Teksty piosenek > C > Creed > Higher (deutsche)
2 553 746 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 648 oczekujących

Creed - Higher (deutsche)

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): olszus10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MayumixNana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Meine Träume führen mich durch eine andere Welt.
immer und immer wieder.
Beim Sonnenaufgang kämpfe ich schlafend zu bleiben.
Denn ich will die Bequemlichkeit dieses Platzes nicht aufgeben.
Denn es gibt Hunger, eine Sehnsucht nach dem Entkommen
von dem Leben, das ich lebe, wenn ich wach bin.

Lass uns fliehen.
Komm' mit - lass uns gehen.
Lass uns die Frage stellen, ob wir bleiben dürfen.

Kannst Du mich höher heben?
Zum Platz, wo Blinde sehen können
Kannst Du mich höher heben?
Zum Platz, mit goldenen Strassen.

Obwohl ich möchte, dass sich unsere Welt ändert,
bin ich dankbar für die Nächte und die Träume.

Aber mein Freund, ich würde diese Nächte opfern, wenn ich die Erde meinen
Träumen gleich machen könnte.
Der einzige Unterschied ist, den Hass durch die Liebe zu ersetzen.

Lass uns fliehen.
Komm' mit - lass uns gehen.
Lass uns die Frage stellen, ob wir bleiben dürfen.

Höher fühle ich mich, als ob ich zum ersten Mal am Leben bin.
Höher fühle ich mich stark genug, diese Träume als meine
eigenen zu behaupten. Meine Träume führen mich durch eine andere Welt.
immer und immer wieder.
Beim Sonnenaufgang kämpfe ich schlafend zu bleiben.
Denn ich will die Bequemlichkeit dieses Platzes nicht aufgeben.
Denn es gibt Hunger, eine Sehnsucht nach dem Entkommen
von dem Leben, das ich lebe, wenn ich wach bin.

Lass uns fliehen.
Komm' mit - lass uns gehen.
Lass uns die Frage stellen, ob wir bleiben dürfen.

Kannst Du mich höher heben?
Zum Platz, wo Blinde sehen können
Kannst Du mich höher heben?
Zum Platz, mit goldenen Strassen.

Obwohl ich möchte, dass sich unsere Welt ändert,
bin ich dankbar für die Nächte und die Träume.

Aber mein Freund, ich würde diese Nächte opfern, wenn ich die Erde meinen
Träumen gleich machen könnte.
Der einzige Unterschied ist, den Hass durch die Liebe zu ersetzen.

Lass uns fliehen.
Komm' mit - lass uns gehen.
Lass uns die Frage stellen, ob wir bleiben dürfen.

Höher fühle ich mich, als ob ich zum ersten Mal am Leben bin.
Höher fühle ich mich stark genug, diese Träume als meine
eigenen zu behaupten.


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śniąc jestem prowadzony po innym świecie
Wciąż i wciąż
Z zaskoczenia staram się pozostać w śnie
Ponieważ nie chcę opuszczać wygody tego miejsca
Ponieważ jest głód i pragnienie ucieczki
Od życia jakim żyję kiedy nie śpię


Ref :

Więc chodźmy tam
Zdecydujmy się na tą wycieczkę
Więc chodźmy tam
Zapytajmy czy możemy zostać
Czy możesz wziąć mnie wyżej
Do miejsca gdzie niewidomi widzą
Czy możesz mnie wziąć wyżej
Do miejsca ze złotymi ulicami
Chociaż chciałbym żeby nasz świat się zmienił
On pomaga mi docenić te noce i te sny ale mój przyjacielu
Poświęcił bym te wszystkie noce
Gdybym mógł sprawić że ziemia i moje sny
Byłyby takie same
Jedyna różnica to pozwolić miłości zastąpić całą nasza niewinność


Ref :

Wysoko w górze czuję jakbym żył
Po raz pierwszy
Wysoko w górze jestem wystarczająco silny by wziąć te sny
I sprawić by były tylko moje

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 746 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 648 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności