Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Darkseed
Popularne teksty
15. Lor - Nanana
Darkseed - Next To Nothing
Next To Nothing
Tekst dodał(a): martucha_m
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zalogujsie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dominika0802
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Two rushing shades meeting face to face
Dull procedures come and go every day
A thousand tricks and one thousand smiles but
Life is not profound
An endless tide of ideas and belief
It's a mess, 'cause nobody thinks or feels
The sky laughs loud, entertainment for free
We are nothing
Gain, all we gain is trivial nonsense next to nothing
Our merit is: failing whenever we can
We are so precious...
But I say, we are next to nothing!
We are nothing, next to nothing, we are nothing
A friendly smile hiding misunderstandings
I see your mask but your soul I can't find
A thousand lost days, two thousand new ones
Tunnels light or dead end
Another night and even more days to come
And I've to look into mortal faces
It's just an act of regret and farewell
We are nothing
I look at you and wonder
Is it me whom I see
I am one of those mortals too
I'm lost as well as you
Where is my sympathy
I'm not one of those
Who're loving life, loving life eternally
Dull procedures come and go every day
A thousand tricks and one thousand smiles but
Life is not profound
An endless tide of ideas and belief
It's a mess, 'cause nobody thinks or feels
The sky laughs loud, entertainment for free
We are nothing
Gain, all we gain is trivial nonsense next to nothing
Our merit is: failing whenever we can
We are so precious...
But I say, we are next to nothing!
We are nothing, next to nothing, we are nothing
A friendly smile hiding misunderstandings
I see your mask but your soul I can't find
A thousand lost days, two thousand new ones
Tunnels light or dead end
Another night and even more days to come
And I've to look into mortal faces
It's just an act of regret and farewell
We are nothing
I look at you and wonder
Is it me whom I see
I am one of those mortals too
I'm lost as well as you
Where is my sympathy
I'm not one of those
Who're loving life, loving life eternally
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDwa rozpędzone cienie spotkały się twarzą w twarz.
Tępe procedury pojawiają się i znikają każdego dnia.
Tysiące trików i tysiąc uśmiechów
ale życie nie jest prawdziwe.
Nieskończony przypływ idei i wierzeń
jest chaosem, ponieważ nikt nie myśli ani nie czuje.
Niebo głośno się śmieje, ma darmowe widowisko
Jesteśmy NICZYM!
Łupy, wszystkie nasze łupy są banalną bzdurą, niemalże niczym.
Naszym walorem jest ponoszenie klęski za każdym razem, kiedy ufamy we własne możliwości.
Jesteśmy tak cenni...
Ale powiedziałem przecież, że jesteśmy niczym!
Jesteśmy niczym, prawie niczym, jesteśmy NICZYM!
Przyjazny uśmiech ukrył nieporozumienie.
Widzę twoją maskę, ale nie umiem odnaleźć twojej duszy...
Tysiące straconych dni, dwa tysiące nowych.
Tunele światła i na końcu śmierć.
Kolejna noc i jeszcze więcej dni nadejdzie.
Jestem zmuszony patrzeć w śmiertelne twarze.
To po prostu pożegnanie, i ubolewanie nad faktem iż
jesteśmy NICZYM!
Patrzę na ciebie i dziwię się
czy ten, którego widzę, to ja?
Jestem jednym z tych śmiertelnych.
Jestem stracony tak samo jak ty.
Gdzie jest współczucie dla mnie?
Nie jestem jednym z TYCH
którzy kochają życie, kochają je na wieki.
Tępe procedury pojawiają się i znikają każdego dnia.
Tysiące trików i tysiąc uśmiechów
ale życie nie jest prawdziwe.
Nieskończony przypływ idei i wierzeń
jest chaosem, ponieważ nikt nie myśli ani nie czuje.
Niebo głośno się śmieje, ma darmowe widowisko
Jesteśmy NICZYM!
Łupy, wszystkie nasze łupy są banalną bzdurą, niemalże niczym.
Naszym walorem jest ponoszenie klęski za każdym razem, kiedy ufamy we własne możliwości.
Jesteśmy tak cenni...
Ale powiedziałem przecież, że jesteśmy niczym!
Jesteśmy niczym, prawie niczym, jesteśmy NICZYM!
Przyjazny uśmiech ukrył nieporozumienie.
Widzę twoją maskę, ale nie umiem odnaleźć twojej duszy...
Tysiące straconych dni, dwa tysiące nowych.
Tunele światła i na końcu śmierć.
Kolejna noc i jeszcze więcej dni nadejdzie.
Jestem zmuszony patrzeć w śmiertelne twarze.
To po prostu pożegnanie, i ubolewanie nad faktem iż
jesteśmy NICZYM!
Patrzę na ciebie i dziwię się
czy ten, którego widzę, to ja?
Jestem jednym z tych śmiertelnych.
Jestem stracony tak samo jak ty.
Gdzie jest współczucie dla mnie?
Nie jestem jednym z TYCH
którzy kochają życie, kochają je na wieki.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):