Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Damian Marley
Popularne teksty
Damian Marley - Living It Up
Living It Up
Tekst dodał(a): lordmajeranek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
But have you made it out
Out of the ghetto?
Believe in your dreams
Believe you and me, don't let go
We're living it up
We're having a good time baby
I was born uptown of the ghetto dream
Now ain't life crazy?
Daddy made it out
Out of the ghetto
Believe in your dreams
Believe you and me, don't let go
We're living it up
Having a good time baby
I was born uptown of the ghetto dream
Now don't be lazy
Trenchtown have a grandson
Growin' up to be somebody
Gong to the zilly
Yo me flow phenomenally
I am the kind of thing that doesn't happen normally
I'm a one in a zillion
Yo dawg, if you want some
Good life finally
Perhaps change your night time hobby
Come out of the old crime lobby
And benefit from your wisdom
Me ah gwan livin' top life is better than great
Every other day we buy a dozen dub plate
Put in our hustle, we nuh sit down and wait
Nuff ah pull no muscle, no it's never too late
Dey gwan celebrate in a rich people place
Ya likkle rastaman from Trenchtown find di gate
With food in our bled and drinks in our crate
We sing till da neighbour dem wake
But have you made it out
Out of the ghetto?
Believe in your dreams
Believe you and me, don't let go
We're living it up
We're having a good time baby
I was born uptown of the ghetto dream
Now ain't life crazy?
Daddy made it out
Out of the ghetto
Believe in your dreams
Believe you and me, don't let go
We're living it up
Having a good time baby
I was born uptown of the ghetto dream
Now don't be lazy
Uptown Jamaica born an' raised
On the playground is where I spent most of my days
Burning babilonio and dem dirty ways
While watchin' all the rich kids goin' astray
Uptown Jamaica born an' raised
On the playground is where I spent most of my days
Big city life Kingston, an Mo Bay
And if you think me sell out
Tell dem ain't no way
So, live it up
Trenchtown to Rema
Riverton, South side to jungle
Sherlock, Gyaden to Spanglas
The inland, Three Mile to Bactu
Portmore, sea view, Spanish Town
Nine Mile, downstown to Flankers
Falmouth, Westside, Orange Hill
But have you made it out
Out of the ghetto?
Believe in your dreams
Believe you and me, don't let go
We're living it up
We're having a good time baby
I was born uptown of the ghetto dream
Now ain't life crazy?
Daddy made it out
Out of the ghetto
Believe in your dreams
Believe you and me, don't let go
We're living it up
Having a good time baby
I was born uptown of the ghetto dream
Now don't be lazy
Out of the ghetto?
Believe in your dreams
Believe you and me, don't let go
We're living it up
We're having a good time baby
I was born uptown of the ghetto dream
Now ain't life crazy?
Daddy made it out
Out of the ghetto
Believe in your dreams
Believe you and me, don't let go
We're living it up
Having a good time baby
I was born uptown of the ghetto dream
Now don't be lazy
Trenchtown have a grandson
Growin' up to be somebody
Gong to the zilly
Yo me flow phenomenally
I am the kind of thing that doesn't happen normally
I'm a one in a zillion
Yo dawg, if you want some
Good life finally
Perhaps change your night time hobby
Come out of the old crime lobby
And benefit from your wisdom
Me ah gwan livin' top life is better than great
Every other day we buy a dozen dub plate
Put in our hustle, we nuh sit down and wait
Nuff ah pull no muscle, no it's never too late
Dey gwan celebrate in a rich people place
Ya likkle rastaman from Trenchtown find di gate
With food in our bled and drinks in our crate
We sing till da neighbour dem wake
But have you made it out
Out of the ghetto?
Believe in your dreams
Believe you and me, don't let go
We're living it up
We're having a good time baby
I was born uptown of the ghetto dream
Now ain't life crazy?
Daddy made it out
Out of the ghetto
Believe in your dreams
Believe you and me, don't let go
We're living it up
Having a good time baby
I was born uptown of the ghetto dream
Now don't be lazy
Uptown Jamaica born an' raised
On the playground is where I spent most of my days
Burning babilonio and dem dirty ways
While watchin' all the rich kids goin' astray
Uptown Jamaica born an' raised
On the playground is where I spent most of my days
Big city life Kingston, an Mo Bay
And if you think me sell out
Tell dem ain't no way
So, live it up
Trenchtown to Rema
Riverton, South side to jungle
Sherlock, Gyaden to Spanglas
The inland, Three Mile to Bactu
Portmore, sea view, Spanish Town
Nine Mile, downstown to Flankers
Falmouth, Westside, Orange Hill
But have you made it out
Out of the ghetto?
Believe in your dreams
Believe you and me, don't let go
We're living it up
We're having a good time baby
I was born uptown of the ghetto dream
Now ain't life crazy?
Daddy made it out
Out of the ghetto
Believe in your dreams
Believe you and me, don't let go
We're living it up
Having a good time baby
I was born uptown of the ghetto dream
Now don't be lazy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieAle czy udało ci się wydostać
Z getta?
Wierz w swoje marzenia
Wierz w siebie i mnie, nie puść
Żyjemy pełnią życia
Mamy dobrą zabawę, kochanie
Urodziłem się na górnym poziomie marzeń getta
Czy życie nie jest szalone?
Tato wydostał się
Z getta
Wierz w swoje marzenia
Wierz w siebie i mnie, nie puść
Żyjemy pełnią życia
Mając dobrą zabawę, kochanie
Urodziłem się na górnym poziomie marzeń getta
Teraz nie bądź leniwy
Trenchtown ma wnuka
Dorastającego, by stać się kimś
Idąc do zilly
Yo me flow fenomenalnie
Jestem rzeczą, która zazwyczaj się nie zdarza
Jestem jednym na zilion
Yo dawg, jeśli chcesz trochę
Dobrego życia w końcu
Może zmień swoje nocne hobby
Wyjdź z dawnej ławki przestępczej
I skorzystaj ze swojej mądrości
Ja idę żyjąc w najlepszym życiu jest lepsze niż świetne
Co drugi dzień kupujemy tuziny płyt dub
Wkładamy wysiłek, nie siedzimy i nie czekamy
Wielu nie odnosi sukcesu, nie jest jednak nigdy za późno
Będą świętować w miejscu bogatych ludzi
Taki maly rastaman z Trenchtown znajduje bramę
Z jedzeniem w naszych ustach i napojami w naszej skrzynce
Śpiewamy aż nasi sąsiedzi się budzą
Ale czy udało ci się wydostać
Z getta?
Wierz w swoje marzenia
Wierz w siebie i mnie, nie puść
Żyjemy pełnią życia
Mamy dobrą zabawę, kochanie
Urodziłem się na górnym poziomie marzeń getta
Teraz czy życie nie jest szalone?
Tato wydostał się
Z getta
Wierz w swoje marzenia
Wierz w siebie i mnie, nie puść
Żyjemy pełnią życia
Mając dobrą zabawę, kochanie
Urodziłem się na górnym poziomie marzeń getta
Teraz nie bądź leniwy
Uptown w Jamajce urodzony i wychowany
Na placu zabaw spędziłem większość dni
Spalanie babylonu i ich brudnych sposobów
Oglądając, jak wszystkie dzieci bogatych zbaczają na złą drogę
Uptown w Jamajce urodzony i wychowany
Na placu zabaw spędziłem większość dni
Duże miasto Kingston, i Mo Bay
A jeśli myślisz, że sprzedałem się
Powiedz im, że nie ma mowy
Więc żyj pełnią życia
Od Trenchtown do Rema
Riverton, South side do dżungli
Sherlock, Gyaden do Spanglas
W głąb lądu, Three Mile do Bactu
Portmore, widok na morze, Spanish Town
Nine Mile, do centrum do Flankers
Falmouth, Zachodnia strona, Orange Hill
Ale czy udało ci się wydostać
Z getta?
Wierz w swoje marzenia
Wierz w siebie i mnie, nie puść
Żyjemy pełnią życia
Mamy dobrą zabawę, kochanie
Urodziłem się na górnym poziomie marzeń getta
Teraz czy życie nie jest szalone?
Tato wydostał się
Z getta
Wierz w swoje marzenia
Wierz w siebie i mnie, nie puść
Żyjemy pełnią życia
Mając dobrą zabawę, kochanie
Urodziłem się na górnym poziomie marzeń getta
Teraz nie bądź leniwy
Z getta?
Wierz w swoje marzenia
Wierz w siebie i mnie, nie puść
Żyjemy pełnią życia
Mamy dobrą zabawę, kochanie
Urodziłem się na górnym poziomie marzeń getta
Czy życie nie jest szalone?
Tato wydostał się
Z getta
Wierz w swoje marzenia
Wierz w siebie i mnie, nie puść
Żyjemy pełnią życia
Mając dobrą zabawę, kochanie
Urodziłem się na górnym poziomie marzeń getta
Teraz nie bądź leniwy
Trenchtown ma wnuka
Dorastającego, by stać się kimś
Idąc do zilly
Yo me flow fenomenalnie
Jestem rzeczą, która zazwyczaj się nie zdarza
Jestem jednym na zilion
Yo dawg, jeśli chcesz trochę
Dobrego życia w końcu
Może zmień swoje nocne hobby
Wyjdź z dawnej ławki przestępczej
I skorzystaj ze swojej mądrości
Ja idę żyjąc w najlepszym życiu jest lepsze niż świetne
Co drugi dzień kupujemy tuziny płyt dub
Wkładamy wysiłek, nie siedzimy i nie czekamy
Wielu nie odnosi sukcesu, nie jest jednak nigdy za późno
Będą świętować w miejscu bogatych ludzi
Taki maly rastaman z Trenchtown znajduje bramę
Z jedzeniem w naszych ustach i napojami w naszej skrzynce
Śpiewamy aż nasi sąsiedzi się budzą
Ale czy udało ci się wydostać
Z getta?
Wierz w swoje marzenia
Wierz w siebie i mnie, nie puść
Żyjemy pełnią życia
Mamy dobrą zabawę, kochanie
Urodziłem się na górnym poziomie marzeń getta
Teraz czy życie nie jest szalone?
Tato wydostał się
Z getta
Wierz w swoje marzenia
Wierz w siebie i mnie, nie puść
Żyjemy pełnią życia
Mając dobrą zabawę, kochanie
Urodziłem się na górnym poziomie marzeń getta
Teraz nie bądź leniwy
Uptown w Jamajce urodzony i wychowany
Na placu zabaw spędziłem większość dni
Spalanie babylonu i ich brudnych sposobów
Oglądając, jak wszystkie dzieci bogatych zbaczają na złą drogę
Uptown w Jamajce urodzony i wychowany
Na placu zabaw spędziłem większość dni
Duże miasto Kingston, i Mo Bay
A jeśli myślisz, że sprzedałem się
Powiedz im, że nie ma mowy
Więc żyj pełnią życia
Od Trenchtown do Rema
Riverton, South side do dżungli
Sherlock, Gyaden do Spanglas
W głąb lądu, Three Mile do Bactu
Portmore, widok na morze, Spanish Town
Nine Mile, do centrum do Flankers
Falmouth, Zachodnia strona, Orange Hill
Ale czy udało ci się wydostać
Z getta?
Wierz w swoje marzenia
Wierz w siebie i mnie, nie puść
Żyjemy pełnią życia
Mamy dobrą zabawę, kochanie
Urodziłem się na górnym poziomie marzeń getta
Teraz czy życie nie jest szalone?
Tato wydostał się
Z getta
Wierz w swoje marzenia
Wierz w siebie i mnie, nie puść
Żyjemy pełnią życia
Mając dobrą zabawę, kochanie
Urodziłem się na górnym poziomie marzeń getta
Teraz nie bądź leniwy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Damian Marley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Damian Marley |
Komentarze (0):