Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Crystal Shawanda
Popularne teksty
Crystal Shawanda - You can let go now daddy
You can let go now daddy
Tekst dodał(a): katisweet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BeFantasy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katisweet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wind blowing on my face
Sidewalk flying beneath my bike
A five year old's first taste
Of what freedom's really like
He was running right beside me
His hand holding on the seat
I took a deep breath and hollered
As I headed for the street
You can let go now, daddy, you can let go
Oh, I think, I'm ready to do this on my own
It's still a little bit scary but I want you to know
I'll be okay now, daddy, you can let go
I was standing at the altar
Between the two loves of my life
To one, I've beeen a daughter
To one, I soon would be a wife
When the preacher asked
"Who gives this woman?"
Daddy's eyes filled up with tears
He kept holding tightly to my arm
'Til whispered in his ear
You can let go now, daddy, you can let go
Oh, I think, I'm ready to do this on my own
It's still feels a little bit scary but I want you to know
I'll be okay now, daddy, you can let go
It was killing me to see the strongest man I ever knew
Wasting away to nothing in that hospital room
"You know he's only haning on for you"
That's what the night nurse said
My voice and heart were breaking
As I crawled up in his bed and said....
You can let go now, daddy, you can let go
Your little girl is ready to do this on my own
It's gonna be a little bit scary but I want you to know
I'll be okay now, daddy, you can let go
Sidewalk flying beneath my bike
A five year old's first taste
Of what freedom's really like
He was running right beside me
His hand holding on the seat
I took a deep breath and hollered
As I headed for the street
You can let go now, daddy, you can let go
Oh, I think, I'm ready to do this on my own
It's still a little bit scary but I want you to know
I'll be okay now, daddy, you can let go
I was standing at the altar
Between the two loves of my life
To one, I've beeen a daughter
To one, I soon would be a wife
When the preacher asked
"Who gives this woman?"
Daddy's eyes filled up with tears
He kept holding tightly to my arm
'Til whispered in his ear
You can let go now, daddy, you can let go
Oh, I think, I'm ready to do this on my own
It's still feels a little bit scary but I want you to know
I'll be okay now, daddy, you can let go
It was killing me to see the strongest man I ever knew
Wasting away to nothing in that hospital room
"You know he's only haning on for you"
That's what the night nurse said
My voice and heart were breaking
As I crawled up in his bed and said....
You can let go now, daddy, you can let go
Your little girl is ready to do this on my own
It's gonna be a little bit scary but I want you to know
I'll be okay now, daddy, you can let go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiatr wieje mi w twarz
Chodnik lata pod moim rowerem
Tak właśnie pierwszy raz czuje wolność
pięciolatek.
On biegł zaraz obok mnie
Jego ręka trzymała siodełko
Wzięłam głęboki oddech i wrzasnęłam
Jadąc w kierunku ulicy.
Możesz już odejść, tato, możesz odejść
Oh, myślę, że jestem już gotowa by zrobić to sama
To wciąż jest trochę przerażające, ale chcę żebyś wiedział
Że ja sobie poradzę, tato, możesz odejść.
Stałam na ołtarzu
Między dwoma miłościami swojego życia
Dla jednej z nich byłam córką
Dla drugiej miałam stać się żoną.
Kiedy pastor spytał:
"Kto oddaje tą kobietę"?
Oczy taty wypełniły się łzami
Nie przestawał ściskać mojej ręki
Dopóki nie wyszeptałam mu do ucha..
Możesz już odejść, tato, możesz odejść
Oh, myślę, że jestem już gotowa by zrobić to sama
To wciąż wydaje się być przerażające, ale chcę, żebyś wiedział
Że ja sobie poradzę, tato, a Ty możesz już odejść
Zabijało mnie patrzenie na najsilniejszego mężczyznę jakiego znałam
Marniejącego w tym szpitalnym pokoju
"Wiesz, on się jeszcze trzyma tylko dla Ciebie"
To właśnie powiedziała pielęgniarka
Mój głos i serce się złamały
Jak wczołgałam się do jego łóżka i powiedziałam:
Możesz już odejść, tato, możesz już odejść
Twoja mała dziewczynka jest gotowa by sobie poradzić
To będzie ją trochę przerażać, ale chcę żebyś wiedział
Dam sobie radę, tato, możesz odejść..
Chodnik lata pod moim rowerem
Tak właśnie pierwszy raz czuje wolność
pięciolatek.
On biegł zaraz obok mnie
Jego ręka trzymała siodełko
Wzięłam głęboki oddech i wrzasnęłam
Jadąc w kierunku ulicy.
Możesz już odejść, tato, możesz odejść
Oh, myślę, że jestem już gotowa by zrobić to sama
To wciąż jest trochę przerażające, ale chcę żebyś wiedział
Że ja sobie poradzę, tato, możesz odejść.
Stałam na ołtarzu
Między dwoma miłościami swojego życia
Dla jednej z nich byłam córką
Dla drugiej miałam stać się żoną.
Kiedy pastor spytał:
"Kto oddaje tą kobietę"?
Oczy taty wypełniły się łzami
Nie przestawał ściskać mojej ręki
Dopóki nie wyszeptałam mu do ucha..
Możesz już odejść, tato, możesz odejść
Oh, myślę, że jestem już gotowa by zrobić to sama
To wciąż wydaje się być przerażające, ale chcę, żebyś wiedział
Że ja sobie poradzę, tato, a Ty możesz już odejść
Zabijało mnie patrzenie na najsilniejszego mężczyznę jakiego znałam
Marniejącego w tym szpitalnym pokoju
"Wiesz, on się jeszcze trzyma tylko dla Ciebie"
To właśnie powiedziała pielęgniarka
Mój głos i serce się złamały
Jak wczołgałam się do jego łóżka i powiedziałam:
Możesz już odejść, tato, możesz już odejść
Twoja mała dziewczynka jest gotowa by sobie poradzić
To będzie ją trochę przerażać, ale chcę żebyś wiedział
Dam sobie radę, tato, możesz odejść..
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):