Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coldplay
Popularne teksty
Coldplay - Feelslikeimfallinginlove
Feelslikeimfallinginlove
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It feels like
Falling
I know that you still hurt me bad
I know that you still feel like that
But I just can't stop
In my defense, it's strong
I know that I was born to kill
Any angel on my window sill
But it's so dark inside
I felt the window slide
I know, la-la-la-la-la, la-la-la-la
I know, la-la-la-la-la, la-la-la
Still I don't let go
On fields, the flowers grow
Oh, it feels like I'm falling in love
Maybe for the first time
Baby, it's my mind
You blow
It feels like I'm falling in love
You're throwing me a lifeline
This is for a life
I know
I know that in this kind of scene
Of two people, there's a spark between
One gets torn apart
One gets a broken heart
I know, la-la-la-la-la, la-la-la-la
I know, la-la-la-la-la, la-la-la
Still I don't let go
On fields, the flowers grow
Oh, it feels like I'm falling in love
Maybe for the first time
Baby, it's my mind
You blow
It feels like I'm falling in love
You're throwing me a lifeline
This is for a lifetime
I know
Ooh
Ooh
Oh
It feels like I'm falling in love
You're throwing me a lifeline
Oh, now for the first time
I know I'm not alone
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo, oh
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo, oh
Falling
I know that you still hurt me bad
I know that you still feel like that
But I just can't stop
In my defense, it's strong
I know that I was born to kill
Any angel on my window sill
But it's so dark inside
I felt the window slide
I know, la-la-la-la-la, la-la-la-la
I know, la-la-la-la-la, la-la-la
Still I don't let go
On fields, the flowers grow
Oh, it feels like I'm falling in love
Maybe for the first time
Baby, it's my mind
You blow
It feels like I'm falling in love
You're throwing me a lifeline
This is for a life
I know
I know that in this kind of scene
Of two people, there's a spark between
One gets torn apart
One gets a broken heart
I know, la-la-la-la-la, la-la-la-la
I know, la-la-la-la-la, la-la-la
Still I don't let go
On fields, the flowers grow
Oh, it feels like I'm falling in love
Maybe for the first time
Baby, it's my mind
You blow
It feels like I'm falling in love
You're throwing me a lifeline
This is for a lifetime
I know
Ooh
Ooh
Oh
It feels like I'm falling in love
You're throwing me a lifeline
Oh, now for the first time
I know I'm not alone
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo, oh
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo, oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieTo uczucie jakby
Spadanie
Wiem, że wciąż mnie bardzo ranisz
Wiem, że nadal się tak czujesz
Ale nie mogę przestać
Moja obrona jest silna
Wiem, że urodziłem się, żeby zabijać
Każdego anioła na moim parapecie
Ale w środku jest tak ciemno
Czułem, jak okno się przesuwa
Wiem, la-la-la-la-la, la-la-la-la
Wiem, la-la-la-la-la, la-la-la
Nadal nie puszczam
Na polach rosną kwiaty
Oh, to uczucie jakbym się zakochiwał
Może po raz pierwszy
Kochanie, to mój umysł
Ty go rozwiewasz
To uczucie jakbym się zakochiwał
Rzucasz mi linę ratunkową
To dla życia
Wiem
Wiem, że w taki scenariusz
Dwóch ludzi, między którymi jest iskra
Jedno jest rozdzierane na kawałki
Drugie ma złamane serce
Wiem, la-la-la-la-la, la-la-la-la
Wiem, la-la-la-la-la, la-la-la
Nadal nie puszczam
Na polach rosną kwiaty
Oh, to uczucie jakbym się zakochiwał
Może po raz pierwszy
Kochanie, to mój umysł
Ty go rozwiewasz
To uczucie jakbym się zakochiwał
Rzucasz mi linę ratunkową
To na całe życie
Wiem
Ooh
Ooh
Oh
To uczucie jakbym się zakochiwał
Rzucasz mi linę ratunkową
Oh, teraz po raz pierwszy
Wiem, że nie jestem sam
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo, oh
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo, oh
Spadanie
Wiem, że wciąż mnie bardzo ranisz
Wiem, że nadal się tak czujesz
Ale nie mogę przestać
Moja obrona jest silna
Wiem, że urodziłem się, żeby zabijać
Każdego anioła na moim parapecie
Ale w środku jest tak ciemno
Czułem, jak okno się przesuwa
Wiem, la-la-la-la-la, la-la-la-la
Wiem, la-la-la-la-la, la-la-la
Nadal nie puszczam
Na polach rosną kwiaty
Oh, to uczucie jakbym się zakochiwał
Może po raz pierwszy
Kochanie, to mój umysł
Ty go rozwiewasz
To uczucie jakbym się zakochiwał
Rzucasz mi linę ratunkową
To dla życia
Wiem
Wiem, że w taki scenariusz
Dwóch ludzi, między którymi jest iskra
Jedno jest rozdzierane na kawałki
Drugie ma złamane serce
Wiem, la-la-la-la-la, la-la-la-la
Wiem, la-la-la-la-la, la-la-la
Nadal nie puszczam
Na polach rosną kwiaty
Oh, to uczucie jakbym się zakochiwał
Może po raz pierwszy
Kochanie, to mój umysł
Ty go rozwiewasz
To uczucie jakbym się zakochiwał
Rzucasz mi linę ratunkową
To na całe życie
Wiem
Ooh
Ooh
Oh
To uczucie jakbym się zakochiwał
Rzucasz mi linę ratunkową
Oh, teraz po raz pierwszy
Wiem, że nie jestem sam
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo, oh
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo
Ah, la, la, la, lo, lee-lo, oh
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):