Teksty piosenek > D > Daði Freyr > Think About Things
2 570 191 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 407 oczekujących

Daði Freyr - Think About Things

Think About Things

Think About Things

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tlumacz04 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby, I can’t wait to know
Believe me, I’ll always be there so

Though I know I love you
I find it hard to see how you feel about me
‘Cause I don’t understand you
Oh, you are yet to learn how to speak

When we first met
I will never forget
‘Cause even though I didn’t know you yet
We were bound together, then and forever
And I could never let you go

Baby, I can’t wait to know
What do you think about things
Believe me, I will always be there so
You can tell me anything and I’ll listen

When we are together 
There isn’t anywhere that I would rather be
Three birds of a feather
I just hope you enjoy our company

It’s been some time
And though hard to define
As if the stars have started to align
We are bound together
Now and forever
And I will never let you go

Baby, I can’t wait to know
What do you think about things
Believe me, I will always be there so
You can tell me anything and I’ll listen

I might even know what to say
But either way at least I’ll be there

Baby, I can’t wait to know
What do you think about things
Believe me, I will always be there so
You can tell me anything and I’ll listen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, nie mogę się doczekać, aby wiedzieć
Uwierz mi, zawsze tam będę

Chociaż wiem, że cię kocham
Trudno mi zrozumieć, co do mnie czujesz
Bo cię nie rozumiem
Och, jeszcze się nie nauczyłaś mówić

Kiedy spotkaliśmy się po raz pierwszy
Nigdy tego nie zapomnę
Mimo że cię jeszcze nie znałem
Byliśmy związani, razem na zawsze
I nigdy nie pozwolę ci odejść

Kochanie, nie mogę się doczekać, aby wiedzieć
Co myślisz o rzeczach
Uwierz mi, zawsze tam będę
Możesz mi powiedzieć wszystko, a ja wysłucham

Kiedy jesteśmy razem
Nigdzie indziej nie chciałbym być
Trzy ptaki z piórami
Mam tylko nadzieję, że lubisz nasze towarzystwo

Minęło trochę czasu
I choć to trudne do zdefiniowania
Jakby gwiazdy zaczęły się wyrównywać
Jesteśmy związani razem
Teraz i na zawsze
I nigdy nie pozwolę ci odejść

Kochanie, nie mogę się doczekać, aby wiedzieć
Co myślisz o rzeczach
Uwierz mi, zawsze tam będę
Możesz mi powiedzieć wszystko, a ja wysłucham

Może nawet będę wiedział, co powiedzieć
Albo przynajmniej będę tam

Kochanie, nie mogę się doczekać, aby wiedzieć
Co myślisz o rzeczach
Uwierz mi, zawsze tam będę
Możesz mi powiedzieć wszystko, a ja wysłucham

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Daði Freyr

Edytuj metrykę
Muzyka:

Daði Freyr

Wykonanie oryginalne:

Daði Freyr

Ciekawostki:

Utwór miał reprezentować Islandię w 65. Konkursie Piosenki Eurowizji w Rotterdamie w 2020 roku. W dniu 18 marca 2020 poinformowano o odwołaniu konkursu z powodu pandemii COVID-19.

Ścieżka dźwiękowa:

Söngvakeppnin 2020, Konkurs Piosenki Eurowizji 2020, TTV - Jesień 2021, Just Dance 2022

Komentarze (2):

MrsNilduenilun 23.05.2021, 17:48
(+4)
Jedna z moich ulubionych z eurowizji 2020! Jest energia, porywający rytm i niesamowity głos frontmana, a przy tym odrobina komedii. Zespół jest tak pocieszny w swoim sposobie bycia, że nie da się ich nie lubić. Daði podobno napisał tę piosenkę dla swojego dziecka, natomiast tę na eurowizję 2021 - dla żony, która zresztą wchodzi w skład Gagnamagnið.

targog 22.03.2020, 14:53
(+6)
To jest tak dobre, że aż brakuje słów. Kocham to delikatne znudzenie, z jakim zespół wykonuje utwór, a jednocześnie jest w tym dużo jakiejś autentycznej elegancji.

tekstowo.pl
2 570 191 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności