli
Od miasta idzie dym
A z głębi ziemi krzyk
Za tymi drzwiami ktoś trzyma straż, nie pozwala przejść
Szukając wyjścia krzyczysz coś, wolno jak we śnie
A ja, dzierżąc w dłoni miecz pobiegnę dalej
A ja - niewidzialny cień
Jak bez świątyni bóg
Bez armii wielki wódz
Drzewo przez burzę niezłamane wciąż stoi...
Dogmaty rzucam w kąt!
I nie wiadomo skąd!
Następny pomnik pada - Rozbijacz symboli...
Od miasta idzie dym
A z głębi ziemi krzyk!
Za tymi drzwiami ktoś trzyma straż, nie pozwala przejść
Szukając wyjścia krzyczysz coś, wolno jak we śnie,
A ja, dzierżąc w dłoni miecz pobiegnę dalej
A ja - niewidzialny cień
Od miasta idzie dym
A z głębi ziemi krzyk!
Za tymi drzwiami ktoś trzyma straż, nie pozwala przejść
Szukając wyjścia krzyczysz coś, wolno jak we śnie,
Nad Twymi snami ktoś trzyma straż
Lecz wkrótce zbudzisz się
By pierwszy raz zawołać mnie
A ja, a ja, a ja, a ja biegnę, biegnę dalej
A ja, a ja, a ja, a ja biegnę, biegnę dalej
Ziarno kiełkuje i to wcale nie boli
Skondensowane zło
Apokalipsy znak - Rozbijacz symboli
Gdy w najczarniejszą noc
Spowalniam myśli lot
Zaglądam w oczy Ci - Rozbijacz symboli
Odchodzę, jeśli chcesz
By wrócić poprzez sen
Uderzam drugi raz - Rozbijacz symboli
Lekko całuję Cię
Już nie zapomnisz mnie
Ziarno kiełkuje i to wcale nie boli
Od miasta idzie dym
A z głębi ziemi krzyk
Za tymi drzwiami ktoś trzyma straż, nie pozwala przejść
Szukając wyjścia krzyczysz coś, wolno jak we śnie
A ja, dzierżąc w dłoni miecz pobiegnę dalej
A ja - niewidzialny cień
Jak bez świątyni bóg
Bez armii wielki wódz
Drzewo przez burzę niezłamane wciąż stoi...
Dogmaty rzucam w kąt!
I nie wiadomo skąd!
Następny pomnik pada - Rozbijacz symboli...
Od miasta idzie dym
A z głębi ziemi krzyk!
Za tymi drzwiami ktoś trzyma straż, nie pozwala przejść
Szukając wyjścia krzyczysz coś, wolno jak we śnie,
A ja, dzierżąc w dłoni miecz pobiegnę dalej
A ja - niewidzialny cień
Od miasta idzie dym
A z głębi ziemi krzyk!
Za tymi drzwiami ktoś trzyma straż, nie pozwala przejść
Szukając wyjścia krzyczysz coś, wolno jak we śnie,
Nad Twymi snami ktoś trzyma straż
Lecz wkrótce zbudzisz się
By pierwszy raz zawołać mnie
A ja, a ja, a ja, a ja biegnę, biegnę dalej
A ja, a ja, a ja, a ja biegnę, biegnę dalej
Ziarno kiełkuje i to wcale nie boli
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDrunk on the blood of gods
Evil personified
She is the Antichrist
The Symbol Shatterer
You're lying wide awake
Remembering my face
Pushing those thoughts away
The Symbol Shatterer
The message has sunk in;
Though I won't get your ear
I'll get you in your dreams
The Symbol Shatterer
And kissing you goodbye
I could see it in your eyes
I realized that the symbols were shattered
The word will bring forth fruit
The devils have lost more food
Suddenly there's a door, but it's locked up, the demons have the keys
You've got to fight them on your own, it's your turn to break free
And I'll follow my mission, my sword in hand,
And I'll help them understand
A god without a shrine
I'm fighting the good fight
A tree that stands the storm
The Symbol Shatterer
I toss dogmas aside
The sparks fly as I strike
Another monument down
The Symbol Shatterer
The word will bring forth fruit
The devils have lost more food
Suddenly there's a door, but it's locked up, the demons have the keys
You've got to fight them on your own, it's your turn to break free
And I'll follow my mission, my sword in hand,
And I'll help them understand
The word will bring forth fruit
The devils have lost more food
Suddenly there's a door, but it's locked up, the demons have the keys
You've got to fight them on your own, it's your turn to break free
Now you can see the bars, the prison of the will and of the mind
Now you recall me with a smile
And I've got a mission in life
And I've got a mission in life
The word will bring forth fruit,
But somebody has to sow it
Evil personified
She is the Antichrist
The Symbol Shatterer
You're lying wide awake
Remembering my face
Pushing those thoughts away
The Symbol Shatterer
The message has sunk in;
Though I won't get your ear
I'll get you in your dreams
The Symbol Shatterer
And kissing you goodbye
I could see it in your eyes
I realized that the symbols were shattered
The word will bring forth fruit
The devils have lost more food
Suddenly there's a door, but it's locked up, the demons have the keys
You've got to fight them on your own, it's your turn to break free
And I'll follow my mission, my sword in hand,
And I'll help them understand
A god without a shrine
I'm fighting the good fight
A tree that stands the storm
The Symbol Shatterer
I toss dogmas aside
The sparks fly as I strike
Another monument down
The Symbol Shatterer
The word will bring forth fruit
The devils have lost more food
Suddenly there's a door, but it's locked up, the demons have the keys
You've got to fight them on your own, it's your turn to break free
And I'll follow my mission, my sword in hand,
And I'll help them understand
The word will bring forth fruit
The devils have lost more food
Suddenly there's a door, but it's locked up, the demons have the keys
You've got to fight them on your own, it's your turn to break free
Now you can see the bars, the prison of the will and of the mind
Now you recall me with a smile
And I've got a mission in life
And I've got a mission in life
The word will bring forth fruit,
But somebody has to sow it
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anja Orthodox (Anna Kumala z domu Sabiniewicz) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Closterkeller |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Closterkeller |
| Płyty: |
Graphite (CD 1999) |
| Ciekawostki: |
Angielski tytuł tej piosenki to ,,The Symbol Shatterer''. |
Komentarze (0):