Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
20. SYML - Apollo
Copperlily - A Lot to Learn
A Lot to Learn
Tekst dodał(a): damayanthi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): damayanthi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): damayanthi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby girl she's a pretty thing
Make a grown man weep when she starts to sing
But sometimes like a bee she stings
And it won't kill me but it's annoying
And talk about bad timing
When I'm tired all I wanna do is sleep
Well that's the time she picks those three little words
(Can we talk?)
You sure are cute and I can tell you probably mean
Well but oh...
You don't have clue you're swimming in a love spell
If you want the truth I tell you in a nutshell
You still got a lot to learn about love
Me?
Well sometimes when I start to cry,
I don't need you to fix it like a guy
Just hear what I have to say even if it's stupid
Other times maybe you could try
To open up and let me inside
Your boy brain is a mystery That keeps fooling me
Well
You sure are cute and I can tell you probably mean
Well but oh...
You don't have clue you're swimming in a love spell
If you want the truth I tell you in a nutshell
You still got a lot to learn about love
You always have to get your way
(not true, now take it back)
I'm black and white and you are grey
(what is so wrong with that)
Lalala lalalala lalalala laaaa....
But wait a minute
(just settle down)
think I get it
I'm comin around)
I think I see where you're comin' from...
Cause love doesn't last by coincidence
Choice makes all the difference
And if that's the truth
I've got a lot to learn, oooh...
You sure are cute and I can tell you probably mean
Well but oh...
You don't have clue you're swimming in a love spell
If you want the truth I tell you in a nutshell
I still got a lot to learn about love
We still got a lot to learn about love
Make a grown man weep when she starts to sing
But sometimes like a bee she stings
And it won't kill me but it's annoying
And talk about bad timing
When I'm tired all I wanna do is sleep
Well that's the time she picks those three little words
(Can we talk?)
You sure are cute and I can tell you probably mean
Well but oh...
You don't have clue you're swimming in a love spell
If you want the truth I tell you in a nutshell
You still got a lot to learn about love
Me?
Well sometimes when I start to cry,
I don't need you to fix it like a guy
Just hear what I have to say even if it's stupid
Other times maybe you could try
To open up and let me inside
Your boy brain is a mystery That keeps fooling me
Well
You sure are cute and I can tell you probably mean
Well but oh...
You don't have clue you're swimming in a love spell
If you want the truth I tell you in a nutshell
You still got a lot to learn about love
You always have to get your way
(not true, now take it back)
I'm black and white and you are grey
(what is so wrong with that)
Lalala lalalala lalalala laaaa....
But wait a minute
(just settle down)
think I get it
I'm comin around)
I think I see where you're comin' from...
Cause love doesn't last by coincidence
Choice makes all the difference
And if that's the truth
I've got a lot to learn, oooh...
You sure are cute and I can tell you probably mean
Well but oh...
You don't have clue you're swimming in a love spell
If you want the truth I tell you in a nutshell
I still got a lot to learn about love
We still got a lot to learn about love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochana dziewczyna to cudowna sprawa
Sprawia, że dorosły mężczyzna zaczyna płakać, kiedy ona śpiewa
Ale czasami jest jak żądło pszczoły
Nie zabije mnie, ale jest irytujące
I te rozmowy bez wyczucia czasu
Kiedy jestem zmęczony i jedyne co chcę zrobić, to pójść spać
Cóż, to jest czas kiedy ona sięga po te trzy małe słówka
(Czy możemy porozmawiać?)
Jesteś pewien, że są słodkie i mogę Ci powiedzieć, że prawdopodobnie też złośliwe
Więc tylko oh...
Nie masz pojęcia, że pływasz w zaklęciu miłosnym
Jeśli chcesz prawdy, powiem Ci w skrócie
Nadal musisz się wiele nauczyć o miłości
Ja?
