Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cradle Of Filth
Popularne teksty
Cradle Of Filth - English Fire
English Fire
Tekst dodał(a): katarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katarina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Seven brides serve me seven sins
Seven seas writhe for me
From Orient gates to R'lyeh
Abydos to Thessaly
And Sirens sing from stern
But now I cease to play
For I yearn to return
To woodland ferns
Where Herne and his wild huntress lay
Now the tidal are turning
Spurning the darkness
The great purgations of distinguished tours
Are but stills in time
To the thrill that I'm
Once more
Heading to the bedding
Of her English shores
The wind bickered in Satanic mill sails
Eyes flickered in deep thickets of trees
And mists clung tight in panic to vales
When Brigantia spoke her soul to me
From Imbolg to Bealtaine
Lughnasadh to Samhain feasts
I heard her lament as season's blent
Together a chimerical beast
Now the tidal are turning
Churning in darkness
The celebrations of extinguished wars
Are but stills in time
To the chill that climbs
Once more
Dreading the red weddings
On her English shores
Gone are the rustic summers of my youth
Cruel winter cut their sacred throats
With polished scythes that reap worldwide
Pitch black skies and forest smoke
And the hosts that I saw there
Drones of carrion law
Drove the ghosts of my forbears
To rove and rally once more
One of her sons from the vast far-flung
Come home to rebuild
The rampant line of the Leonine
Risen over pestilent fields
Now the tidal are turning
Burning in darkness
The salvation of her hungry sword
Shalt spill like wine
From the hills to chines
That pour
Spreading her beheadings
On these English shores
For the hosts that I saw there
Drones of carrion law
Drove the ghosts of my forbears
To rove and rally once more
This is a waking for England
From it's reticent doze
This is a waking for England
Lest hope and glory are regarded as foes
Seven seas writhe for me
From Orient gates to R'lyeh
Abydos to Thessaly
And Sirens sing from stern
But now I cease to play
For I yearn to return
To woodland ferns
Where Herne and his wild huntress lay
Now the tidal are turning
Spurning the darkness
The great purgations of distinguished tours
Are but stills in time
To the thrill that I'm
Once more
Heading to the bedding
Of her English shores
The wind bickered in Satanic mill sails
Eyes flickered in deep thickets of trees
And mists clung tight in panic to vales
When Brigantia spoke her soul to me
From Imbolg to Bealtaine
Lughnasadh to Samhain feasts
I heard her lament as season's blent
Together a chimerical beast
Now the tidal are turning
Churning in darkness
The celebrations of extinguished wars
Are but stills in time
To the chill that climbs
Once more
Dreading the red weddings
On her English shores
Gone are the rustic summers of my youth
Cruel winter cut their sacred throats
With polished scythes that reap worldwide
Pitch black skies and forest smoke
And the hosts that I saw there
Drones of carrion law
Drove the ghosts of my forbears
To rove and rally once more
One of her sons from the vast far-flung
Come home to rebuild
The rampant line of the Leonine
Risen over pestilent fields
Now the tidal are turning
Burning in darkness
The salvation of her hungry sword
Shalt spill like wine
From the hills to chines
That pour
Spreading her beheadings
On these English shores
For the hosts that I saw there
Drones of carrion law
Drove the ghosts of my forbears
To rove and rally once more
This is a waking for England
From it's reticent doze
This is a waking for England
Lest hope and glory are regarded as foes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiedem panien młodych służy mi siedmioma grzechami
Siedem mórz kłębi się dla mnie
Od wrót Orientu po R'lyeh
Od Abidos po Tesalii
Syreny zaś śpiewają z rufy
Lecz teraz przerywam swą grę
Tęsknię bowiem za powrotem
Do leśnych paproci
Gdzie leży Herne i jego łowczyni
Teraz przypływy zawracają
Odpychając ciemność
Wielkie czystki wytwornych spotkań
Są jeno chwilami spokoju w czasie
Wobec dreszczu że ja
Raz jeszcze
Zmierzam ku pościeli
Jej angielskich brzegów
Wiatr zatrzepotał w skrzydłach szatańskiego młyna
Oczy zamigotały w głębokim gęstwinach drzew
Mgła zaś w panice przylgnęła do dolin
Gdy Brygantia wyznała mi swą duszę
Od Imbolg po Bealtaine
Od Lughnasadh po uczty Samhain
Słyszałem lament jej gdy pory roku łączyły się
Razem w chimeryczny twór
Teraz przypływy zawracają
Wzburzając ciemność
Celebracje wygasłych wojen
Są jeno chwilami spokoju w czasie
Wobec ziąbu co pnie się
Raz jeszcze
Lękając się czerwonych zaślubin
Na jej angielskich brzegach
Przeminęły sielskie lata mej młodości
Okrutne zimy tną swe uświęcone gardła
Wypolerowanymi kosami którym żniwem jest cały świat
Najczarniejsze niebiosa i dym lasów
Zaś zastępy które tam dostrzegłem
Sługi władzy padliny
Wiodły zjawy mych przodków
By raz jeszcze grasowały i gromadziły się
Jeden z synów jej co odeszli w dal
Wrócił do domu by odbudować
Linię stojącego Lwa
Ponad zgubnymi polami
Teraz przypływy zawracają
Płonąc w ciemności
Zbawienie jej głodnego miecza
Rozleje się niczym wino
Ze wzgórz ku stokom
Co nurzają się
Niosąc jej wyroki
Na tych angielskich brzegach
Zaś zastępy które tam dostrzegłem
Sługi władzy padliny
Wiodły zjawy mych przodków
By raz jeszcze grasowały i gromadziły się
Oto i przebudzenie dla Anglii
Z jej powściągliwej drzemki
Oto i przebudzenie dla Anglii
By nadziei i chwały nie brano za wrogów
Siedem mórz kłębi się dla mnie
Od wrót Orientu po R'lyeh
Od Abidos po Tesalii
Syreny zaś śpiewają z rufy
Lecz teraz przerywam swą grę
Tęsknię bowiem za powrotem
Do leśnych paproci
Gdzie leży Herne i jego łowczyni
Teraz przypływy zawracają
Odpychając ciemność
Wielkie czystki wytwornych spotkań
Są jeno chwilami spokoju w czasie
Wobec dreszczu że ja
Raz jeszcze
Zmierzam ku pościeli
Jej angielskich brzegów
Wiatr zatrzepotał w skrzydłach szatańskiego młyna
Oczy zamigotały w głębokim gęstwinach drzew
Mgła zaś w panice przylgnęła do dolin
Gdy Brygantia wyznała mi swą duszę
Od Imbolg po Bealtaine
Od Lughnasadh po uczty Samhain
Słyszałem lament jej gdy pory roku łączyły się
Razem w chimeryczny twór
Teraz przypływy zawracają
Wzburzając ciemność
Celebracje wygasłych wojen
Są jeno chwilami spokoju w czasie
Wobec ziąbu co pnie się
Raz jeszcze
Lękając się czerwonych zaślubin
Na jej angielskich brzegach
Przeminęły sielskie lata mej młodości
Okrutne zimy tną swe uświęcone gardła
Wypolerowanymi kosami którym żniwem jest cały świat
Najczarniejsze niebiosa i dym lasów
Zaś zastępy które tam dostrzegłem
Sługi władzy padliny
Wiodły zjawy mych przodków
By raz jeszcze grasowały i gromadziły się
Jeden z synów jej co odeszli w dal
Wrócił do domu by odbudować
Linię stojącego Lwa
Ponad zgubnymi polami
Teraz przypływy zawracają
Płonąc w ciemności
Zbawienie jej głodnego miecza
Rozleje się niczym wino
Ze wzgórz ku stokom
Co nurzają się
Niosąc jej wyroki
Na tych angielskich brzegach
Zaś zastępy które tam dostrzegłem
Sługi władzy padliny
Wiodły zjawy mych przodków
By raz jeszcze grasowały i gromadziły się
Oto i przebudzenie dla Anglii
Z jej powściągliwej drzemki
Oto i przebudzenie dla Anglii
By nadziei i chwały nie brano za wrogów
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):