Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Closterkeller
Popularne teksty
16. Kuban - Koto
Closterkeller - Ziemia obiecana
Ziemia obiecana
Tekst dodał(a): asiczek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Josummer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Josummer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gdy zrywam się, by szybciej biec
Gdy głośniej chcę krzyczeć
To Twoja twarz oddala się
Im szybciej się zbliżam
I budzę się w ciemności złej
Twej dłoni znów szukam
I talią kart odganiam strach
Już tylko im ufam
Spod moich nóg
Pijany ląd usuwa się znowu
Kolejny raz zasłaniam twarz
Już nie ma nic wokół
Gdy zrywam się by szybciej biec
Gdy głośniej chcę krzyczeć
Zamglony ląd ucieka gdzieś
Im szybciej się zbliżam
Wytężam wzrok, odległy port
Rozpływa się w mroku
Choć syren śpiew dogania Cię
Ty w sercu masz spokój
Znów Ziemia Obiecana woła mnie
Przystań, na której spotkam Cię
Słyszę Twój głos obietnica jeszcze drży
Tą Ziemią Obiecaną jesteś Ty (x2)
Znów Ziemia Obiecana woła mnie
Przystań, na której spotkam Cię
Dotyk Twój ogień wlał do moich żył
Tą Ziemią Obiecaną jesteś Ty
Gdy głośniej chcę krzyczeć
To Twoja twarz oddala się
Im szybciej się zbliżam
I budzę się w ciemności złej
Twej dłoni znów szukam
I talią kart odganiam strach
Już tylko im ufam
Spod moich nóg
Pijany ląd usuwa się znowu
Kolejny raz zasłaniam twarz
Już nie ma nic wokół
Gdy zrywam się by szybciej biec
Gdy głośniej chcę krzyczeć
Zamglony ląd ucieka gdzieś
Im szybciej się zbliżam
Wytężam wzrok, odległy port
Rozpływa się w mroku
Choć syren śpiew dogania Cię
Ty w sercu masz spokój
Znów Ziemia Obiecana woła mnie
Przystań, na której spotkam Cię
Słyszę Twój głos obietnica jeszcze drży
Tą Ziemią Obiecaną jesteś Ty (x2)
Znów Ziemia Obiecana woła mnie
Przystań, na której spotkam Cię
Dotyk Twój ogień wlał do moich żył
Tą Ziemią Obiecaną jesteś Ty
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhen I am off
To run faster
When I wanna scream louder
Then yor face move away
The faster I approach
And I wake up in veil darkness
Your hand I am searching again
And with pack of cards
I keep fear off
Only it I trust.
From beneath me
Drunken land fall out again
Another time I am hiding my face,
Nothing is around.
When I am off
To run faster
When I wanna scream louder
Clouded land moves away
The faster i approach.
I strain my eyes,
Distant harbour disappears
In the dark
Although sirens song are catching you up
You in heart
Have a peace
Again
The Promised Land is
Calling me
Harbour, when I will meet you
I am hearing your voice
The promise still vibrate
That the Promised Land is you. x2
To run faster
When I wanna scream louder
Then yor face move away
The faster I approach
And I wake up in veil darkness
Your hand I am searching again
And with pack of cards
I keep fear off
Only it I trust.
From beneath me
Drunken land fall out again
Another time I am hiding my face,
Nothing is around.
When I am off
To run faster
When I wanna scream louder
Clouded land moves away
The faster i approach.
I strain my eyes,
Distant harbour disappears
In the dark
Although sirens song are catching you up
You in heart
Have a peace
Again
The Promised Land is
Calling me
Harbour, when I will meet you
I am hearing your voice
The promise still vibrate
That the Promised Land is you. x2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anja Orthodox (Anna Kumala z domu Sabiniewicz) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Closterkeller |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Closterkeller |
| Płyty: |
Cyan (CD, 1996), Fin de siécle (CD, 1999), Pastel (CD, 2000), Act III (DVD 2003) |
Komentarze (0):