Teksty piosenek > C > Come The Dawn > My Own Way
2 603 450 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 855 oczekujących

Come The Dawn - My Own Way

My Own Way

My Own Way

Tekst dodał(a): p0l4m4n3kwi4ty Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Estherenn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): p0l4m4n3kwi4ty Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

For the first time
I truly feel like I’m living my life
For the first time
Something feels right
So let the record show that I’ll never give it up
To anyone, for anything
It’s time to take what once was mine I’m taking back my life

What if I jump and I don’t fly?
Maybe I’m chasing after a lie
But I’ll keep hoping for a victory this time
And everyone told me all along
That these dreams I had were wrong
But I’ll keep reaching for the stars until they’re mine

I’ll keep reaching for the stars
Until they’re mine, until they’re ours
I’ll keep reaching for the stars

For the most part
I’ve been living my life too afraid to live at all
And I’ve been feeling like I’m undeserving of everything I have
But I won’t give up
Because I need these words to mean something
To someone other than me

What if I jump and I don’t fly?
Maybe I’m chasing after a lie
But I’ll keep hoping for a victory this time
And everyone told me all along
That these dreams I had were wrong
But I’ll keep reaching for the stars until they’re mine

And I will fly,
I will fly

What if I jump and I don’t fly?
Maybe I’m chasing after a lie
But I’ll keep hoping for a victory this time
And everyone told me all along
That these dreams I had were wrong
But I’ll keep reaching for the stars until they’re mine

I’ll keep reaching for the stars
Until they’re mine, until they’re ours
I’ll keep reaching for the stars

I will never second guess myself again
I will try to find my own way
I was made for something more
I’ll never give up, I’ll never give in until I get it all
This is where my path begins
My path begins.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Po raz pierwszy
Naprawdę czuję że żyję
Po raz pierwszy
Coś idzie dobrze
Więc pozwól nagraniu pokazać że nigdy się nie poddaję
Nikomu, niczemu
Czas odebrać to co niegdyś było moje
Biorę swoje życie znowu w swoje ręce

Co jeśli skoczę i nie polecę?
Może i gonię za kłamstwem
Ale tym razem nie porzucę nadziei na zwycięstwo
Każdy cały czas mi mówi
Że moje marzenia są złe
Ale nie przestanę sięgać gwiazd póki nie będą moje

Będę sięgać gwiazd
Póki nie będą moje, póki nie będą nasze
Nie przestanę sięgać gwiazd

Przez większość czasu
Żyłem moim życiem zbyt przestraszony, by żyć na całego
Czułem się jakbym nie zasługiwał na to wszystko co mam
Ale nie poddam się
Bo te słowa muszą coś znaczyć
Dla kogoś więcej niż ja

Co jeśli skoczę i nie polecę?
Może i gonię za kłamstwem
Ale tym razem nie porzucę nadziei na zwycięstwo
Każdy cały czas mi mówi
Że moje marzenia są złe
Ale nie przestanę sięgać gwiazd póki nie będą moje

I polecę
Polecę

Co jeśli skoczę i nie polecę?
Może i gonię za kłamstwem
Ale tym razem nie porzucę nadziei na zwycięstwo
Każdy cały czas mi mówi
Że moje marzenia są złe
Ale nie przestanę sięgać gwiazd póki nie będą moje

Będę sięgać gwiazd
Póki nie będą moje, póki nie będą nasze
Nie przestanę sięgać gwiazd

Nigdy więcej w siebie nie zwątpię
Spróbuję znaleźć swoją własną drogę
Zostałem stworzony dla czegoś więcej
Nigdy się nie poddam, nigdy nie ustanę póki nie zdobędę tego wszystkiego
Tu zaczyna się moja własna ścieżka
Zaczyna się moja ścieżka

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

Light of the World

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 450 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 855 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności