Teksty piosenek > D > Danny ft. Sasha Sturnin > Emely
2 551 920 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 057 oczekujących

Danny ft. Sasha Sturnin - Emely

Emely

Emely

Tekst dodał(a): zuzapaula Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adusia- Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(I'm crying now )

I'm hiding from myself
I'm so scared to be on the edge
It's like everytime we take a breath
I die a little bit
I cry a little bit

Ref:
Emely
Where are you now x2
Emely
I'm crying now x2
Emely
I'm crying now

One day's becoming stright
It's you stright anyway
It's almost like it seems to be
I die a little bit
I cry a little bit

Ref:
Emely
Where are you now x2
Emely
I'm crying now x2
Emely
Where are you now x2
Emely
I'm crying now x2


Emely
(Emely)
Where are you now x 2
Emely ( Oooh)
I'm crying now x2
(Emely )
Where are you now
(Where are you now )
Where are you now
Emely
I'm crying now x2
(Emely )
Oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Teraz płaczę)

Ukrywam się sam przed sobą
Tak bardzo boję się być na ostrzu
To tak jak brać oddech
Umieram po trochu
Płaczę po trochu

Ref:
Emely,
Gdzie teraz jesteś? x2
Emely,
Teraz płaczę x2
Emely,
Ja teraz płaczę

Jeden dzień staje się prosty
Tak czy inaczej, to ty taki jesteś
To się wydaje być do siebie podobne
Umieram po trochu
Płaczę po trochu

Ref.
Emely,
Gdzie teraz jesteś? x2
Emely,
Teraz płaczę x2
Emely,
Ja teraz płaczę


Emely
(Emely)
Gdzie teraz jesteś? x2
Emely (oooh)
Teraz płaczę x2
(Emely...)
Gdzie teraz jesteś?
(gdzie teraz jesteś?)
Gdzie teraz jesteś?
Emely
Ja teraz płaczę x2
(Emely)
Oh..

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

A.Aly, H.Wikstrom

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

A.Aly, H.Wikstrom

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Danny Saucedo & Sasha Strunin

Płyty:

Emely (singel, 2009), Set Your Body Free (CD)

Ciekawostki:

1. miejsce na listach Codzienna Lista Przebojów Radia Bielsko i POPLista RMF FM, a także 2. miejsce na listach Hop Bęc RMF Maxxx i Gorąca 20 Radia Eska.

Komentarze (52):

kamka23 24.01.2013, 20:16
(+1)
super piosenka, fajnie jest ją sobie przypomnieć

030619963 26.01.2012, 21:17
(+2)
kocham tę piosenke. cała moja rodzinka też ją lubi;););) pozdrawiam wszystkich fanów Danny'ego i zespołu E.M.D.;);););)

neluska2001 23.01.2012, 21:19
(+1)
Bardzo lubię tą piosenkę.

211296azg 21.06.2011, 21:13
(+1)
Cooooooool...!!
Kocham too.. <33 <3

Doshha 8.01.2011, 14:43
(0)
fajna ta piosenka nie nazekam

aniulka23 27.12.2010, 21:40
(+1)
Danny jest spoko i ta piosenka też a jeżeli ktoś go nie lubi to trudno :)

KaKa95 5.01.2010, 19:59
(+1)
k_i_n_i_a_95 napisałam w komentarzu do lali100,że mnie źle zrozumiała,chociaż przyznaję,że też trochę winy w tym poniosłam,bo źle się wyraziłam.Nie wiem jak dziewczyny postrzegają chłopaków,ale według mnie wybiera się tego którego się kocha,a wygląd to już jest raczej sprawa drugorzędna,ale równie ważna dla dziewczyny.Czy Ty byś chciała np.mieć faceta,który o siebie nie dba,lub się nie myje,bo sądzę,że nie,więc jeśli chodzi o wygląd to po prostu złego słowa użyłam mówiąc,żeby wybrała tego najładniejszego i przepraszam,a co do Dannego,to uważam,że ma świetny głos,ale...ostatnio też zauważyłam,że stylizuje się na takiego pedała :/ więc tu się z Tobą zgodzę ;/

k_i_n_i_a_95 2.01.2010, 21:04
(+1)
(lala100 i magdus 90 popieram was ) a ty kaka przysluchaj sie jak on spiewa na zywo... widocznie nie wiesz co komputer moze zrobic z glosem czlowieka... a co do wybierania milosci to nie po wygladzie sie ocenia chlopakow... ciekawe co by bylo gdybys sobie wybrala ladnego a z charakteru byłby chamski ? ;/ osobiscie do dannyego nic nie mam ale wygląda jak pedał :D

Capricorn18 26.12.2009, 18:28
(+1)
bosska nuta ;] teledysk również świetny. W pełni odzwierciedla tekst utworu ;D

Ika97 8.11.2009, 16:55
(+1)
Fajna piosenka. Danny jest spoko. Sasha też. PS. Do KaKa95: Wiemy ile masz lat, bo na końcu swojego nicka masz "95" co najczęściej oznacza rok w którym się urodziłaś.

KaKa95 25.09.2009, 20:49
(+1)
Nawet dorośli czasem piszą głupoty :D ale przyznaję się,że dorosła nie jestem :D

magduś90 25.09.2009, 10:37
(+1)
można wyczuc mniej więcej ile macie lat po tym w jaki sposób piszecie..

KaKa95 24.09.2009, 18:53
(0)
Do (lala100) źle mnie zrozumiałaś jeśli chodzi o rady miłosne.Miałam na myśli to,że jeśli Marciaaa lubi ładnych facetów to niech wybierze ładnego,a jeśli nie to nie.A jeśli chodzi o niedojrzałe rady to skąd wy wiecie ile ja mam lat?!zazwyczaj wybiera się faceta,którego się kocha,a co do Marciaaa to owszem mam gg,ale będę musiala podac Ci gdzie indziej,bo tu nie możemy w spokoju ppgadać :D Ja już nie mam nic więcej do powiedzenia w tej sprawie więc wróćmy do tematu Dannego :)

magduś90 15.09.2009, 11:32
(0)
póki piszecie tutaj gdzie wszyscy mogą to przeczytac to jest to sprawa wszystkich którzy to czytają.. myślisz że mnie obchodzą twoje sprawy miłosne.. w dupie je mam.. ale szlag mnie trafia jak ktoś tak nie dojrzale podchodzi do pewnych spraw.. no i skoro wybrałaś to życzę ci bardzo dużo szczęścia.. przyda ci się bo biorąc pod uwagę pod jakim kątem wybierałaś "tego jednego" to za dużo z tego nie wyjdzie..

Marciaaa 14.09.2009, 18:47
(0)
wezcie sie odpierdolcie (magduś90 i lala100) nie wasza sprawa! a poza tym (kaka95) juz wybralam tego jednego;] a tak poza tym masz gg albo nk??

lala100 14.09.2009, 09:37
(0)
do Marciaaa : Słuchaj każdy potrafi zaśpiewać tak jak on na ema2009. Totalna porażka. KaKa95:Odp*****l się się od Dody i Feel.Rozumiem że możesz ich nie lubić, no ale nie przesadzaj .Jak ich nie lubisz to pisz tam gdzie jest na to miejsce, a nie tu gdzie gadamy o Dannym.Zgadzam się magduś90.

magduś90 9.09.2009, 15:08
(0)
dziewczyny (Marciaaa i KaKa95), te wasze komentarze są beznadziejne.. albo jesteście za młode a albo za głupie na słowo "kochac" czy "miłosc".. nie wiem jak można kochac 8 chłopców, albo zastanawiac się kogo bardziej kocham.. Ty KaKa95 dajesz tak nie dojrzałe rady że aż głowa boli.. jak można wybierac chłopców pod kątem różnych aspektów tj np uroda.. to że kogoś na prawdę kochasz to czujesz, wiesz to w głębi serca i pewne rzeczy nie są wtedy najważniejsze.. są ważne ale - powtarzam - nie najważniesze.. wogóle zostawcie swoje prywatne sprawy na prywatne rozmowy..

KaKa95 8.09.2009, 21:13
(0)
Wybierz tego,którego najbardziej kochasz i który jest najładniejszy ;] wiem,że to nie łatwy wybór...

Marciaaa 2.09.2009, 14:34
(0)
wiem cos o tym... on jest w mojej klasie od zerówki kocham sie (i wiem ze moje uczucia były i może są odwzajemniane) i do tej pory nic. podrywa mnie ale nie wiemy jak sobie powiedziec ze sie kochamy a teraz oprocz niego jest jeszcze 8 i nie wiem którego najbardziej kocham i którego mam wybrać HELP!!!!!!

KaKa95 28.08.2009, 17:44
(0)
Rozumiem Marciaaa,ja zakochałam się w takim chłopaku z mojej klasy i on jest fajny,bo mnie lubi,ale on raczej mnie nie kocha,więc zawsze kiedy słuchałam piosenki Dannego i Sashy od razu humor mi się poprawiał,bo ta piosenka nie jest taka przesłodzona tylko opowiada o prawdziwym życiu...;((((((

tekstowo.pl
2 551 920 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 057 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności