Teksty piosenek > D > Dani the Girl > Give Up
2 564 823 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 925 oczekujących

Dani the Girl - Give Up

Give Up

Give Up

Tekst dodał(a): Omeg12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Omeg12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Omeg12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

These crystals glow
Blue, Violet in each of my hands
They make aware
What our consciousness demands

We wonder on this dying ship
Where was our courage to admit....
Whatever happens,
I'll remember this.

I will never leave you
But I have to give you up
Currents rise between our fingers
At the feeling of your touch
There will be no future
When their eyes are watching us
They will never let me love you
So I have to give you up

I have to give you up

We sacrifice
And train ourselves to not look back
Shut off our past
Ignore emotions, don't react

We'll learn to live with this regret
Yet I can't make myself forget
Whatever happens,
I'll remember this

I will never leave you
But I have to give you up
Currents rise between our fingers
At the feeling of your touch
There will be no future
When their eyes are watching us
They will never let me love you
So I have to give you up

Isn't this funny?
Isn't this the strangest thing?
This realization...
What would we have been?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Te kryształy świecą
Błękit, Fiolet w każdej z moich dłoni
Ujawniają one
Czego domaga się nasza świadomość

Zastanawiamy się na tym martwym statku
Gdzie była nasz odwaga, by to przyznać...
Niezależnie co się stanie
Zapamiętam to

Nigdy cię nie opuszczę
Ale muszę z ciebie zrezygnować
Moc przepływa między palcami
Kiedy czuję twój dotyk
Nie będzie dla nas przyszłości
Kiedy oni nas obserwują
Nigdy nie pozwolą mi cię kochać
Więc muszę z ciebie zrezygnować

Muszę z ciebie zrezygnować

Poświęcamy
I ćwiczymy, by nie oglądać się za siebie
Porzucamy przeszłość
Ignorujemy uczucia, nie reagujemy

Nauczymy się żyć z tym żalem
Lecz nie mogę tego zapomnieć
Cokolwiek się stanie
Zapamiętam to

Nigdy cię nie opuszczę
Ale muszę z ciebie zrezygnować
Moc przepływa między palcami
Kiedy czuję twój dotyk
Nie będzie dla nas przyszłości
Kiedy oni nas obserwują
Nigdy nie pozwolą mi cię kochać
Więc muszę z ciebie zrezygnować

Czy to nie śmieszne?
Czy to nie najdziwniejsza rzecz?
To objawienie...
Jak to by poszło?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Zelize

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 823 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 925 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności