Teksty piosenek > C > Conscience > Everything's Alright
2 548 141 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 198 oczekujących

Conscience - Everything's Alright

Everything's Alright

Everything's Alright

Tekst dodał(a): Ace0fSpades Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ace0fSpades Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ace0fSpades Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lie next to me, baby
Don't call for days
Days just go on
Lie next to me, baby
Don't call for days
Days just go on

Look into the mirror and I don't know what to do
Momma tellin' me, "Come here" to show me what's on the news
A kid of nine years was hiding away the truth
From their parents and their peers that he was bullied at school
They found him in his room hanging up from the ceilin'
Momma told me, "Rodger, you better tell me just how you feelin'"
I laughed, "Momma, you don't have to worry 'bout a thang"
Gave a kiss, called my bus, and I cried along the way

I was getting picked on in the lunch line
All my friends ate, and I ain't never touched mine
While my girls fuckin' 'round with another guy
Dark thoughts started weighing on my young mind
But I ain't never been the type to go and unwind
So if you ask, my reply is just, "I'm fine"
Until I get home my mind doesn't comply
I just lie in my bed and just lie in my head

Everything's alright
No sleepin', it replays all night
No eatin', only take small bites
No speakin', keep my jaw locked tight
Momma askin', "Everything alright?"
I smile, "Everything's alright"
"I promise everything's alright, everything's alright"

Yea, I'm fine
It's okay
Don't worry about it
It's all good

Yeah

Lie next to me, baby
Don't call for days
Days just go on
Lie next to me, baby
Don't call for days
Days just go on

I've tried and I've tried, I don't think I can do it
Only thing by my side is my momma and music
And I know that she gon' cry, maybe never get through it
But I don't wanna be alive and death is telling me, "Prove it"
Bullies telling me, "Do it", teachers think that I'm stupid
My nightmares turn to dreams and get more lucid and lucid
Feel like a waste of a human, my friends find it amusing
So I just hope they get a laugh at what I'm 'bout to go through with

Open the drawer and find a boxcutter
And slide it down my wrist and let the blood run and spill off the sides
I scream and I cry 'cause yes, it hurts to die
But I can slowly feel the pain make its way out my mind
I'm sorry that I wasn't good enough for you guys
Wasn't strong enough to fight the pain so I'm saying goodbye
As my life subsides, I close my eyes
And just lie in my bed, and just lie in my head

Everything's alright
No sleepin', it replays all night
No eatin', only take small bites
No speakin', keep my jaw locked tight
Momma askin', "Everything alright?"
I smile, "Everything's alright"
"I promise everything's alright, everything's alright"

Everything's alright, everything's alright
Everything's alright, everything's alright
Everything's alright, everything's alright
Everything's alright, everything's alright
Everything's alright, everything's alright
Everything's alright, everything's alright
Everything's alright, everything's al-
Everything's alright

Lie next to me, baby
Don't call for days
Days just go on
Lie next to me, baby
Don't call for days
Days just go on

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Połóż się przy mnie, kochanie
Nie dzwoń całymi dniami
Dni po prostu trwają
Połóż się przy mnie, kochanie
Nie dzwoń całymi dniami
Dni po prostu trwają

Patrzę w lustro i nie wiem co robić
Mama mówi mi, "Chodź tu" żeby pokazać mi wiadomości
Dziewięcioletni dzieciak ukrywał prawdę
Przed rodzicami i rówieśnikami, że był prześladowany w szkole
Znaleźli go w jego pokoju, wiszącego pod sufitem
Mama mówi mi, "Rodger, ty lepiej powiedz mi jak się czujesz"
Zaśmiałem się, "Mamo, nie musisz się o nic martwić"
Dałem buziaka, zadzwoniłem po mój autobus i przepłakałem całą drogę.

Byłem zaczepiany w kolejce po lunch
Wszyscy moi przyjaciele zjedli, a ja nawet nie tknąłem swojego
Podczas gdy moje dziewczyny pieprzą się z innym facetem
Ciemne myśli zaczęły ciążyć na moim młodym umyśle
Ale nigdy nie byłem typem osoby, która wychodzi i odpoczywa
Wiec jeśli mnie spytasz, odpowiem, "Czuję się dobrze"
Dopóki nie wrócę do domu i mój umysł się z tym nie zgadza
Po prostu leżę w moim łóżku, po prostu leżę w mojej głowie

Wszystko w porządku
Nie śpię, to powtarza się każdej nocy
Nie jem, biorę tylko mały kęs
Nie mówię, trzymam moją szczękę mocno zaciśniętą
Mama pyta, "Wszystko w porządku?"
Uśmiecham się, "Wszystko w porządku"
"Przysięgam, że wszystko w porządku, wszystko w porządku"

Taa, czuję się dobrze
Jest okej
Nie martw się o to
Wszystko jest dobrze

Yeah

Połóż się przy mnie, kochanie
Nie dzwoń całymi dniami
Dni po prostu trwają
Połóż się przy mnie, kochanie
Nie dzwoń całymi dniami
Dni po prostu trwają

Próbowałem i próbowałem, nie sądzę, że mogę to zrobić
Jedynie po mojej stronie są moja mama i muzyka
I wiem, że ona będzie płakać, może nigdy sobie z tym nie poradzi
Ale ja nie chcę żyć i śmierć mówi mi, "Udowodni to"
Prześladowcy mówią mi, "Zrób to", nauczyciele uważają, że jestem głupi
Moje koszmary zmieniają się w sny i stają się coraz bardziej klarowne
Czuję się jak marnowany człowiek, moi przyjaciele uważają to za zabawne
Więc mam tylko nadzieję, że będą się śmiać z tego, przez co zamierzam przejść

Otwieram szufladę i znajduję scyzoryk
Przejeżdżam nim po moich nadgarstkach i pozwalam krwi spływać po bokach
Krzyczę i płaczę, bo tak, umieranie boli
Ale po woli czuję jak ból opuszcza mój umysł
Przepraszam, że nie byłem wystarczający dla was
Nie byłem wystarczająco silny, aby zwalczyć ten ból, więc mówię do widzenia
Gdy moje życie ustępuje, zamykam oczy
I po prostu leżę w moim łóżku, po prostu leżę w mojej głowie

Wszystko w porządku
Nie śpię, to powtarza się każdej nocy
Nie jem, biorę tylko mały kęs
Nie mówię, trzymam moją szczękę mocno zaciśniętą
Mama pyta, "Wszystko w porządku?"
Uśmiecham się, "Wszystko w porządku"
"Przysięgam, że wszystko w porządku, wszystko w porządku"

Wszystko w porządku, wszystko w porządku
Wszystko w porządku, wszystko w porządku
Wszystko w porządku, wszystko w porządku
Wszystko w porządku, wszystko w porządku
Wszystko w porządku, wszystko w porządku
Wszystko w porządku, wszystko w porządku
Wszystko w porządku, wszystko w porz-
Wszystko w porządku

Połóż się przy mnie, kochanie
Nie dzwoń całymi dniami
Dni po prostu trwają
Połóż się przy mnie, kochanie
Nie dzwoń całymi dniami
Dni po prostu trwają

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 141 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 198 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności