Teksty piosenek > D > Daesung > Rainy Rainy
2 558 785 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 866 oczekujących

Daesung - Rainy Rainy

Rainy Rainy

Rainy Rainy

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MiManmi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romaji:

Owatta kotowo Ukeireru Made
Koi Ga Tsudukunara
Bokuha imademo Omoideno nakade
Torinokosareteru
Surechigau Tokino naka
Omoiga Kawarazuni Itanoha
Boku hitori daketo
Kidukazu mada kimiwo kanjiteta

Madoni ataru shizuku no mukou
Kimi to ita basho ga
Namidawo Sasotte Nijindeha Kieru
Atatakaku Tsutau

Oh Rainy Rainy Oh Rainy Rainy Oh Rainy Rainy

Kodokuna Tokiwo Mitome rarezuni
Noko sareta Kimino
Omokage suramo Hiki-hagasezuni
Munewo Simetsukeru
Sewasinai Tokino-naka
Owarino Hajimariwo Kobami-tsuduke Warau Bokuwo
Kimiha Donna Kimochide Mite itano

Madoni Ataru Shizukuno Mukou
Kimito Ita Bashoga
Namidawo Sasotte Nijindeha Kieru
Amaoyo Dakega Hibiku
Heyano nakade Bokuha Hitori
Kimito Ita Hibiga
Meguruyo
Omoidasu Hodoni
Atatakaku Tsutau

Oh Rainy Rainy Oh Rainy Rainy Oh Rainy Rainy

(Let go)
Ato Sukoshi dake
(Let go)
Kimino Kotowo
(Let go)
Sukide Itainoni
(Let go)
Kimiha Kakoni Naru

Madoni Ataru shizukuno Mukou
Kimito Ita Basho ga
Namidawo Sasotte Nijindeha Kieru
Amaoto dakega Hibiku
Heyano nakade Bokuha Hitori
Kimito Ita Hibiga
Meguruyo Sweet memories
Omoidasu hodoni Atatakaku Tsutau

Oh rainy Rainy Oh Rainy Rainy Oh Rainy Rainy

(Let go)
(Let go)








Kanji:

終わった事を受け入れるまで 恋が続くなら
僕は今でも思い出の中で 取り残されてる

すれ違う時の中 想いが変わらずに
いたのは僕一人だけと
気付かず まだ君を感じてた

窓にあたる雫の向こう 君といた場所が
涙を誘って滲んでは消える
あたたかく伝う
Oh rainy rainy
Oh rainy rainy
Oh rainy rainy

孤独な時を認められずに 残された君の
面影すらも引きはがせずに 胸をしめつける

忙しない時の中 終わりの始まりを
拒み続け笑う僕を
君はどんな気持ちで見ていたの?

窓にあたる雫の向こう 君といた場所が
涙を誘って滲んでは消える 雨音だけが響く
部屋の中で僕は一人 君といた日々が
巡るよ Sweet memories 思い出す程に
あたたかく伝う
Oh rainy rainy
Oh rainy rainy
Oh rainy rainy

Let go… あと少しだけ
Let go… 君の事を
Let go… 好きでいたいのに
君は過去になる

窓にあたる雫の向こう 君といた場所が
涙を誘って滲んでは消える 雨音だけが響く
部屋の中で僕は一人 君といた日々が
巡るよ Sweet memories 思い出す程に
あたたかく伝う
Oh rainy rainy
Oh rainy rainy
Oh rainy rainy

Let go…
Let go…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli miłość będzie trwała
Dopóki nie zaakceptujesz, że to się skończyło
Wciąż pozostają w moich wspomnieniach
Wciąż czułem twoją obecność
Nie zdając sobie sprawy, że jestem jedyny
Którego uczucia się nie zmieniły
Kiedy skrzyżowaliśmy ścieżki.

Poza kroplami deszczu, które uderzają w okno
Miejsce, do którego chodziliśmy razem
Łzy napływają mi do oczu
Gdy rozmazują się i znikają
(Łzy) ciepło spadają

Och, deszczowo, deszczowo x3

(Ja) nie mogę zaakceptować samotności
Nie mogę nawet oderwać się od mojej pamięci o tobie
Pracowity czas
Sprawia, że ​​moje serce jest ściśnięte
Jak mnie widziałeś, zawsze próbowałem się śmiać
Początek końca,
Co przyszło ci do głowy?

Poza kroplami deszczu, które uderzają w okno
Miejsce, do którego chodziliśmy razem
Łzy napływają mi do oczu
Gdy rozmazują się i znikają
Tylko słodki dźwięk wciąż rezonuje

Jestem sam w pokoju
Pamiętam dni, które spędziliśmy razem
Słodkie wspomnienia
Im więcej pamiętam
Im więcej (łez) ciepło spada

Och, deszczowo, deszczowo
Och, deszczowo, deszczowo
Och, deszczowo, deszczowo

Puść (puść)
Jeszcze troszeczkę
Puść (puść)
Pozwól mi
Puść (puść)
Kocham Cię

Ale stajesz się przeszłością
Poza kroplami deszczu, które uderzają w okno
Miejsce, do którego chodziliśmy razem
Łzy napływają mi do oczu
Gdy rozmazują się i znikają
Tylko słodki dźwięk wciąż rezonuje

Jestem sam w pokoju
Pamiętam dni, które spędziliśmy razem
Słodkie wspomnienia
Im więcej pamiętam
Im więcej (łez) ciepło spada

Och, deszczowo, deszczowo
Och, deszczowo, deszczowo
Och, deszczowo, deszczowo

Puść
Puść

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

Rainy Rainy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 785 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 866 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności