Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Crimson Glory
Popularne teksty
Crimson Glory - Painted Skies
Painted Skies
Tekst dodał(a): MaggiePN
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anakond
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aguussiiaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When she's sad the world is lonely
Silver clouds are crying only
for the pain she feels
so deep inside
The love she thought would save her
has somehow now enslaved her
To a dream she thought she wanted
to come true
Spread your wings you can fly
But the dove is never free
In painted skies that shade the color
of your dream
Only nightmares are real
Confusion conceals the only reason
for the feelings you can't hide
When she smiles the world it shines
But the silver clouds are only there
to hide the distant storm
that's coming soon
The love she let surround her
has become the waves that drown her
in the sea of everchanging
warmth and cold
Spread your wings you can fly
But the dove is never free
In painted skies that shade the color
of your dream
Only nightmares are real
Confusion conceals the only reason
for the feelings you can't hide
You can fly
Spread your wings you can fly
But the dove is never free
In painted skies that shade the color
of your dream
Only nightmares are real
Confusion conceals the only reason
for the feelings you can't hide
When the nightmares ensue
All that you can do is paint your sky
another brighter shade of blue
Spread your wings you can glide
above the violent storms
that plague your life
You paint the picture blue or grey
Fly away
Silver clouds are crying only
for the pain she feels
so deep inside
The love she thought would save her
has somehow now enslaved her
To a dream she thought she wanted
to come true
Spread your wings you can fly
But the dove is never free
In painted skies that shade the color
of your dream
Only nightmares are real
Confusion conceals the only reason
for the feelings you can't hide
When she smiles the world it shines
But the silver clouds are only there
to hide the distant storm
that's coming soon
The love she let surround her
has become the waves that drown her
in the sea of everchanging
warmth and cold
Spread your wings you can fly
But the dove is never free
In painted skies that shade the color
of your dream
Only nightmares are real
Confusion conceals the only reason
for the feelings you can't hide
You can fly
Spread your wings you can fly
But the dove is never free
In painted skies that shade the color
of your dream
Only nightmares are real
Confusion conceals the only reason
for the feelings you can't hide
When the nightmares ensue
All that you can do is paint your sky
another brighter shade of blue
Spread your wings you can glide
above the violent storms
that plague your life
You paint the picture blue or grey
Fly away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy jest smutna świat jest odludny
Srebrne obłoki płaczą tylko
Dla bólu który odczuwa
Tak głęboko
Miłość która myślała, że ją ocali
W jakiś sposób ją teraz zniewoliła
W marzeniu które myślała
Że chce by się ziściło
Rozwiń swe skrzydła, możesz latać
Ale gołębica nigdy nie jest wolna
Na malowanym niebie w odcieniach koloru
Twoich snów
Tylko koszmary są prawdziwe
Niepewności skrywa jedyny powód
Uczuć których nie potrafisz skryć
Gdy się uśmiecha świat błyszczy
Ale srebrne obłoki są tylko po to
Aby ukryć zbliżającą się burzę
Która nadejdzie niedługo
Miłość którą pozwoliła się otoczyć
Stały się falami które ją topią
W falach wiecznego
Ciepła i zimna
Rozwiń swe skrzydła, możesz latać
Ale gołębica nigdy nie jest wolna
Na malowanym niebie w odcieniach koloru
Twoich snów
Tylko koszmary są prawdziwe
Niepewności skrywa jedyny powód
Uczuć których nie potrafisz skryć
Możesz latać
Rozwiń swe skrzydła, możesz latać
Ale gołębica nigdy nie jest wolna
Na malowanym niebie w odcieniach koloru
Twoich snów
Tylko koszmary są prawdziwe
Niepewności skrywa jedyny powód
Uczuć których nie potrafisz skryć
Gdy koszmary nastąpią
Jedyne co możesz zrobić to pomalować swoje niebo
Innym odcieniem jasnego błękitu
Rozwiń swe skrzydła, możesz szybować
Nad gwałtownymi burzami
Które dręczą twoje życie
Malujesz obraz na niebiesko bądź szaro
Odleć
Srebrne obłoki płaczą tylko
Dla bólu który odczuwa
Tak głęboko
Miłość która myślała, że ją ocali
W jakiś sposób ją teraz zniewoliła
W marzeniu które myślała
Że chce by się ziściło
Rozwiń swe skrzydła, możesz latać
Ale gołębica nigdy nie jest wolna
Na malowanym niebie w odcieniach koloru
Twoich snów
Tylko koszmary są prawdziwe
Niepewności skrywa jedyny powód
Uczuć których nie potrafisz skryć
Gdy się uśmiecha świat błyszczy
Ale srebrne obłoki są tylko po to
Aby ukryć zbliżającą się burzę
Która nadejdzie niedługo
Miłość którą pozwoliła się otoczyć
Stały się falami które ją topią
W falach wiecznego
Ciepła i zimna
Rozwiń swe skrzydła, możesz latać
Ale gołębica nigdy nie jest wolna
Na malowanym niebie w odcieniach koloru
Twoich snów
Tylko koszmary są prawdziwe
Niepewności skrywa jedyny powód
Uczuć których nie potrafisz skryć
Możesz latać
Rozwiń swe skrzydła, możesz latać
Ale gołębica nigdy nie jest wolna
Na malowanym niebie w odcieniach koloru
Twoich snów
Tylko koszmary są prawdziwe
Niepewności skrywa jedyny powód
Uczuć których nie potrafisz skryć
Gdy koszmary nastąpią
Jedyne co możesz zrobić to pomalować swoje niebo
Innym odcieniem jasnego błękitu
Rozwiń swe skrzydła, możesz szybować
Nad gwałtownymi burzami
Które dręczą twoje życie
Malujesz obraz na niebiesko bądź szaro
Odleć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Midnight Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jon Drenning, Jeff Lords, Midnight |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Crimson Glory |
| Covery: |
Wild Steel |
| Płyty: |
Transcendence (CD-LP, 1988), Wild Steel |
Komentarze (0):