Teksty piosenek > C > Cosmic Gate feat. Aruna > Under Your Spel
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 833 oczekujących

Cosmic Gate feat. Aruna - Under Your Spel

Under Your Spel

Under Your Spel

Tekst dodał(a): kasiamok881 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): noxmik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamil1110 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Counting out the hours
Like the beat of a song
I feel like a stranger
Wondering where I belong
I wanna start all over
But I know that I can’t
I’m helpless without you
I don’t know who I am

I’m under your spell
Bound and blind and only you can save me
I’m tangled up inside
Caught in your web
I’m hypnotized and only you can wake me
Only you can bring this heart to life

Colors feel so faded
And I can’t hear a sound
I’m walking in circles
Watching my world burn down
There’s nothing else to fight for
Cuz you’re all that I know
I’m stuck in your shadow
Letting you take control

I’m under your spell
Bound and blind and only you can save me
I’m tangled up inside
Caught in your web
I’m hypnotized and only you can wake me
Only you can bring this heart to life

So pull me in and don’t let go
I wanna fall forever
I wanna overflow
If there’s some way out, don’t let me know
I don’t wanna come to
It’s too big to undo
I need to be near you
I can’t keep away…
Under your spell
I’m under your spell

I’m under your spell
Bound and blind and only you can save me
I’m tangled up inside
Caught in your web
I’m hypnotized and only you can wake me
Only you can bring this heart to life


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odliczając godziny
jak rytm w piosence
czuję się jak obcy
zastanawiam się gdzie należę
chcę zacząć wszystko od początku
ale wiem że nie mogę
jestem bezsilna bez ciebie
nie wiem kim jestem.

Jestem pod twoim urokiem
Skrępowana i ślepa, tylko ty możesz mnie uratować
Jestem splątana w środku
Złapana w Twoją sieć
Jestem zahipnotyzowana i tylko ty możesz mnie obudzić
Tylko ty możesz przywrócić moje serce do życia.

Kolory wydają się wyblakłe
i nie mogę usłyszeć dźwięku
spacerując w kółko
patrzę jak mój świat płonie
nie ma o co walczyć
ponieważ jesteś wszystkim co znam
utknęłam w twoim cieniu
pozwalam ci przejąć ci kontrolę

Jestem pod twoim urokiem
Skrępowana i ślepa, tylko ty możesz mnie uratować
Jestem splątana w środku
Złapana w Twoją sieć
Jestem zahipnotyzowana i tylko ty możesz mnie obudzić
Tylko ty możesz przywrócić moje serce do życia.

Więc przyciągnij mnie i nie puść
chcę wiecznie spadać
chcę wystąpić z brzegów
jeżeli jest jakieś wyjście, nie dawaj mi o tym znać
nie chcę dać się przekonać
to zbyt dużo do przekreślenia
muszę być blisko ciebie
nie potrafię trzymać się z dala
pod twoim urokiem
jestem pod twoim urokiem

Jestem pod twoim urokiem
Skrępowana i ślepa, tylko ty możesz mnie uratować
Jestem splątana w środku
Złapana w Twoją sieć
Jestem zahipnotyzowana i tylko ty możesz mnie obudzić
Tylko ty możesz przywrócić moje serce do życia.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

adam86 15.01.2012, 17:52
(0)
zaje....ty kawalek wogole cosmic gate ma ostatnio fajne kawalki

ala022 6.05.2011, 20:14
(+1)
Świetna nuta. Tłumaczenie makabryczne. Translate poszedł w ruch, na pewno. Wysłałam nowe, teraz tylko czekać aż zaakceptują.

tekstowo.pl
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 833 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności