Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cristian Castro
Popularne teksty
3. Kękę - Pewex
Cristian Castro - Con Ella
Con Ella
Tekst dodał(a): Aneśka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): filiplove
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): filiplove
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ella siempre ha estado junto a mi
antes de llegar ya estaba en mi
con que fuerza habre pensado en ella
que surco el espacio en una estrella
respondiendole a mi amor.
Ella se ha metido tanto en mi
que planto bandera y se quedo
dijo que el amor no da razon
y sencillamente se instalo
en lo mas hondo de mi corazon.
Con ella solo con ella
cada noche yo me vuelvo a enamorar
y la luna cuando supo que ella estaba
se colo por mi ventana
a pintar de azul y plata
nuestro gran amor.
Con ella solo con ella
cada noche yo me vuelvo a enamorar
y el silencio que era grande como el cielo
se lleno con un te quiero
desde aqui a la eternidad.
Con ella, ah, solo con ella.
Ella es diferente a las demas
es como se ve sin mas ni mas
ella no hace esfuerzos por gustar
y por eso siempre se le ve tan natural.
Ella es horizonte en altamar
mezcla de ilusion y realidad
ella para mi es tan especial
fragil como un hilo de cristal
pero a la vez tan fuerte para amar.
Con ella solo con ella
cada noche yo me vuelvo a enamorar
y la luna cuando supo que ella estaba
se colo por mi ventana
a pintar de azul y plata
nuestro gran amor.
Con ella solo con ella
cada noche yo me vuelvo a enamorar
y el silencio que era grande como el cielo
se lleno con un te quiero
desde aqui a la eternidad
Con ella solo con ella
cada noche yo me vuelvo a enamorar
y el silencio que era grande como el cielo
se lleno con un te quiero
desde aqui a la eternidad.
Con ella, ah, solo con ella.
antes de llegar ya estaba en mi
con que fuerza habre pensado en ella
que surco el espacio en una estrella
respondiendole a mi amor.
Ella se ha metido tanto en mi
que planto bandera y se quedo
dijo que el amor no da razon
y sencillamente se instalo
en lo mas hondo de mi corazon.
Con ella solo con ella
cada noche yo me vuelvo a enamorar
y la luna cuando supo que ella estaba
se colo por mi ventana
a pintar de azul y plata
nuestro gran amor.
Con ella solo con ella
cada noche yo me vuelvo a enamorar
y el silencio que era grande como el cielo
se lleno con un te quiero
desde aqui a la eternidad.
Con ella, ah, solo con ella.
Ella es diferente a las demas
es como se ve sin mas ni mas
ella no hace esfuerzos por gustar
y por eso siempre se le ve tan natural.
Ella es horizonte en altamar
mezcla de ilusion y realidad
ella para mi es tan especial
fragil como un hilo de cristal
pero a la vez tan fuerte para amar.
Con ella solo con ella
cada noche yo me vuelvo a enamorar
y la luna cuando supo que ella estaba
se colo por mi ventana
a pintar de azul y plata
nuestro gran amor.
Con ella solo con ella
cada noche yo me vuelvo a enamorar
y el silencio que era grande como el cielo
se lleno con un te quiero
desde aqui a la eternidad
Con ella solo con ella
cada noche yo me vuelvo a enamorar
y el silencio que era grande como el cielo
se lleno con un te quiero
desde aqui a la eternidad.
Con ella, ah, solo con ella.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Ona zawsze była przy mnie.
Jeszcze zanim przyszedłem,
ona już była przy mnie.
Z jaką siłą myślałem o niej
i gdzieś w gwiazdach odpowiadała na moją miłość.
Ona zdobyła mnie swoim urokiem.
Mówiła, że miłości nie da się zrozumieć
i że istnieje na dnie serca.
Ref.: W niej i tylko w niej
każdej nocy się zakochuję.
I księżyc mówi gdzie ona jest.
I przez okno widzę barwy naszej miłości.
W niej i tylko w niej
każdej nocy się zakochuję.
I cisza wielka jak niebo.
Była wypełniona jej miłością.
I tak zostało na zawsze.
W niej i tylko w niej.
2. Ona jest inna niż wszystkie.
I to jak wygląda.
Nie musi robić nic więcej,
żeby zadawalać
i dlatego zawsze pozostaje naturalna.
Potrafi wyczarować prawdziwy świat.
Jest wyjątkowa.
Jest krucha jak szkło,
ale na tyle silna, by kochać
Ref.: W niej i tylko w niej
każdej nocy się zakochuję.
I księżyc mówi gdzie ona jest.
I przez okno widzę barwy naszej miłości.
W niej i tylko w niej
każdej nocy się zakochuję.
I cisza wielka jak niebo.
Była wypełniona jej miłością.
I tak zostało na zawsze.
W niej i tylko w niej.
W niej i tylko w niej
każdej nocy się zakochuję.
I cisza wielka jak niebo.
Była wypełniona jej miłością.
I tak zostało na zawsze.
W niej i tylko w niej.
Jeszcze zanim przyszedłem,
ona już była przy mnie.
Z jaką siłą myślałem o niej
i gdzieś w gwiazdach odpowiadała na moją miłość.
Ona zdobyła mnie swoim urokiem.
Mówiła, że miłości nie da się zrozumieć
i że istnieje na dnie serca.
Ref.: W niej i tylko w niej
każdej nocy się zakochuję.
I księżyc mówi gdzie ona jest.
I przez okno widzę barwy naszej miłości.
W niej i tylko w niej
każdej nocy się zakochuję.
I cisza wielka jak niebo.
Była wypełniona jej miłością.
I tak zostało na zawsze.
W niej i tylko w niej.
2. Ona jest inna niż wszystkie.
I to jak wygląda.
Nie musi robić nic więcej,
żeby zadawalać
i dlatego zawsze pozostaje naturalna.
Potrafi wyczarować prawdziwy świat.
Jest wyjątkowa.
Jest krucha jak szkło,
ale na tyle silna, by kochać
Ref.: W niej i tylko w niej
każdej nocy się zakochuję.
I księżyc mówi gdzie ona jest.
I przez okno widzę barwy naszej miłości.
W niej i tylko w niej
każdej nocy się zakochuję.
I cisza wielka jak niebo.
Była wypełniona jej miłością.
I tak zostało na zawsze.
W niej i tylko w niej.
W niej i tylko w niej
każdej nocy się zakochuję.
I cisza wielka jak niebo.
Była wypełniona jej miłością.
I tak zostało na zawsze.
W niej i tylko w niej.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):