Teksty piosenek > C > Cover Drive > Lovesick Riddim
2 582 026 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 619 oczekujących

Cover Drive - Lovesick Riddim

Lovesick Riddim

Lovesick Riddim

Tekst dodał(a): italianmonsterr Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): italianmonsterr Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): italianmonsterr Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh I
I wonder where you are
Boy, after dragging us trough all this mess
All, but the truth I forgot to conffess

There's a pounding in m head
Another teardrop on my pillow
Hear that song there on the radio
They're calling it the Lovesick Riddim

I just wanna say I was wrong
And I need you more than I let on
Oh oh oh

Oh I
I wonder where you are
Boy, after dragging us trough all this mess
All, but the truth I forgot to conffess
Oh I
I wanna love you
Would you be willing?
Could you be forgiving?
And belive I do?

The heat outside don't compare
To the fever that's taken me victim
I feel you everywhere I go
But only see you when I'm drimming

I just want to say I was wrong
And I need you more than I let on
Oh oh oh

Oh I
I wonder where you are
Boy, after dragging us trough all this mess
All, but the truth I forgot to conffess
Oh I
I wanna love you
Would you be willing?
Could you be forgiving?
And belive I do?

If you could hear me now
I love you, please don't doubt
I figured it out
I can't live without
I'd do anything to see you again
If I could go back now
You sitting on my couch
I wouldn't shout, would not shut you out
I wouldn't be lying here with this

Heavy pounding in my head
They're calling it the Lovesick Riddim

Oh I
I wonder where you are
(I wonder where You are)
Boy, after dragging us trough all this mess
All, but the truth I forgot to conffess
Oh I
I wanna love you (oh baby I do)
Would you be willing?
Could you be forgiving?
And belive I do?

Oh I (oh boy)
I wonder where you are
(I wonder where you are)
Boy, after dragging us trough all this mess
All, but the truth I forgot to conffess
Oh I
I wanna love you
Would you be willing?
Could you be forgiving?
And belive I do?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oh, ja
Zastanawiam się, gdzie jesteś
Chłopcze, po przeciągnięciu nas przez cały ten bałagan
Wszystko to prawda, zapomniałam wyznać

Łomotanie w mojej głowie
Kolejna łza na mojej poduszce
Usłyszałam tę piosenkę w radiu
Nazywają ją Lovesick Riddim (Rytm chorej z miłości)

Chcę tylko powiedzieć, że się myliłam
I potrzebuję cię bardziej niż pozwoliłabym
Oh oh oh

Oh, ja
Zastanawiam się, gdzie jesteś
Chłopcze, po przeciągnięciu nas przez cały ten bałagan
Wszystko to prawda, zapomniałam wyznać
Oh, ja
Chcę cię kochać
Czy byłbyś skłonny?
Czy mógłbyś być wyrozumiały?
I uwierzyć, że to zrobię?

Ciepła na zewnątrz nie porównuj
Do gorączki, która robi ze mnie ofiarę
Czuję cię wszędzie, gdzie idę
Ale widzę cię tylko, gdy śnię

Chcę tylko powiedzieć, że się myliłam
I potrzebuję cię bardziej niż pozwoliłabym
Oh oh oh

Oh, ja
Zastanawiam się, gdzie jesteś
Chłopcze, po przeciągnięciu nas przez cały ten bałagan
Wszystko to prawda, zapomniałam wyznać
Oh, ja
Chcę cię kochać
Czy byłbyś skłonny?
Czy mógłbyś być wyrozumiały?
I uwierzyć, że to zrobię?

Jeśli słyszysz mnie teraz
Kocham cię, proszę nie wątp
Pokazuję to
Nie mogę żyć bez
Zrobię wszystko, aby cię znów zobaczyć
Gdybym mogła cofnąć się teraz
Siedzisz na mojej kanapie
Nie krzyczałabym, nie wyrzuciłabym cię
Nie leżałabym tutaj z tym

Ciężkie łomotanie w mojej głowie
Nazywają je Lovesick Riddim (Rytm chorej z miłości)

Oh, ja
Zastanawiam się, gdzie jesteś
(Zastanawiam się, gdzie jesteś)
Chłopcze, po przeciągnięciu nas przez cały ten bałagan
Wszystko to prawda, zapomniałam wyznać
Oh, ja
Chcę cię kochać (Oh kochanie, potrafię)
Czy byłbyś skłonny?
Czy mógłbyś być wyrozumiały?
I uwierzyć, że to zrobię?

Oh, ja (Oh, chłopcze)
Zastanawiam się, gdzie jesteś
(Zastanawiam się, gdzie jesteś)
Chłopcze, po przeciągnięciu nas przez cały ten bałagan
Wszystko to prawda, zapomniałam wyznać
Oh, ja
Chcę cię kochać
Czy byłbyś skłonny?
Czy mógłbyś być wyrozumiały?
I uwierzyć, że to zrobię?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Karen Reifer, T. Ray Armstrong, Barry Hill, Jamar Harding

Edytuj metrykę
Muzyka:

Cover Drive

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Cover Drive

Komentarze (1):

italianmonsterr 12.08.2013, 21:45
(+2)
www.coverdrivepolska.blogspot.com
twitter.com/#!/CoverDrivePL
facebook.com/CoverDrivePL

tekstowo.pl
2 582 026 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 619 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności