Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Czasza
Popularne teksty
16. PlanBe - Ty i Ja
Czasza - Ballada o Sarajewie
Ballada o Sarajewie
Tekst dodał(a): elnath
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): elnath
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Złoty dzień, podobny innym dniom
Zegar gdzieś odmierzał czas
Czai się wiatr, co przynosi zło
Co zamienia beztroskę w śmierć
Wiatr, który kradnie ludziom śmiech
Taki wiatr
To nie tak (nie tak chciał Bóg)
Żeby Mars z orszakiem wietrznym
Zmieniał w popiół kraj bajeczny
Przecież nie (nie tak chciał Bóg)
Żeby wśród ruin ginął kraj
To nie tak (nie tak chciał Bóg)
By wiatr wojny chmury gonił
W płaczu dzieci, w szczęku broni
Chyba nie (nie tak chciał Bóg)
Żeby wśród ruin w ogniu ginął stary świat
Kilka lat, dla oblężonych wiek
Wojny wiatr zatrzymał czas
Zostawił im zakurzone sny
Rozstrzelane kulami dni
Odebrał to, co mieli, gdy
Gdy nie był tam
To nie tak (nie tak chciał Bóg)
Żeby Mars z orszakiem wietrznym
Zmieniał w popiół kraj bajeczny
Przecież nie (nie tak chciał Bóg)
Żeby wśród ruin ginął kraj
To nie tak (nie tak chciał Bóg)
By wiatr wojny chmury gonił
W płaczu dzieci, w szczęku broni
Chyba nie (nie tak chciał Bóg)
Żeby wśród ruin w ogniu ginął stary świat
Nie wolno, żeby światem wiał ten wiatr
Bo może zdmuchnąć Ziemię jak domek z kart
To nie tak (nie tak chciał Bóg)
Żeby Mars z orszakiem wietrznym
Zmieniał w popiół kraj bajeczny
Przecież nie (nie tak chciał Bóg)
Żeby wśród ruin ginął kraj
To nie tak (nie tak chciał Bóg)
By wiatr wojny chmury gonił
W płaczu dzieci, w szczęku broni
Chyba nie (nie tak chciał Bóg)
Żeby wśród ruin w ogniu ginął stary świat (2x)
Zegar gdzieś odmierzał czas
Czai się wiatr, co przynosi zło
Co zamienia beztroskę w śmierć
Wiatr, który kradnie ludziom śmiech
Taki wiatr
To nie tak (nie tak chciał Bóg)
Żeby Mars z orszakiem wietrznym
Zmieniał w popiół kraj bajeczny
Przecież nie (nie tak chciał Bóg)
Żeby wśród ruin ginął kraj
To nie tak (nie tak chciał Bóg)
By wiatr wojny chmury gonił
W płaczu dzieci, w szczęku broni
Chyba nie (nie tak chciał Bóg)
Żeby wśród ruin w ogniu ginął stary świat
Kilka lat, dla oblężonych wiek
Wojny wiatr zatrzymał czas
Zostawił im zakurzone sny
Rozstrzelane kulami dni
Odebrał to, co mieli, gdy
Gdy nie był tam
To nie tak (nie tak chciał Bóg)
Żeby Mars z orszakiem wietrznym
Zmieniał w popiół kraj bajeczny
Przecież nie (nie tak chciał Bóg)
Żeby wśród ruin ginął kraj
To nie tak (nie tak chciał Bóg)
By wiatr wojny chmury gonił
W płaczu dzieci, w szczęku broni
Chyba nie (nie tak chciał Bóg)
Żeby wśród ruin w ogniu ginął stary świat
Nie wolno, żeby światem wiał ten wiatr
Bo może zdmuchnąć Ziemię jak domek z kart
To nie tak (nie tak chciał Bóg)
Żeby Mars z orszakiem wietrznym
Zmieniał w popiół kraj bajeczny
Przecież nie (nie tak chciał Bóg)
Żeby wśród ruin ginął kraj
To nie tak (nie tak chciał Bóg)
By wiatr wojny chmury gonił
W płaczu dzieci, w szczęku broni
Chyba nie (nie tak chciał Bóg)
Żeby wśród ruin w ogniu ginął stary świat (2x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieGolden day, similar to other days
A clock somewhere measuring time
A wind lurking, bringing evil
Which turns carefreeness into death
A wind that steals laughter from people
Such a wind
It's not like that (not what God wanted)
For Mars with his windy entourage
To turn a fairyland into ashes
Surely not (not what God wanted)
For a country to perish in ruins
It's not like that (not what God wanted)
For the wind of war to chase clouds
In the cries of children, in the clashing of weapons
Surely not (not what God wanted)
For the old world to burn and perish in ruins
A few years, an age for the besieged
The wind of war stopped time
Left them with dusty dreams
Days shot down by bullets
Took away what they had, when
When it wasn't there
It's not like that (not what God wanted)
For Mars with his windy entourage
To turn a fairyland into ashes
Surely not (not what God wanted)
For a country to perish in ruins
It's not like that (not what God wanted)
For the wind of war to chase clouds
In the cries of children, in the clashing of weapons
Surely not (not what God wanted)
For the old world to burn and perish in ruins
It must not be allowed for this wind to blow over the world
Because it could blow away the Earth like a house of cards
It's not like that (not what God wanted)
For Mars with his windy entourage
To turn a fairyland into ashes
Surely not (not what God wanted)
For a country to perish in ruins
It's not like that (not what God wanted)
For the wind of war to chase clouds
In the cries of children, in the clashing of weapons
Surely not (not what God wanted)
For the old world to burn and perish in ruins (2x)
A clock somewhere measuring time
A wind lurking, bringing evil
Which turns carefreeness into death
A wind that steals laughter from people
Such a wind
It's not like that (not what God wanted)
For Mars with his windy entourage
To turn a fairyland into ashes
Surely not (not what God wanted)
For a country to perish in ruins
It's not like that (not what God wanted)
For the wind of war to chase clouds
In the cries of children, in the clashing of weapons
Surely not (not what God wanted)
For the old world to burn and perish in ruins
A few years, an age for the besieged
The wind of war stopped time
Left them with dusty dreams
Days shot down by bullets
Took away what they had, when
When it wasn't there
It's not like that (not what God wanted)
For Mars with his windy entourage
To turn a fairyland into ashes
Surely not (not what God wanted)
For a country to perish in ruins
It's not like that (not what God wanted)
For the wind of war to chase clouds
In the cries of children, in the clashing of weapons
Surely not (not what God wanted)
For the old world to burn and perish in ruins
It must not be allowed for this wind to blow over the world
Because it could blow away the Earth like a house of cards
It's not like that (not what God wanted)
For Mars with his windy entourage
To turn a fairyland into ashes
Surely not (not what God wanted)
For a country to perish in ruins
It's not like that (not what God wanted)
For the wind of war to chase clouds
In the cries of children, in the clashing of weapons
Surely not (not what God wanted)
For the old world to burn and perish in ruins (2x)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):