Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Darin
Darin - Flashback
Flashback
Tekst dodał(a): donita_c
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madzikk92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aleksaola
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was walking past this woman
Just the other day
From her neck
I felt the very same aroma
She was dipped in that cologne
That u used to spray
I just frozed and realized
That u are gone now
Can't believe
That u and I are separated
Not living together
Remember when u said that night
That u and I would be forever
Reminiscing as the tissue
Wipe the tears away
Wonder if I'm gonna wake up
From this coma
That's when it hit me
Like a flashback
On how it used to be
When u and I were still in love
It hit me like a flashback
Something that reminded me
I can't believe that you are gone
That's when it hit me
Like a flashback
On how it used to be
When u and I were still in love
It hit me like a flashback
Something that reminded me
I can't believe that you are gone
I was driving past your
Neighborhood the other day
Couldn't help from
Staring at your open window
The I heard your favorite song
That u used to play
My whole world just crashed
Like a cymbal
Can't believe
That u and I are separated
Not living together
Remember when u said that night
That u and I would be forever
What I wouldn't do to have u
Coming back my way
Now I'm standing brokenhearted
Lost and single
That's when it hit me
Like a flashback
On how it used to be
When u and I were still in love
It hit me like a flashback
Something that reminded me
I can't believe that you are gone
That's when it hit me
Like a flashback
On how it used to be
When u and I were still in love
It hit me like a flashback
Something that reminded me
I can't believe that you are gone
Just like a time machine
Taking me back to yesterday
A million thoughts
Are running through my head
I think I'll go insane miss u so much
I'm going crazy
Crazy crazy
Feels like I stumble in a storm
And I can't find my way back
Cause I just realized I lost
The most precious thing that I had
I'm going crazy, crazy, crazy
That's when it hit me
Like a flashback
On how it used to be
When u and I were still in love
It hit me like a flashback
Something that reminded me
I can't believe that you are gone
Just the other day
From her neck
I felt the very same aroma
She was dipped in that cologne
That u used to spray
I just frozed and realized
That u are gone now
Can't believe
That u and I are separated
Not living together
Remember when u said that night
That u and I would be forever
Reminiscing as the tissue
Wipe the tears away
Wonder if I'm gonna wake up
From this coma
That's when it hit me
Like a flashback
On how it used to be
When u and I were still in love
It hit me like a flashback
Something that reminded me
I can't believe that you are gone
That's when it hit me
Like a flashback
On how it used to be
When u and I were still in love
It hit me like a flashback
Something that reminded me
I can't believe that you are gone
I was driving past your
Neighborhood the other day
Couldn't help from
Staring at your open window
The I heard your favorite song
That u used to play
My whole world just crashed
Like a cymbal
Can't believe
That u and I are separated
Not living together
Remember when u said that night
That u and I would be forever
What I wouldn't do to have u
Coming back my way
Now I'm standing brokenhearted
Lost and single
That's when it hit me
Like a flashback
On how it used to be
When u and I were still in love
It hit me like a flashback
Something that reminded me
I can't believe that you are gone
That's when it hit me
Like a flashback
On how it used to be
When u and I were still in love
It hit me like a flashback
Something that reminded me
I can't believe that you are gone
Just like a time machine
Taking me back to yesterday
A million thoughts
Are running through my head
I think I'll go insane miss u so much
I'm going crazy
Crazy crazy
Feels like I stumble in a storm
And I can't find my way back
Cause I just realized I lost
The most precious thing that I had
I'm going crazy, crazy, crazy
That's when it hit me
Like a flashback
On how it used to be
When u and I were still in love
It hit me like a flashback
Something that reminded me
I can't believe that you are gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMijałem tę kobietę następnego dnia
Z jej szyi czułem bardzo podobny aromat
Była zanurzona w tych perfumach które kiedyś używałaś
Po prostu oniemiałem i zrozumiałem że odeszłaś
Nie mogę uwierzyć że Ty i ja jesteśmy rozdzieleni
nie żyjemy razem
Pamiętam gdy mówiłaś tamtej nocy że Ty i ja będziemy na zawsze
Wspomnienie jak chusteczka ociera łzy
Zastanawiam się czy kiedyś obudzę się z tej śpiączki
Wtedy uderzyło mnie jak wspomnienie
o tym jak to było kiedyś gdy byliśmy jeszcze zakochani
Uderzyło mnie jak wspomnienie
coś co przypomniało mi ze nie mogę uwierzyć że odeszłaś
Wtedy uderzyło mnie jak wspomnienie
o tym jak to było kiedyś gdy byliśmy jeszcze zakochani
Uderzyło mnie jak wspomnienie
coś co przypomniało mi ze nie mogę uwierzyć że odeszłaś
Jechałem przez twoją okolicę kolejnego dnia
Nie mogłem przestać wpatrywać się w twoje otwarte okno
Później usłyszałem twoją ulubioną piosenkę
którą kiedyś puszczałaś
Cały mój świat po prostu rozpadł się wraz z uderzeniem talerza (instrument)
Nie mogę uwierzyć że Ty i ja jesteśmy rozdzieleni
nie żyjemy razem
Pamiętam gdy mówiłaś tamtej nocy że Ty i ja będziemy na zawsze
Czego ja bym nie zrobił byś wróciła do mojego życia
Teraz stoję ze złamanym sercem zagubiony i samotny
Wtedy uderzyło mnie jak wspomnienie
o tym jak to było kiedyś gdy byliśmy jeszcze zakochani
Uderzyło mnie jak wspomnienie
coś co przypomniało mi ze nie mogę uwierzyć że odeszłaś
Jak maszyna czasu zabierająca mnie do dnia wczorajszego
Milion myśli biegnie przez moją głowę
Myślę że popadnę w obłęd tęskniąc za Tobą tak bardzo
Zwariuję
Czuję się jakbym utknął podczas burzy nie mogąc odnaleźć drogi powrotnej
Bo zdałem sobie sprawę że straciłem najcenniejszą rzecz jaką miałem
Zaraz zwariuję
Wtedy uderzyło mnie jak wspomnienie
o tym jak to było kiedyś gdy byliśmy jeszcze zakochani
Uderzyło mnie jak wspomnienie
coś co przypomniało mi ze nie mogę uwierzyć że odeszłaś
Wtedy uderzyło mnie jak wspomnienie
o tym jak to było kiedyś gdy byliśmy jeszcze zakochani
Uderzyło mnie jak wspomnienie
coś co przypomniało mi ze nie mogę uwierzyć że odeszłaś
Z jej szyi czułem bardzo podobny aromat
Była zanurzona w tych perfumach które kiedyś używałaś
Po prostu oniemiałem i zrozumiałem że odeszłaś
Nie mogę uwierzyć że Ty i ja jesteśmy rozdzieleni
nie żyjemy razem
Pamiętam gdy mówiłaś tamtej nocy że Ty i ja będziemy na zawsze
Wspomnienie jak chusteczka ociera łzy
Zastanawiam się czy kiedyś obudzę się z tej śpiączki
Wtedy uderzyło mnie jak wspomnienie
o tym jak to było kiedyś gdy byliśmy jeszcze zakochani
Uderzyło mnie jak wspomnienie
coś co przypomniało mi ze nie mogę uwierzyć że odeszłaś
Wtedy uderzyło mnie jak wspomnienie
o tym jak to było kiedyś gdy byliśmy jeszcze zakochani
Uderzyło mnie jak wspomnienie
coś co przypomniało mi ze nie mogę uwierzyć że odeszłaś
Jechałem przez twoją okolicę kolejnego dnia
Nie mogłem przestać wpatrywać się w twoje otwarte okno
Później usłyszałem twoją ulubioną piosenkę
którą kiedyś puszczałaś
Cały mój świat po prostu rozpadł się wraz z uderzeniem talerza (instrument)
Nie mogę uwierzyć że Ty i ja jesteśmy rozdzieleni
nie żyjemy razem
Pamiętam gdy mówiłaś tamtej nocy że Ty i ja będziemy na zawsze
Czego ja bym nie zrobił byś wróciła do mojego życia
Teraz stoję ze złamanym sercem zagubiony i samotny
Wtedy uderzyło mnie jak wspomnienie
o tym jak to było kiedyś gdy byliśmy jeszcze zakochani
Uderzyło mnie jak wspomnienie
coś co przypomniało mi ze nie mogę uwierzyć że odeszłaś
Jak maszyna czasu zabierająca mnie do dnia wczorajszego
Milion myśli biegnie przez moją głowę
Myślę że popadnę w obłęd tęskniąc za Tobą tak bardzo
Zwariuję
Czuję się jakbym utknął podczas burzy nie mogąc odnaleźć drogi powrotnej
Bo zdałem sobie sprawę że straciłem najcenniejszą rzecz jaką miałem
Zaraz zwariuję
Wtedy uderzyło mnie jak wspomnienie
o tym jak to było kiedyś gdy byliśmy jeszcze zakochani
Uderzyło mnie jak wspomnienie
coś co przypomniało mi ze nie mogę uwierzyć że odeszłaś
Wtedy uderzyło mnie jak wspomnienie
o tym jak to było kiedyś gdy byliśmy jeszcze zakochani
Uderzyło mnie jak wspomnienie
coś co przypomniało mi ze nie mogę uwierzyć że odeszłaś
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Darin Zanyar |
| Płyty: |
Flashback |
Komentarze (1):