Teksty piosenek > C > Currents > Apnea
2 522 731 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 308 oczekujących

Currents - Apnea

Apnea

Apnea

Tekst dodał(a): RafiPysk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HighVoltage230V Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RafiPysk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You'll never sleep again

I heard a crash from the bedroom upstairs
You're screaming out my name
I open the door and know our lives will never be the same
She lays in tears, he's standing there
Climbed through the window and fled; another life left in ruin

This can't be one more shot to the throat of innocence
A memory best left forgotten
This is the poison of truth
You took something perfect and you just had to destroy it

Hang, bleed, I want you suffering
Nails deep within your skin
I live to see you rot for this
I'll make you beg, I'll make you beg

You'll suffer at my hand
Broken bones and slit wrists, pray for distance
You won't forget this name as long as you live
Make your peace with a god that will turn his back for just one night
Throw you to the slaughter with a whimpered goodbye
Yeah

Do you keep a body count
Of the lives you've destroyed?
You cover up the screams
But can't escape her voice

Hang, bleed, I want you suffering
Nails deep within your skin
I live to see you rot for this
I'll make you beg, I'll make you beg

You're such a waste of life, burn from the inside
When you meet death, he'll be your only friend
You're such a waste of life, burn from the inside
When you wake up in hell, you'll never sleep again

I'd throw you off that bed, break your ribs with my fists
I'll fucking show you the mess
You'll get the nightmare that you deserve
You'll never sleep again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nidy już nie zaśniesz

Usłyszałem łomot z sypialni na górze
Krzyczysz moje imię
Otwieram drzwi i wiem że nasze życia nie będą takie same
Ona leży we łzach, on tam stoi
Wszedł przez okno a teraz ucieka; kolejne życie legło w gruzach

To nie może być kolejnym ciosem dla zarzniętej niewinności
Wspomnienie najlepiej pozostawić w zapomnieniu
Taka to trucizna prawdy
Bierzesz coś idealnego i musisz to zniszczyć

Wiś, krwaw, chce żebyś cierpiał
Gwoździe głęboko w twojej skórze
Żyję aby zobaczyć jak za to zgnijesz
Sprawię byś błagał, sprawię byś błagał

Będziesz cierpiał z mojej ręki
Złamane kości i poderżnięte nadgarstki, módl się o dystans*
Nie zapomnisz tego imienia aż do śmierci
Pogódź się z bogiem który odwróci się od ciebie na jeszcze jedna noc
Rzuci cie na rzeź wyjęczanym pożegnaniem
Tak

Czy liczysz
Ile istnień zniszczyłeś ?
Zagłuszasz krzyki
Ale nie uciekniesz od jej głosu

Wiś, krwaw, chce żebyś cierpiał
Gwoździe głęboko w twojej skórze
Żyję aby zobaczyć jak za to zgnijesz
Sprawię byś błagał, sprawię byś błagał

Jesteś zmarnowanym życiem, płoń od środka
Kiedy spotkasz śmierć, będzie jedynym twoim towarzyszem
Jesteś zmarnowanym życiem, płoń od środka
Kiedy obudzisz się w piekle, nigdy nie zaśniesz

Zrzucę cie z tego łoża, połamię żebra pięściami
Pokarzę ci kurwa burdel
Dostaniesz koszmar na który zasługujesz
Nidy nie zaśniesz

*chodzi o przerwę w torturach

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 522 731 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 308 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności