Teksty piosenek > C > Connie Smith > Why Don't You Love Me Like You Used To Do
2 600 666 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 370 oczekujących

Connie Smith - Why Don't You Love Me Like You Used To Do

Why Don't You Love Me Like You Used To Do

Why Don't You Love Me Like You Used To Do

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, why don't you love me like you used to do
How come you treat me like a worn out shoe
My hair's still curly and my eyes are still blue
Why don't you love me like you used to do
Ain't had no [C] lovin' like a huggin' and a kissin' in a long, long while
We don't get nearer or further or closer than a country mile;
Why don't you spark me like you used to do
And say sweet nothin's like you used to coo
I'm the same old trouble that you've always been through
So, Why Don't You Love Me like you used to do.
Well, why don't you be just like you used to be
How come you find so many faults with me
Somebody's changed so let me give you a clue
Why Don't You Love Me like you used to do.
Ain't had no lovin' like a huggin' and a kissin' in a long, long while
We don't get nearer or further or closer than a country mile;
Why don't you say the things you used to say
What makes you treat me like a piece of clay
My hair's still curly and my eyes are still blue
Why don't you love me like you used to do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, więc dlaczego nie kochasz mnie tak, jak kochałeś?
Jak do tego doszło, że traktujesz mnie jak znoszone buty?
Moje włosy wciąż są kręcone, a oczy nadal są niebieskie -
dlaczego więc nie kochasz mnie już tak, jak kiedyś?
Nie mam miłości, jak i przytulania czy całowania od długiego, długiego czasu
Nie zbliżymy się do siebie ani nie oddalimy, ani nie będziemy bliżej niż bardzo daleko*
Dlaczego nie podniecasz mnie tak, jak zwykłeś to robić?
I nie mówisz takich słodkich rzeczy, jak kiedyś?
Jestem tym samym starym problemem przez który zawsze przechodziłeś
Więc dlaczego nie kochasz mnie tak, jak kochałeś?
Więc dlaczego już nie jesteś taki, jak kiedyś?
W jaki sposób znalazłeś we mnie tyle błędów?
Ktoś się zmienił, więc pozwól, że dam ci wskazówkę
Dlaczego nie kochasz mnie tak, jak kochałeś?
Nie mam miłości, jak i przytulania czy całowania od długiego, długiego czasu
Nie zbliżymy się do siebie ani nie oddalimy, ani nie będziemy bliżej niż bardzo daleko
Dlaczego już nie mówisz tych rzeczy, które zwykłeś mówić?
Co sprawia, że traktujesz mnie jak kawałek gliny?
Moje włosy wciąż są kręcone, a oczy nadal są niebieskie -
dlaczego więc nie kochasz mnie już tak, jak kiedyś...?

* "a country mile" oznacza bardzo długi dystans, odległość

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 666 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 370 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności