Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Courtney Love
Popularne teksty
Courtney Love - Make me over
Make me over
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): triss507
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, make me over
I’m all I wanna be
A walking study
In demonology
Hey, so glad you could make it
Yeah, now you really made it
Hey, so glad you could make it now
Oh, look at my face
My name is might have been
My name is never was
My name’s forgotten
Hey, so glad you could make it
Yeah, now you really made it
Hey, there’s only us left now
When I wake up in my makeup
It’s too early for that dress
Wilted and faded somewhere in
Hollywood
I’m glad I came here
With your pound of flesh
No second billing cause you’re a star now
Oh, cinderella
They aren’t sluts like you
Beautiful garbage beautiful dresses
Can you stand up or will you
Just fall down
You better watch out
What you wish for
It better be worth it
So much to die for
Hey, so glad you could make it
Yeah, now you really made it
Hey, there’s only us left now
When I wake up in my makeup
Have you ever felt so used up as this?
It’s all so sugarless
Hooker/waitress/model/actress
Oh, just go nameless
Honeysuckle, she’s full of poison
She onbliterated everything she kissed
Now she’s fading
Somewhere in hollywood
I’m glad I came here
With your pound of flesh
You wanta a part of me
Well, I’m not selling cheap
No I’m not selling cheap
I’m all I wanna be
A walking study
In demonology
Hey, so glad you could make it
Yeah, now you really made it
Hey, so glad you could make it now
Oh, look at my face
My name is might have been
My name is never was
My name’s forgotten
Hey, so glad you could make it
Yeah, now you really made it
Hey, there’s only us left now
When I wake up in my makeup
It’s too early for that dress
Wilted and faded somewhere in
Hollywood
I’m glad I came here
With your pound of flesh
No second billing cause you’re a star now
Oh, cinderella
They aren’t sluts like you
Beautiful garbage beautiful dresses
Can you stand up or will you
Just fall down
You better watch out
What you wish for
It better be worth it
So much to die for
Hey, so glad you could make it
Yeah, now you really made it
Hey, there’s only us left now
When I wake up in my makeup
Have you ever felt so used up as this?
It’s all so sugarless
Hooker/waitress/model/actress
Oh, just go nameless
Honeysuckle, she’s full of poison
She onbliterated everything she kissed
Now she’s fading
Somewhere in hollywood
I’m glad I came here
With your pound of flesh
You wanta a part of me
Well, I’m not selling cheap
No I’m not selling cheap
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, odnów mnie
Jestem taka jaką chce być
Jestem chodzącą nauką
Demonologią
Hej, świetnie że to możesz zrobić
Yeah, teraz serio to zrobiłeś
Hej, świetnie, że to już potrafisz
Oh, spójrz na moją twarz
Moje imię to mogło się wydarzyć
Moje imię to nigdy się nie wydarzyło
Moje imię jest zapomniane
Hej, świetnie że to możesz zrobić
Yeah, teraz serio to zrobiłeś
Hej, już tylko my pozostaliśmy
Kiedy budzę się w makijażu
Jest zbyt wcześnie na sukienkę
Zwiędła i wyblakła gdzieś w
Hollywood
Cieszę się, że tu przybyłam
Z kawałkiem twojego ciała
Bez sekundowego naliczania, ponieważ teraz jesteś gwiazdą
Oh, Kopciuszku
One nie są takimi sukami jak ty
Piękne śmieci, piękne suknie
Potrafisz o to walczyć czy
po prostu się stoczysz
Lepiej uważaj
To czego sobie życzysz
Niech lepiej będzie tego warte
Tyle rzeczy za które można umrzeć
Hej, świetnie że to możesz zrobić
Yeah, teraz serio to zrobiłeś
Hej, już tylko my pozostaliśmy
Kiedy budzę się w makijażu
Czułeś się kiedykolwiek tak zużyty?
To takie nie słodkie
Dziwka/kelnerka/modelka/aktorka
Oh, po prostu bądź bezimienna
Świetna laska, jest pełna jadu
Unicestwia wszystko, co pocałuje
Teraz więdnie
Gdzieś w Hollywood
Cieszę się, że tu jestem
Z kawałkiem twojego ciała
Chcesz kawałek mnie
Cóż, tanio się nie sprzedam
Nie, tanio się nie sprzedam
Jestem taka jaką chce być
Jestem chodzącą nauką
Demonologią
Hej, świetnie że to możesz zrobić
Yeah, teraz serio to zrobiłeś
Hej, świetnie, że to już potrafisz
Oh, spójrz na moją twarz
Moje imię to mogło się wydarzyć
Moje imię to nigdy się nie wydarzyło
Moje imię jest zapomniane
Hej, świetnie że to możesz zrobić
Yeah, teraz serio to zrobiłeś
Hej, już tylko my pozostaliśmy
Kiedy budzę się w makijażu
Jest zbyt wcześnie na sukienkę
Zwiędła i wyblakła gdzieś w
Hollywood
Cieszę się, że tu przybyłam
Z kawałkiem twojego ciała
Bez sekundowego naliczania, ponieważ teraz jesteś gwiazdą
Oh, Kopciuszku
One nie są takimi sukami jak ty
Piękne śmieci, piękne suknie
Potrafisz o to walczyć czy
po prostu się stoczysz
Lepiej uważaj
To czego sobie życzysz
Niech lepiej będzie tego warte
Tyle rzeczy za które można umrzeć
Hej, świetnie że to możesz zrobić
Yeah, teraz serio to zrobiłeś
Hej, już tylko my pozostaliśmy
Kiedy budzę się w makijażu
Czułeś się kiedykolwiek tak zużyty?
To takie nie słodkie
Dziwka/kelnerka/modelka/aktorka
Oh, po prostu bądź bezimienna
Świetna laska, jest pełna jadu
Unicestwia wszystko, co pocałuje
Teraz więdnie
Gdzieś w Hollywood
Cieszę się, że tu jestem
Z kawałkiem twojego ciała
Chcesz kawałek mnie
Cóż, tanio się nie sprzedam
Nie, tanio się nie sprzedam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):