Teksty piosenek > D > Daria Zawiałow > Zbrodnie Ikara
2 455 357 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 533 oczekujących

Daria Zawiałow - Zbrodnie Ikara

Zbrodnie Ikara

Zbrodnie Ikara

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KuchcikYO Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VexQ Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nie, nie zdołam zasnąć
W skrzydło wbił mi się kamień
Nim się zrobi jasno
Zapomnę znów, że latałem

A to, co dziś pamiętam
To głośny śmiech i milczenie
Przemieszały się
Gdy startowałem już na pas
Nie mówił o miłości nikt
I nie istniał lęk

Nie, nie wiem, nie wiem
Czy odlecę stąd tak pod prąd
Nie, nie chcę, nie chcę
W chmury wtopić się w nieba kres

Nie, nie wiem, nie wiem
Czy odlecę stąd na stały ląd
Nie, nie chcę, nie chcę
Znów przegapić się, wtopić w czerń

Nigdy nie jest łatwo
Tutaj na niebieskim szlaku
Gdybym lekko zasnął
W twarz bym mógł dostać karmą

Lecz to, co dziś pamiętam
To Twoje złote źrenice
Powiększały się
Przy lądowaniu tuż na pas
Jeden z Ikarów runął w dół
Zniknął jego lęk

W oczach filmy przewijają się
W ten zwykły dzień, w ten zwykły dzień
Każdy moment dłuży się, rozciąga sens
W ten zwykły dzień, tak zwykły dzień

Nie, nie wiem, nie wiem
Czy odlecę stąd tak pod prąd
Nie, nie chcę, nie chcę
W chmury wtopić się, w nieba kres

Nie, nie wiem, nie wiem
Czy odlecę stąd na stały ląd (Na stały ląd)
Nie, nie chcę, nie chcę (Nie chcę, nie chcę)
Znów przegapić się, wtopić w czerń

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
No, I will not be able to asleep
A stone stuck in my wing
Before it comes the dawn
I will forget again that I was flying

And this I remember today
The loud laugh and muteness
Mixed up
When I was already about the run
Nobody talked about love
And there was no fear

No, I don't know, I don't know
Will I fly away from here against the race?
No, I don't want to, I don't want to
Blend into the sky, to the clouds

No, I don't know, I don't know
Will I fly away from here to the mainland
No, I don't want to, I don't want to
Miss out on myself, blend in with black

It's never easy
Here on the blue trail
If I fell asleep a bit
I could get karma straight into my face

But what I remember today
These are your golden pupils
They were becoming bigger
When landing right on the runway
One of the Icarus fell down
His fear disappeared

In the eyes of the film are scrolling
On this ordinary day, on this ordinary day
Every moment is getting longer, it stretches its meaning
On this ordinary day, so ordinary day

No, I don't know, I don't know
Will I fly away from here against the race?
No, I don't want to, I don't want to
Blend into the sky, to the clouds

No, I don't know, I don't know
Will I fly away from here to the mainland (To the mainland)
No, I don't want to, I don't want (I don't want to, I don't want to)
Miss out on myself, blend in with black

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Daria Zawiałow

Edytuj metrykę
Muzyka:

Daria Zawiałow, Michał Kush

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Daria Zawiałow

Płyty:

Helsinki (2019), Helsinki (Special Edition 2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 357 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 533 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności