Teksty piosenek > C > Clouds > The Path of Sorrow
2 594 771 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 570 oczekujących

Clouds - The Path of Sorrow

The Path of Sorrow

The Path of Sorrow

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Light slowly fades before my eyes.
The same old fear crawls up my spine.
Lost in the twilight no colours emerge
I dream of the sunrise as I reach the verge
The night growing colder remains in my heart
Even not beating it's all I have.
In silence I've waited for this time to come
A moment expected all along.
Will I ever know rest

Was I the one
Who murdered the light?
I find myself lost
In the deepest of nights
I drift away
A fading halo
Torn to pieces
I've lost all my hope
On the path of sorrow
I slowly disappear

Where is the way to save my cursed soul?
You're the one to answer
How could I be so blind and so cold?
A dead heart was your only disaster

Buried alive
By my own fears
Feeding with tears and sorrow
Demon in my soul
Blessed are the ones
With opened hearts
Giving the place
For love and gods
Will I ever feel
Myself alive?

Hear my cry
Never let in more lies
Fear to die
Breathe till the last of life
Hope is alive
Fallen stars still can shine
Take me sky
Born again deep inside

This time I fall only to fly again
Leaden wings won't drag me down
For as I am above in
Heaven
Is where I'd stay if it exists, like yester dreams
Is there a chance for me
To believe, to deserve any joy in life

Vehemently pulling me
Back into life
My apathy
Erased

Was I the one who murdered the light?
I find myself lost
In the deepest of nights
Yet there’s still hope alive

Hurt me more, for as I can't feel this waste of suffering

Illimitable heights
Where the winds
Thrash me deep
In which I fall
Once again
To a place
Where no thing gleams
Where time will cease
Yet there’s still hope alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Światło stopniowo znika przede mną.
Ten sam stary strach wkrada się po moich plecach.
Zagubiony w zmierzchu żadne kolory się nie pojawiają
Marzę o wschodzie słońca, gdy zbliżam się do krawędzi
Noc staje się coraz zimniejsza, pozostaje w moim sercu
Nawet nie bijące, to wszystko, co mam.
W milczeniu czekałem na nadejście tego czasu
Chwili oczekiwanej od dawna.
Czy kiedykolwiek poznam spoczynek?

Czy to ja
Zabiłem światło?
Znajduję się zgubiony
W najgłębszej nocy
Oddalam się
Blaknące aureola
Podarta na strzępy
Straciłem całą nadzieję
Na ścieżce smutku
Powoli znikam

Gdzie jest droga, by ocalić moją przeklętą duszę?
Ty jesteś tym, który zna odpowiedź
Jakże mogłem być tak ślepy i tak zimny?
Umarłe serce było twoją jedyną katastrofą

Pochowany żywcem
Przez moje własne lęki
Karmiąc się łzami i smutkiem
Demon w mojej duszy
Błogosławieni są ci,
Którzy mają otwarte serca
Dając miejsce
Dla miłości i bogów
Czy kiedykolwiek poczuję
Że jestem żywy?

Usłysz mój krzyk
Nigdy nie wpuszczaj więcej kłamstw
Strach przed śmiercią
Oddychaj aż do ostatniego tchnienia życia
Nadzieja jest żywa
Upadłe gwiazdy wciąż mogą świecić
Zabierz mnie w niebiosa
Odrodzony głęboko wewnątrz

Tym razem upadam tylko po to, by ponownie wzbić się w powietrze
Ołów nie ciągnie mnie w dół
Ponieważ jestem powyżej
Niebie
To tam pozostanę, jeśli istnieje, jak wczorajsze sny
Czy istnieje szansa dla mnie
By uwierzyć, zasłużyć na jakąkolwiek radość w życiu

Gwoli na mnie szarpie
Z powrotem do życia
Moja obojętność
Zamazana

Czy to ja zabiłem światło?
Znajduję się zgubiony
W najgłębszej nocy
Mimo wszystko nadzieja wciąż żyje

Zranić mnie bardziej, bo nie mogę odczuć tego marnowania cierpienia

Nieskończone wysokości
Gdzie wiatry
Mocno mnie obijają
W których upadam
Znowu
Do miejsca
Gdzie nic nie świeci
Gdzie czas przestanie
Mimo wszystko nadzieja wciąż żyje
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Clouds

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 594 771 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 570 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności