Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Daniel Bedingfield
Daniel Bedingfield - Right girl
Right girl
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alexa2602
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alexa2602
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’m gonna do it right girl
I’m gonna hold you tight girl
Till then, I gonna wait, anticipate that day
I’m waiting for the right time, when you’ll be mine
You say that you love me, I’m still gonna say
Girl you are the reason I wait
And when comes the season I know
I’m gonna give you the best girl
You tug on the strings of my heart
Sometimes I could break them apart
But if you wait till later, it’ll be better
I’m gonna honour your body anyway I can now baby
‘Cause we belong to somebody and that someone is G.O.D
When we do, we’ll have wed each other
Forsaken all others, just you and I, one another
I’m gonna do it right girl
I’m gonna hold you tight girl
Till then, I gonna wait, anticipate that day
I’m waiting for the right time, when you’ll be mine
You say that you love me, I’m still gonna say
Say that you love me, I’m still gonna say, I gonna do it right
Daniel Bedingfield, Jahaziel, more than just enough,
We got lots of trust, too much to lose
Confusing love with lust, no rush to touch,
We can make it right, make it a night
To treasure all the days of your life,
I’ll take you to heights, hotter than Arabian nights
But first girl
Imma make you my wife, staying for life
‘Cause it ain’t right if I’m only in it trying to take love,
We gotta give if we ever gonna make love
I’m gonna honour your body anyway I can now baby
‘Cause we belong to somebody, and that someone is G.O.D
When we do, we’ll have wed each other
Forsaken all others, just you and I, one another
I’m gonna do it right girl
I’m gonna hold you tight girl
Till then, I gonna wait, anticipate that day
I’m waiting for the right time, when you’ll be mine
You say that you love
Please believe me babe
I’m gonna hold you tight girl
Till then, I gonna wait, anticipate that day
I’m waiting for the right time, when you’ll be mine
You say that you love me, I’m still gonna say
Girl you are the reason I wait
And when comes the season I know
I’m gonna give you the best girl
You tug on the strings of my heart
Sometimes I could break them apart
But if you wait till later, it’ll be better
I’m gonna honour your body anyway I can now baby
‘Cause we belong to somebody and that someone is G.O.D
When we do, we’ll have wed each other
Forsaken all others, just you and I, one another
I’m gonna do it right girl
I’m gonna hold you tight girl
Till then, I gonna wait, anticipate that day
I’m waiting for the right time, when you’ll be mine
You say that you love me, I’m still gonna say
Say that you love me, I’m still gonna say, I gonna do it right
Daniel Bedingfield, Jahaziel, more than just enough,
We got lots of trust, too much to lose
Confusing love with lust, no rush to touch,
We can make it right, make it a night
To treasure all the days of your life,
I’ll take you to heights, hotter than Arabian nights
But first girl
Imma make you my wife, staying for life
‘Cause it ain’t right if I’m only in it trying to take love,
We gotta give if we ever gonna make love
I’m gonna honour your body anyway I can now baby
‘Cause we belong to somebody, and that someone is G.O.D
When we do, we’ll have wed each other
Forsaken all others, just you and I, one another
I’m gonna do it right girl
I’m gonna hold you tight girl
Till then, I gonna wait, anticipate that day
I’m waiting for the right time, when you’ll be mine
You say that you love
Please believe me babe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZamierzam zrobić to dobrze, dziewczyno
Zamierzam cię uściskać mocno
Do tej pory zamierzam oczekiwać na ten dzień
Czekam na właściwy czas, gdy będziesz moja
Powiedz, że mnie kochasz, nadal zamierzam powiedzieć
Dziewczyno jesteś powodem dla którego czekam
I kiedy nadejdzie ta pora wiem, że
Dam ci to co najlepsze
Ty szarpiesz za struny mojego serca
Czasami mógłbym je przerwać
Ale jeśli poczekasz do później, będzie lepiej
Zamierzam uhonorować twe ciało, nawet teraz skarbie
Bo my należymy do kogoś i ten ktoś to nasz B.Ó.G
Kiedy tak jest, musimy poślubić siebie
Porzucić wszystkich innych, tylko ty i ja, nawzajem
Zamierzam zrobić to dobrze, dziewczyno
Zamierzam cię uściskać mocno
Do tej pory zamierzam oczekiwać na ten dzień
Czekam na właściwy czas, gdy będziesz moja
Powiedz, że mnie kochasz, nadal zamierzam powiedzieć
Powiedz, że mnie kochasz, nadal zamierzam powiedzieć
Zamierzam zrobić to dobrze
Daniel Bedingfield, Jahaziel, więcej niż potrzeba,
Dostaliśmy wiele zaufania, zbyt wiele do stracenia,
myląc miłość z pożądaniem, nie ma pośpiechu do dotyku,
możemy zrobić to dobrze, sprawić, że będzie to noc, którą trzeba cenić, wszystkie dni twego życia, wezmę cię na wyżyny, gorętsze niż arabskie noce,
ale najpierw dziewczyno
Zostaniesz moją żoną, zostaniesz na życie
Bo nie jest w porządku jeśli jestem w tym próbując tylko zabrać miłość, powinniśmy dawać jeśli kiedykolwiek zamierzamy się kochać
Zamierzam uhonorować twe ciało, nawet teraz skarbie
Bo my należymy do kogoś i ten ktoś to nasz B.Ó.G
Kiedy tak jest, musimy poślubić siebie
Porzucić wszystkich innych, tylko ty i ja, nawzajem
Zamierzam zrobić to dobrze, dziewczyno
Zamierzam cię uściskać mocno
Do tej pory zamierzam oczekiwać na ten dzień
Czekam na właściwy czas, gdy będziesz moja
Powiedz, że mnie kochasz, nadal zamierzam powiedzieć //(2x)
Proszę uwierz mi skarbie/2x
Zamierzam cię uściskać mocno
Do tej pory zamierzam oczekiwać na ten dzień
Czekam na właściwy czas, gdy będziesz moja
Powiedz, że mnie kochasz, nadal zamierzam powiedzieć
Dziewczyno jesteś powodem dla którego czekam
I kiedy nadejdzie ta pora wiem, że
Dam ci to co najlepsze
Ty szarpiesz za struny mojego serca
Czasami mógłbym je przerwać
Ale jeśli poczekasz do później, będzie lepiej
Zamierzam uhonorować twe ciało, nawet teraz skarbie
Bo my należymy do kogoś i ten ktoś to nasz B.Ó.G
Kiedy tak jest, musimy poślubić siebie
Porzucić wszystkich innych, tylko ty i ja, nawzajem
Zamierzam zrobić to dobrze, dziewczyno
Zamierzam cię uściskać mocno
Do tej pory zamierzam oczekiwać na ten dzień
Czekam na właściwy czas, gdy będziesz moja
Powiedz, że mnie kochasz, nadal zamierzam powiedzieć
Powiedz, że mnie kochasz, nadal zamierzam powiedzieć
Zamierzam zrobić to dobrze
Daniel Bedingfield, Jahaziel, więcej niż potrzeba,
Dostaliśmy wiele zaufania, zbyt wiele do stracenia,
myląc miłość z pożądaniem, nie ma pośpiechu do dotyku,
możemy zrobić to dobrze, sprawić, że będzie to noc, którą trzeba cenić, wszystkie dni twego życia, wezmę cię na wyżyny, gorętsze niż arabskie noce,
ale najpierw dziewczyno
Zostaniesz moją żoną, zostaniesz na życie
Bo nie jest w porządku jeśli jestem w tym próbując tylko zabrać miłość, powinniśmy dawać jeśli kiedykolwiek zamierzamy się kochać
Zamierzam uhonorować twe ciało, nawet teraz skarbie
Bo my należymy do kogoś i ten ktoś to nasz B.Ó.G
Kiedy tak jest, musimy poślubić siebie
Porzucić wszystkich innych, tylko ty i ja, nawzajem
Zamierzam zrobić to dobrze, dziewczyno
Zamierzam cię uściskać mocno
Do tej pory zamierzam oczekiwać na ten dzień
Czekam na właściwy czas, gdy będziesz moja
Powiedz, że mnie kochasz, nadal zamierzam powiedzieć //(2x)
Proszę uwierz mi skarbie/2x
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):