Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Damian Marley
Popularne teksty
8. Ateez - Work
Damian Marley - Road To Zion
Road To Zion
Tekst dodał(a): melek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): misunderstand
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kisielo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah Man...
Jah will be waiting there, We a shout!
Jah will be waiting there
[Verse 1]
In this world of calamity
Dirty looks and grudges and jealousy
And police weh abuse dem authority
Media clowns weh nuh know 'bout variety
Boom!
The youngest veteran a go murder dem slow
Ragga muffin sent to call me from the bush bungalow
Unnu watch mek I clear out my voice now Figaro!
Emerge from the darkness with mi big blunt a glow
Mi hammer dem a slam and spectator get low
Some bwoy coulda big like Bam Bam Biggalow
Bust of trigger finger, trigger hand and trigger toe
A two gun mi have mi bust dem inna stereo
Cause
[Hook]
I got to keep on walking on the road to Zion, man
We gots to keeps it burning on the road to Zion, man
[Chorus 1]
Clean and pure meditation without a doubt
Don't mek dem take you like who dem took out
Jah will be waiting there we a shout
Jah will be waiting there!
In this world of calamity
Dirty looks and grudges and jealousy
And police weh abuse dem authority
Media clowns weh nuh know bout variety
Single parents weh need some charity
Youths weh need some love and prosperity
Instead of broken dreams and tragedy
By any plan and any means and strategy
[Hook]
Say!
We got to keep on walking on the road to Zion, man
(Nas: I've been waiting to do this track with you man! Yeah...ha ha)
(Yeah, yeah)
You know (They know)
We got to keep on walking on the road to Zion, man
(Yeah you gotta keep walking y'all,
You gotta keep...)
[Nas]
Sometimes I can't help but feel helpless
I'm havin daymares in daytime
Wide awake try to relate
This can't be happenin like I'm in a dream while I'm walkin
Cause what I'm seein is haunting
Human beings like ghost and zombies
President Mugabe holding guns to innocent bodies
In Zimbabwe
They make John Pope seem Godly
Sacrilegious and blasphemous
In my lifetime I look back at paths i've walked
Where savages fought and pastors taught
Prostitutes stomp in high heel boots
And badges screaming,"Young black children stop or I will shoot!"
I look back at cooked crack
Plus cars that pass by
Jaguars mad fly
And I'm guilty for materialism
Blacks is still up in the prison Trust that
So save me your sorries, I'm raising an army
Revolutionary warfare with Damian Marley
We sparkin' the ions, marching to Zion
You know how Nas be NYC state of mind I'm in
[Verse 1 Repeats]
[Hook]
I got to keep on walking on the road to Zion, man
We gots to keeps it burning on the road to Zion, man
Clean and pure meditation without a doubt
Don't mek dem take you like who dem took out
Jah will be waiting there we a shout
Jah will be waiting there!
[Chorus 2]
Clean and pure meditation without a doubt
Don't mek dem take you like who dem took out
Jah will be waiting there we a shout
Jah will be waiting there!
In this world of calamity
Dirty looks and grudges and jealousy
And police weh abuse dem authority
Media clowns weh nuh know bout variety
Single parents weh need some charity
Youths weh need some love and prosperity
Instead of broken dreams and tragedy
By any plan and any means and strategy
Instead of broken dreams and tragedy
Youths weh need some love and prosperity
Instead of broken dreams and tragedy
By any plan and any means and any strategy
Ay! say,
[Hook]
I got to keep on walking on the road to Zion, man
You know...
We got to keep on walking on the road to Zion, man
Jah will be waiting there, We a shout!
Jah will be waiting there
[Verse 1]
In this world of calamity
Dirty looks and grudges and jealousy
And police weh abuse dem authority
Media clowns weh nuh know 'bout variety
Boom!
The youngest veteran a go murder dem slow
Ragga muffin sent to call me from the bush bungalow
Unnu watch mek I clear out my voice now Figaro!
Emerge from the darkness with mi big blunt a glow
Mi hammer dem a slam and spectator get low
Some bwoy coulda big like Bam Bam Biggalow
Bust of trigger finger, trigger hand and trigger toe
A two gun mi have mi bust dem inna stereo
Cause
[Hook]
I got to keep on walking on the road to Zion, man
We gots to keeps it burning on the road to Zion, man
[Chorus 1]
Clean and pure meditation without a doubt
Don't mek dem take you like who dem took out
Jah will be waiting there we a shout
Jah will be waiting there!
In this world of calamity
Dirty looks and grudges and jealousy
And police weh abuse dem authority
Media clowns weh nuh know bout variety
Single parents weh need some charity
Youths weh need some love and prosperity
Instead of broken dreams and tragedy
By any plan and any means and strategy
[Hook]
Say!
We got to keep on walking on the road to Zion, man
(Nas: I've been waiting to do this track with you man! Yeah...ha ha)
(Yeah, yeah)
You know (They know)
We got to keep on walking on the road to Zion, man
(Yeah you gotta keep walking y'all,
You gotta keep...)
[Nas]
Sometimes I can't help but feel helpless
I'm havin daymares in daytime
Wide awake try to relate
This can't be happenin like I'm in a dream while I'm walkin
Cause what I'm seein is haunting
Human beings like ghost and zombies
President Mugabe holding guns to innocent bodies
In Zimbabwe
They make John Pope seem Godly
Sacrilegious and blasphemous
In my lifetime I look back at paths i've walked
Where savages fought and pastors taught
Prostitutes stomp in high heel boots
And badges screaming,"Young black children stop or I will shoot!"
I look back at cooked crack
Plus cars that pass by
Jaguars mad fly
And I'm guilty for materialism
Blacks is still up in the prison Trust that
So save me your sorries, I'm raising an army
Revolutionary warfare with Damian Marley
We sparkin' the ions, marching to Zion
You know how Nas be NYC state of mind I'm in
[Verse 1 Repeats]
[Hook]
I got to keep on walking on the road to Zion, man
We gots to keeps it burning on the road to Zion, man
Clean and pure meditation without a doubt
Don't mek dem take you like who dem took out
Jah will be waiting there we a shout
Jah will be waiting there!
[Chorus 2]
Clean and pure meditation without a doubt
Don't mek dem take you like who dem took out
Jah will be waiting there we a shout
Jah will be waiting there!
In this world of calamity
Dirty looks and grudges and jealousy
And police weh abuse dem authority
Media clowns weh nuh know bout variety
Single parents weh need some charity
Youths weh need some love and prosperity
Instead of broken dreams and tragedy
By any plan and any means and strategy
Instead of broken dreams and tragedy
Youths weh need some love and prosperity
Instead of broken dreams and tragedy
By any plan and any means and any strategy
Ay! say,
[Hook]
I got to keep on walking on the road to Zion, man
You know...
We got to keep on walking on the road to Zion, man
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJah będzie czekał tutaj, my krzyczymy!
Jah będzie tutaj czekał.
W tym świecie nieszczęść
Brudne spojrzenia, urazy i zazdrości
I policja nadużywająca swojego autorytetu
Klowni w mediach wiedzą o różnorodności.
Bum!
Najmłodszy weteran idzie mordować ich powoli
Raggamuffin (gat. muzyki) wysłano, żeby wezwała mnie z domku w buszu
Patrzy na mnie jak pozbywam się swojego głosu teraz Figaro
Wynurza się z ciemności z moją dużą stępioną poświatą
Wbijamy im trzask i świadek upada
Niektórzy chłopcy mogą wiele jak Bam Bam Biggalow
Sprzeczka spustowego palca, dłoni i palca u stopy
Dwa pistolety sprawiają bym tępił je w stereo
Ponieważ
Muszę kontynuować swoją podróż po drodze do Syjonu
Musimy utrzymać to, by dalej płonęło na drodze do Syjonu
Wyrazista i czysta medytacja bez wątpliwości
Nie spraw, by uważali cię za takiego, którego usuwają
Jah będzie czekał tutaj, my krzyczymy!
Jah będzie tutaj czekał.
W tym świecie nieszczęść
Brudne spojrzenia, urazy i zazdrości
I policja nadużywająca swojego autorytetu
Klowni w mediach wiedzą o różnorodności.
Samotni rodzice potrzebują pomocy
Młodzi potrzebują miłości i pomyślności
Zamiast złamanych marzeń i tragedii
Blisko jakiś planów, sposobów, strategii.
Powiedz!
Musimy kontynuować swoją podróż po drodze do Syjonu
(Czekałem, by podążać tą ścieżką z tobą)
Ty wiesz (Oni wiedzą)
Musimy kontynuować swoją podróż po drodze do Syjonu
(Musisz kontynuować swą podróż
Musisz kontynuować)
Czasem nie potrafię pomóc, czuję się bezradny
Mam koszmary we dnie
Obudzony z dala, próbuję opowiadać
To nie może się dziać, tak jakbym śnił w trakcie podróży
Bo to, co widzę, jest przerażające
Ludzie będący jak duchy i zombie
Prezydent Mugabe trzymający pistolet nad niewinnymi ciałami w Zimbabwe
Sprawili, że John Pope wygląda pobożnie,
Świętokradczo i bluźnierczo.
W moim życiu, patrzę wstecz na ścieżki, którymi podążałem
Gdzie prymitywni myślą i pastorzy nauczają
Prostytutki stąpają w wysokich butach na obcasach
I plakietki krzyczą: "Czarnym dzieciom wstęp wzbroniony, bo będę strzelał"
Patrzę wstecz na pęknięcia
I mijające samochody
Szalone jaguary latają
I jestem winny materializmowi
Czarni są nadal w więzieniu.
Uwierz, aby uchronić mnie od zmartwień
Zbieram armię, rewolucyjne działania wojenne z Damianem Marley'em
Iskrzymy jony, maszerując do Syjonu
Wiesz jak podstępny może być stan umysłu
[Zwrotka 1 powtorzona]
Muszę kontynuować swoją podróż po drodze do Syjonu
Musimy utrzymać to, by dalej płonęło na drodze do Syjonu
Wyrazista i czysta medytacja bez wątpliwości
Nie spraw, by uważali cię za takiego, którego usuwają
Jahwe będzie czekał tutaj, my krzyczymy!
Jahwe będzie tutaj czekał.
Wyrazista i czysta medytacja bez wątpliwości
Nie spraw, by uważali cię za takiego, którego usuwają
Jah będzie czekał tutaj, my krzyczymy!
Jah będzie tutaj czekał.
W tym świecie nieszczęść
Brudne spojrzenia, urazy i zazdrości
I policja nadużywająca swojego autorytetu
Klowni w mediach wiedzą o różnorodności.
Samotni rodzice potrzebują pomocy
Młodzi potrzebują miłości i pomyślności
Zamiast złamanych marzeń i tragedii
Blisko jakiś planów, sposobów, strategii.
Zamiast złamanych marzeń i tragedii
Młodzi potrzebują miłości i pomyślności
Zamiast złamanych marzeń i tragedii
Blisko jakiś planów, sposobów, strategii.
Powiedz!
Muszę kontynuować swoją podróż po drodze do Syjonu
Ty wiesz...
Musimy utrzymać to, by dalej płonęło na drodze do Syjonu
Jah będzie tutaj czekał.
W tym świecie nieszczęść
Brudne spojrzenia, urazy i zazdrości
I policja nadużywająca swojego autorytetu
Klowni w mediach wiedzą o różnorodności.
Bum!
Najmłodszy weteran idzie mordować ich powoli
Raggamuffin (gat. muzyki) wysłano, żeby wezwała mnie z domku w buszu
Patrzy na mnie jak pozbywam się swojego głosu teraz Figaro
Wynurza się z ciemności z moją dużą stępioną poświatą
Wbijamy im trzask i świadek upada
Niektórzy chłopcy mogą wiele jak Bam Bam Biggalow
Sprzeczka spustowego palca, dłoni i palca u stopy
Dwa pistolety sprawiają bym tępił je w stereo
Ponieważ
Muszę kontynuować swoją podróż po drodze do Syjonu
Musimy utrzymać to, by dalej płonęło na drodze do Syjonu
Wyrazista i czysta medytacja bez wątpliwości
Nie spraw, by uważali cię za takiego, którego usuwają
Jah będzie czekał tutaj, my krzyczymy!
Jah będzie tutaj czekał.
W tym świecie nieszczęść
Brudne spojrzenia, urazy i zazdrości
I policja nadużywająca swojego autorytetu
Klowni w mediach wiedzą o różnorodności.
Samotni rodzice potrzebują pomocy
Młodzi potrzebują miłości i pomyślności
Zamiast złamanych marzeń i tragedii
Blisko jakiś planów, sposobów, strategii.
Powiedz!
Musimy kontynuować swoją podróż po drodze do Syjonu
(Czekałem, by podążać tą ścieżką z tobą)
Ty wiesz (Oni wiedzą)
Musimy kontynuować swoją podróż po drodze do Syjonu
(Musisz kontynuować swą podróż
Musisz kontynuować)
Czasem nie potrafię pomóc, czuję się bezradny
Mam koszmary we dnie
Obudzony z dala, próbuję opowiadać
To nie może się dziać, tak jakbym śnił w trakcie podróży
Bo to, co widzę, jest przerażające
Ludzie będący jak duchy i zombie
Prezydent Mugabe trzymający pistolet nad niewinnymi ciałami w Zimbabwe
Sprawili, że John Pope wygląda pobożnie,
Świętokradczo i bluźnierczo.
W moim życiu, patrzę wstecz na ścieżki, którymi podążałem
Gdzie prymitywni myślą i pastorzy nauczają
Prostytutki stąpają w wysokich butach na obcasach
I plakietki krzyczą: "Czarnym dzieciom wstęp wzbroniony, bo będę strzelał"
Patrzę wstecz na pęknięcia
I mijające samochody
Szalone jaguary latają
I jestem winny materializmowi
Czarni są nadal w więzieniu.
Uwierz, aby uchronić mnie od zmartwień
Zbieram armię, rewolucyjne działania wojenne z Damianem Marley'em
Iskrzymy jony, maszerując do Syjonu
Wiesz jak podstępny może być stan umysłu
[Zwrotka 1 powtorzona]
Muszę kontynuować swoją podróż po drodze do Syjonu
Musimy utrzymać to, by dalej płonęło na drodze do Syjonu
Wyrazista i czysta medytacja bez wątpliwości
Nie spraw, by uważali cię za takiego, którego usuwają
Jahwe będzie czekał tutaj, my krzyczymy!
Jahwe będzie tutaj czekał.
Wyrazista i czysta medytacja bez wątpliwości
Nie spraw, by uważali cię za takiego, którego usuwają
Jah będzie czekał tutaj, my krzyczymy!
Jah będzie tutaj czekał.
W tym świecie nieszczęść
Brudne spojrzenia, urazy i zazdrości
I policja nadużywająca swojego autorytetu
Klowni w mediach wiedzą o różnorodności.
Samotni rodzice potrzebują pomocy
Młodzi potrzebują miłości i pomyślności
Zamiast złamanych marzeń i tragedii
Blisko jakiś planów, sposobów, strategii.
Zamiast złamanych marzeń i tragedii
Młodzi potrzebują miłości i pomyślności
Zamiast złamanych marzeń i tragedii
Blisko jakiś planów, sposobów, strategii.
Powiedz!
Muszę kontynuować swoją podróż po drodze do Syjonu
Ty wiesz...
Musimy utrzymać to, by dalej płonęło na drodze do Syjonu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):