Teksty piosenek > C > Coez > Domenica
2 620 283 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 493 oczekujących

Coez - Domenica

Domenica

Domenica

Tekst dodał(a): malyksiaze2018 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pusza Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malyksiaze2018 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Vorrei fosse domenica
Andare in bici senza mani
Una risata isterica
E sconvolgere i tuoi piani
E volare senz'elica
Senz'elica con te
Vorrei fosse domenica
Niente stadio né partite
Una coda patetica
Su questa statale andare
Volare senz'elica
Senz'elica io e te
È come se fossimo bambini
Come se fossimo destini
Che si corrono accanto
Con le mani nel vento
Come fosse domenica con te, con te
Vorrei fosse domenica
Tu coi piedi sul cruscotto
Io il braccio che penzola
L'orologio sotto al sole che scotta
E ripenso alla mia vita senza te
Vorrei fosse domenica
E tua madre fosse meno, un po' meno nevrotica
E tuo padre oggi bevesse soltanto acqua tonica
Io e te a ridere
È come se fossimo bambini
Come se fossimo destini
Che si corrono accanto (che si corrono accanto)
Con le mani nel vento (con le mani nel vento)
Come fosse domenica con te, con te
Vorrei fosse domenica
Vorrei fosse domenica
E stringi la giornata fra le dita
Che tra poco è già finita
Così è la vita
Così è la vita
È come se fossimo bambini
Come se fossimo destini
Che si corrono accanto (che si corrono accanto)
Con le mani nel vento (con le mani nel vento)
Come fosse domenica con te, con te
Come fosse domenica con te
(Che si corrono accanto) con te
(Con le mani nel vento)
Come fosse domenica con te, con te
Come fosse domenica con te
(Che si corrono accanto) con te
(Con le mani nel vento)
Come fosse domenica con te, con te

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałbym, żeby była niedziela
Jechać na rowerze bez trzymanki
śmiejąc się histerycznie
I zepsuć Twoje plany
I latać bez śmigła
Bez śmigła z Tobą
Chciałbym, żeby była niedziela
bez stadionu, bez meczu
Żałosny korek
jechać na tej drodze
Latać bez śmigła
Bez śmigła ja i Ty
To tak, jakbyśmy byli dziećmi
Jakbyśmy byli przeznaczeniami
Które biegną obok siebie
Z rękami w powietrzu
Tak jakby była niedziela z Tobą, z Tobą
Chciałbym, żeby była niedziela
Ty ze stopami na desce rozdzielczej
Ja z opuszczonym ramieniem
Zegar na słońcu, które parzy
I kolejny raz rozmyślam o moim życiu bez Ciebie
Chciałbym, żeby była niedziela
A Twoja matka była mniej, trochę mniej neurotyczna
A Twój ojciec, żeby pił dzisiaj tylko tonik
Ja i ty śmiejący się
To tak, jakbyśmy byli dziećmi
Jakbyśmy byli przeznaczeniami
Które biegną obok siebie
Z rękami w powietrzu
Tak jakby była niedziela z Tobą, z Tobą
Chciałbym, żeby była niedziela
Chciałbym, żeby była niedziela
I ściskaj między palcami dzień
który wkrótce się skończy
Takie jest życie
Takie jest życie
To tak, jakbyśmy byli dziećmi
Jakbyśmy byli przeznaczeniami
Które biegną obok siebie (które biegną obok siebie)
Z rękami w powietrzu (z rękami w powietrzu)
Tak jakby była niedziela z Tobą, z Tobą
tak jakby była niedziela z Tobą
(Które biegną obok siebie) z Tobą
(Z rękami w powietrzu)
Tak jakby była niedziela z Tobą, z Tobą
tak jakby była niedziela z Tobą
(Które biegną obok siebie) z Tobą
(Z rękami w powietrzu)
Tak jakby była niedziela z Tobą, z Tobą

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 283 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 493 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności