Teksty piosenek > D > Dan Owen > Hideaway
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 381 oczekujących

Dan Owen - Hideaway

Hideaway

Hideaway

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nonameboniema Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kast7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's a long way down
I can bare keep the weight from the edge
And it's a slow burn out


Like a fires that rage in my head

And it's a slow cry out
When you've got so many tears you could die
And it's a long time to wait
When you take all my tears away

My body is colder
Time is frozen
All these feelings that poison my soul
And in silence
No I can't stand it
Please break these chains in hell I can hideaway
You're my one way out
And I know I got to take it

I try to change
It's a long way down
And I know I can make it
It's a slow burn out
Like the fires that burns in my soul
It's a cold dry town
When I got no where to go
My body is colder
Time is frozen
All these feelings that poison my soul
And in silence
No I can't stand it
Please break these chains in hell

I can hideaway
You're my one way out
And I know I got to take it
I try to change
It's a long way down
But I feel I can make it and hideaway
You're my one way out
And my tears won't save me now
Save me now

I can't stand it
All this loneliness
I feel I can do this alone
Need someone to
Remind my feelings
That have fallen down out the door

I can hideaway
You're my one way out
And I know I got to take it
I try to change
It's a long way down
But I feel I can make it and hideaway
You're my one way out
And I know I can make it and hideaway
It's a long way down
My tears won't save me now
It's a long way down
I keep bagging away from the edge
And it's a slow burn out
Like the fires that rage in my head

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To długa droga w dół
Ledwo mogę utrzymać ciężar od krawędzi
I jest to powolne wypalanie

Jak ogień, który szaleje w mojej głowie

I jest to powolny płacz
Kiedy masz tyle łez, że możesz umrzeć
A to długo czekać
Aż zabierzesz wszystkie moje łzy

Moje ciało jest zimniejsze
Czas zamarzł
Wszystkie te uczucia zatruwają moją duszę
I w ciszy
Nie mogę tego znieść
Proszę przerwij te łańcuchy bym mógł się ukryć
Jesteś moim jedynym wyjściem
I wiem, powinienem to przyjąć

Próbuję się zmienić
To długa droga w dół
I wiem, że mogę to osiągnąć
To powolne wypalanie
Jak ogień, który płonie w mojej duszy
To zimne, suche miasto
Kiedy nie mam dokąd pójść
Moje ciało jest zimniejsze
Czas zamarzł
Wszystkie te uczucia zatruwają moją duszę
I w ciszy
Nie mogę tego znieść
Proszę przerwij te łańcuchy w piekle

Mogę się ukryć
Jesteś moim jedynym wyjściem
I wiem, powinienem to przyjąć
Próbuję się zmienić
To długa droga w dół
Ale czuję, że mogę to osiągnąć i się ukryć
Jesteś moim jedynym wyjściem
I moje łzy mnie teraz nie uratują
Uratuj mnie teraz

Nie mogę tego znieść
Cała ta samotność
Czuję, że mogę to zrobić sam
Potrzebuję kogoś kto
Przypomni moje uczucia
Które wypadły przez drzwi

Potrafię się ukryć
Jesteś moim jedynym wyjściem
I wiem, powinienem to przyjąć
Próbuję się zmienić
To długa droga w dół
Ale czuję, że mogę to osiągnąć i się ukryć
To długa droga w dół
Moje łzy mnie teraz nie uratują
To długa droga w dół
Wciąż odrywam się* od krawędzi
I jest to powolne wypalanie
Jak ogień, który szaleje w mojej głowie



bagging away - rezygnować, odrzucać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Świat w ogniu

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności