Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coldplay
Popularne teksty
20. JVKE - Her
Coldplay - Arabesque
Arabesque
Tekst dodał(a): xyzyx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paula138
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I could be you, you could be me
Two raindrops in the same sea
You could be me, I could be you
Two angles of the same view
And we share the same blood
Comme deux gouttes d’eau
On se ressemble
Comme provenant de la même mère
Comme deux ruisseaux (You could be me)
Qui se rassemblent (I could be you)
Pour faire les grandes rivières
And we share the same blood
Yeah, we share the same blood
And we share the same blood
Yeah, we share the same blood
Music is the weapon
Music is the weapon of the future
Music is the weapon
Music is the weapon of the future
Music is the weapon
Music is the weapon of the future
Same fucking blood
Same fucking blood
Two raindrops in the same sea
You could be me, I could be you
Two angles of the same view
And we share the same blood
Comme deux gouttes d’eau
On se ressemble
Comme provenant de la même mère
Comme deux ruisseaux (You could be me)
Qui se rassemblent (I could be you)
Pour faire les grandes rivières
And we share the same blood
Yeah, we share the same blood
And we share the same blood
Yeah, we share the same blood
Music is the weapon
Music is the weapon of the future
Music is the weapon
Music is the weapon of the future
Music is the weapon
Music is the weapon of the future
Same fucking blood
Same fucking blood
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMógłbym być tobą, a ty mną
Dwie krople deszczu w tym samym morzu
Mogłabyś być mną, mógłbym być tobą
Wspólny kąt widzenia
Jesteśmy jednej krwi
Jak dwie krople wody
Jesteśmy podobni
Jak z jednej matki
Jak dwa potoki
Zbiegające się
By tworzyć wielkie rzeki
I jesteśmy jednej krwi
Muzyka jest bronią
Muzyka jest bronią przyszłości x3
Jednej cholernej krwi
Dwie krople deszczu w tym samym morzu
Mogłabyś być mną, mógłbym być tobą
Wspólny kąt widzenia
Jesteśmy jednej krwi
Jak dwie krople wody
Jesteśmy podobni
Jak z jednej matki
Jak dwa potoki
Zbiegające się
By tworzyć wielkie rzeki
I jesteśmy jednej krwi
Muzyka jest bronią
Muzyka jest bronią przyszłości x3
Jednej cholernej krwi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chris Martin, Will Champion, Paul Van Haver (Stromae), Jonny Buckland, Guy Berryman, Femi Kuti, Drew Goddard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Chris Martin, Will Champion, Paul Van Haver (Stromae), Jonny Buckland, Guy Berryman, Femi Kuti, Drew Goddard |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Coldplay |
| Płyty: |
Coldplay – Everyday Life (CD, 2019). |
Komentarze (0):