Więc czasami kiedy zaczynam płakać
Nie potrzebuję Ciebie, żebyś coś naprawiał, jak to mężczyzna
Po prostu wysłuchaj, co mam do powiedzenia, nawet jest jest to głupie
Innym razem może mógłbyś spróbować
Otworzyć się i wpuścić mnie do środka
Twój męski mózg jest tajemnicą, która ciągle miesza mi w głowie
Więc
Jesteś pewien, że są słodkie i mogę Ci powiedzieć, że prawdopodobnie też złośliwe
Więc tylko oh...
Nie masz pojęcia, że pływasz w zaklęciu miłosnym
Jeśli chcesz prawdy, powiem Ci w skrócie
Nadal musisz się wiele nauczyć o miłości
Zawsze musisz mieć swój własny sposób na wszystko
(Nie prawda, teraz to cofnij)
Ja jestem czarno biały, a ty jesteś wszystkimi odcieniami szarości
(co w tym takiego złego)
Lalala lalalala lalalala laaaa....
Ale zaczekaj minutkę
(spoważniej)
Myślę, że to rozgryzłem
(jestem w pobliżu)
Myślę, że wiem dokąd z tym zmierzasz
Bo miłość nie trwa przez przypadek
Wybór robi wiele różnic
I jeśli to jest prawda
To muszę się wiele nauczyć o miłości
Jesteś pewien, że są słodkie i mogę Ci powiedzieć, że prawdopodobnie też złośliwe
Więc tylko oh...
Nie masz pojęcia, że pływasz w zaklęciu miłosnym
Jeśli chcesz prawdy, powiem Ci w skrócie
Nadal musimy wiele nauczyć się o miłości
Sprawia, że dorosły mężczyzna zaczyna płakać, kiedy ona śpiewa
Ale czasami jest jak żądło pszczoły
Nie zabije mnie, ale jest irytujące
I te rozmowy bez wyczucia czasu
Kiedy jestem zmęczony i jedyne co chcę zrobić, to pójść spać
Cóż, to jest czas kiedy ona sięga po te trzy małe słówka
(Czy możemy porozmawiać?)
Jesteś pewien, że są słodkie i mogę Ci powiedzieć, że prawdopodobnie też złośliwe
Więc tylko oh...
Nie masz pojęcia, że pływasz w zaklęciu miłosnym
Jeśli chcesz prawdy, powiem Ci w skrócie
Nadal musisz się wiele nauczyć o miłości
Ja?
Więc czasami kiedy zaczynam płakać
Nie potrzebuję Ciebie, żebyś coś naprawiał, jak to mężczyzna
Po prostu wysłuchaj, co mam do powiedzenia, nawet jest jest to głupie
Innym razem może mógłbyś spróbować
Otworzyć się i wpuścić mnie do środka
Twój męski mózg jest tajemnicą, która ciągle miesza mi w głowie
Więc
Jesteś pewien, że są słodkie i mogę Ci powiedzieć, że prawdopodobnie też złośliwe
Więc tylko oh...
Nie masz pojęcia, że pływasz w zaklęciu miłosnym
Jeśli chcesz prawdy, powiem Ci w skrócie
Nadal musisz się wiele nauczyć o miłości
Zawsze musisz mieć swój własny sposób na wszystko
(Nie prawda, teraz to cofnij)
Ja jestem czarno biały, a ty jesteś wszystkimi odcieniami szarości
(co w tym takiego złego)
Lalala lalalala lalalala laaaa....
Ale zaczekaj minutkę
(spoważniej)
Myślę, że to rozgryzłem
(jestem w pobliżu)
Myślę, że wiem dokąd z tym zmierzasz
Bo miłość nie trwa przez przypadek
Wybór robi wiele różnic
I jeśli to jest prawda
To muszę się wiele nauczyć o miłości
Jesteś pewien, że są słodkie i mogę Ci powiedzieć, że prawdopodobnie też złośliwe
Więc tylko oh...
Nie masz pojęcia, że pływasz w zaklęciu miłosnym
Jeśli chcesz prawdy, powiem Ci w skrócie
Nadal musimy wiele nauczyć się o miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):