Teksty piosenek > D > Dadaroma > Aishiteru to itteyo
2 572 115 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 696 oczekujących

Dadaroma - Aishiteru to itteyo

Aishiteru to itteyo

Aishiteru to itteyo

Tekst dodał(a): jul1992 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jul1992 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jul1992 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Aishiteru to itte yo watashi wo aishiteru to itte yo watashi wo konna yoru wa

Hajime wa sou karui kimochi de yorisotta
Nukumori ga kanji rarereba yokatta no

Hanarete ite mo soba ni ite mo
kawaru koto nai kyori
Gamen no mukou anata wa ima
donna kao wo shite iru no

Zutto tsugou ii yasashii onna wo
Enji tsudzuke rarete itanara
yokattanoni

Aishiteru to itteyo
Aishiteru to itteyo
Aishiteru to itteyo
「Aishiteru, aishiteru」

Aeru yoru watashi wa zutto egao de
Demo aenai yoru wa zutto sabishikute

Kidzuku koto ni osorete ita kotae ga kowakatta
Anata wa kitto komarudeshou? Aenaku narudeshou?

Tada ouku motomezu konomama
Kono kankei wo tanoshimete itara
yokattanoni
Aa gomennasai 「sayonara」 no 4 moji dakenanoni
Doushitemo ienai mama de watashi no make ne

Aishiteru to itteyo

Nee
Aishiteru to itteyo
Aishiteru to itteyo
Aishiteru to itteyo
「Aishiteru, aishiteru」

Kono karada mo
Kono kokoro mo
Anata dake wo
Omotte irunoni

Kono karada mo
Kono kokoro mo
Anata dake wo
Motomete irunoni

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz, że mnie kochasz, powiedz że mnie kochasz tej nocy

Na początku, wtulała z takim lekkim uczuciem
chciałbym po prostu poczuć to ciepło.

Oddzielnie czy razem;
ten dystans się nie zmieni
Poza ekranami,
jak masz teraz wyraz twarzy?

Słodkie kobiety są o wiele wygodniejsze
Gdybym tylko kontynuował grę,
byłoby dobrze.

Proszę, powiedz że mnie kochasz
Proszę, powiedz że mnie kochasz
Proszę, powiedz że mnie kochasz
"Kocham cię, kocham cię"

Nocami, gdy się spotykamy, zawsze się uśmiecham
lecz kiedy nie mogę cię widzieć; jestem samotny

Czy masz jakiś problem? Nie możesz mnie tutaj zobaczyć?
Obawiałem się, ale w jakiś sposób znałem odpowiedź.

Po prostu nie zadawaj zbyt wiele pytań.
Po prostu żałuję, że nie byłem szczęśliwy w tym związku.
Ach, przepraszam.
Mam dla ciebie tylko 6 liter "ż e g n a j"
Nie mogę tego powtórzyć, straciłem cię.

Proszę, powiedz że mnie kochasz

Hej
Proszę, powiedz że mnie kochasz
Proszę, powiedz że mnie kochasz
Proszę, powiedz że mnie kochasz
"Kocham cię, kocham cię"

To ciało
i to serce
są przywiązane tylko
do ciebie

To ciało
i to serce
mogą tylko szukać
ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Yoshiatsu

Edytuj metrykę
Muzyka:

Takashi

Rok wydania:

2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 572 115 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 696 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności