Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Damian Marley
Damian Marley - Wisemen
Wisemen
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Chorus x2)
Wisemen try and fail
'Cause like a fool they'll fall in love
With you
Used to hope you stay
Now I just hope to stay in touch
With you
(Verse 1)
If you conquered Solomon then who am I
Even his father King David sent his soldier to die
Though he slew Goliath he was victim to your smile
A virgin that was pregnant with a child
Joseph still loved you so he let go of his pride
Woah!
Samson was the strongest of them all
And he would always win a fight, don't care how many men he fought
Still you were his downfall, he loved you to a fault
Adam obviously fell for you
It was the first timе a man was afraid to speak the truth
Woah!
(Chorus)
Wisemеn try and fail
'Cause like a fool they'll fall in love
With you
Used to hope you stay
Now I just hope to stay in touch
With you
(Verse 2)
My mama always told me love is blind
And I suppose that every fairy tale started once upon a time
Things don't always work out with what you have in mind
And that's the way it goes, I guess it's just a part of life
Woah!
True love is hard to find
And even if it don't exist you cannot fault a man for trying
'Cause no man can resist you, that's how nature was designed
The world has been that way since the beginning of time
Woah!
Your presence so sublime
The fox only claim the grape sour when him cannot climb the vine
Afraid to admit that your power so divine
That must be why throughout history to love you is a crime
And there is no denying
That every great man that live, you are the strength that stood beside
Woah!
(Chorus x2)
Wisemen try and fail
'Cause like a fool they'll fall in love
With you
Used to hope you stay
Now I just hope to stay in touch
With you
Wisemen try and fail
'Cause like a fool they'll fall in love
With you
Used to hope you stay
Now I just hope to stay in touch
With you
(Verse 1)
If you conquered Solomon then who am I
Even his father King David sent his soldier to die
Though he slew Goliath he was victim to your smile
A virgin that was pregnant with a child
Joseph still loved you so he let go of his pride
Woah!
Samson was the strongest of them all
And he would always win a fight, don't care how many men he fought
Still you were his downfall, he loved you to a fault
Adam obviously fell for you
It was the first timе a man was afraid to speak the truth
Woah!
(Chorus)
Wisemеn try and fail
'Cause like a fool they'll fall in love
With you
Used to hope you stay
Now I just hope to stay in touch
With you
(Verse 2)
My mama always told me love is blind
And I suppose that every fairy tale started once upon a time
Things don't always work out with what you have in mind
And that's the way it goes, I guess it's just a part of life
Woah!
True love is hard to find
And even if it don't exist you cannot fault a man for trying
'Cause no man can resist you, that's how nature was designed
The world has been that way since the beginning of time
Woah!
Your presence so sublime
The fox only claim the grape sour when him cannot climb the vine
Afraid to admit that your power so divine
That must be why throughout history to love you is a crime
And there is no denying
That every great man that live, you are the strength that stood beside
Woah!
(Chorus x2)
Wisemen try and fail
'Cause like a fool they'll fall in love
With you
Used to hope you stay
Now I just hope to stay in touch
With you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie(Refren x2)
Mędrcy próbują i zawodzą
Bo jak głupiec zakochają się
W tobie
Kiedyś miałem nadzieję, że zostaniesz
Teraz tylko mam nadzieję, że pozostaniemy w kontakcie
Z tobą
(Zwrotka 1)
Jeśli pokonałaś Salomona, to kim jestem ja?
Nawet jego ojciec, król Dawid, wysłał swojego żołnierza na śmierć
Chociaż pokonał Goliata, padł ofiarą twojego uśmiechu
Dziewica, która była w ciąży z dzieckiem
Józef nadal cię kochał, więc porzucił swoją dumę
Woah!
Samson był najsilniejszy ze wszystkich
I zawsze wygrywał walkę, nie obchodziło go, ile miał przeciwników
A jednak to ty byłaś jego zgubą, kochał cię aż do przesady
Adam oczywiście zakochał się w tobie
To był pierwszy raz, gdy mężczyzna bał się mówić prawdę
Woah!
(Refren)
Mędrcy próbują i zawodzą
Bo jak głupiec zakochają się
W tobie
Kiedyś miałem nadzieję, że zostaniesz
Teraz tylko mam nadzieję, że pozostaniemy w kontakcie
Z tobą
(Zwrotka 2)
Moja mama zawsze mówiła, że miłość jest ślepa
I przypuszczam, że każda bajka zaczyna się od „Dawno, dawno temu”
Rzeczy nie zawsze wychodzą tak, jak się spodziewasz
I tak to już jest, myślę, że to po prostu część życia
Woah!
Prawdziwa miłość jest trudna do znalezienia
A nawet jeśli nie istnieje, nie można winić człowieka za próbę
Bo żaden mężczyzna nie może ci się oprzeć, tak zaprojektowana jest natura
Świat taki był od początku czasu
Woah!
Twoja obecność jest tak wzniosła
Lis mówi, że winogrona są kwaśne, gdy nie może wspiąć się na winorośl
Boimy się przyznać, że twoja moc jest tak boska
Może dlatego przez całą historię kochać cię to zbrodnia
I nie można temu zaprzeczyć
Że każdy wielki człowiek, który żył, byłeś siłą, która stała u jego boku
Woah!
(Refren x2)
Mędrcy próbują i zawodzą
Bo jak głupiec zakochają się
W tobie
Kiedyś miałem nadzieję, że zostaniesz
Teraz tylko mam nadzieję, że pozostaniemy w kontakcie
Z tobą
Mędrcy próbują i zawodzą
Bo jak głupiec zakochają się
W tobie
Kiedyś miałem nadzieję, że zostaniesz
Teraz tylko mam nadzieję, że pozostaniemy w kontakcie
Z tobą
(Zwrotka 1)
Jeśli pokonałaś Salomona, to kim jestem ja?
Nawet jego ojciec, król Dawid, wysłał swojego żołnierza na śmierć
Chociaż pokonał Goliata, padł ofiarą twojego uśmiechu
Dziewica, która była w ciąży z dzieckiem
Józef nadal cię kochał, więc porzucił swoją dumę
Woah!
Samson był najsilniejszy ze wszystkich
I zawsze wygrywał walkę, nie obchodziło go, ile miał przeciwników
A jednak to ty byłaś jego zgubą, kochał cię aż do przesady
Adam oczywiście zakochał się w tobie
To był pierwszy raz, gdy mężczyzna bał się mówić prawdę
Woah!
(Refren)
Mędrcy próbują i zawodzą
Bo jak głupiec zakochają się
W tobie
Kiedyś miałem nadzieję, że zostaniesz
Teraz tylko mam nadzieję, że pozostaniemy w kontakcie
Z tobą
(Zwrotka 2)
Moja mama zawsze mówiła, że miłość jest ślepa
I przypuszczam, że każda bajka zaczyna się od „Dawno, dawno temu”
Rzeczy nie zawsze wychodzą tak, jak się spodziewasz
I tak to już jest, myślę, że to po prostu część życia
Woah!
Prawdziwa miłość jest trudna do znalezienia
A nawet jeśli nie istnieje, nie można winić człowieka za próbę
Bo żaden mężczyzna nie może ci się oprzeć, tak zaprojektowana jest natura
Świat taki był od początku czasu
Woah!
Twoja obecność jest tak wzniosła
Lis mówi, że winogrona są kwaśne, gdy nie może wspiąć się na winorośl
Boimy się przyznać, że twoja moc jest tak boska
Może dlatego przez całą historię kochać cię to zbrodnia
I nie można temu zaprzeczyć
Że każdy wielki człowiek, który żył, byłeś siłą, która stała u jego boku
Woah!
(Refren x2)
Mędrcy próbują i zawodzą
Bo jak głupiec zakochają się
W tobie
Kiedyś miałem nadzieję, że zostaniesz
Teraz tylko mam nadzieję, że pozostaniemy w kontakcie
Z tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):