Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Darren Criss
Popularne teksty
14. Mortal - Los
Darren Criss - Another Love Affair
Another Love Affair
Tekst dodał(a): Anxx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ayrie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anxx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mmm, now I don’t want to make this hard,
But I don’t want to make you stay,
Don’t wanna be the one who’s got to watch you walk away,
And maybe we can make it better,
Start out once again,
Do you even get whether if it works or if it ends?
So I’ll wait for an answer.
I’ll need another love affair to hold me down,
I need somebody there to be around.
I’ll need another love affair to hold me down
I need somebody there to be around.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh.
It’s not like I don’t know,
What you really need.
I just wish that in this situation it was me.
So shut up, shut up,
I know what you’re saying,
And it’s breakin’ in my heart.
I’m tryin’ to pick up the pieces,
And put ‘em back before it falls apart.
So I’ll wait for an answer…
I’ll need another love affair to hold me down.
I need somebody there to be around.
I’ll need another love affair to hold me down.
I need somebody there to be around.
And I don’t love you more than anyone my dear,
But I need you more than anyone ‘round here,
And I’d love to say that, say that you love me,
But that ain’t enough,
We tried so hard.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh.
And I don’t love you more than anyone my dear,
But I need you more than anyone ‘round here,
And I’d love to say that, say that you love me,
But that ain’t enough,
We already tried so hard.
So I just got to find,
Myself another love affair to hold me down.
I need somebody there to be around.
I’ll need another love affair to hold me down.
I need somebody there to be around.
I’ll need another love affair to hold me down.
I need somebody there to be around.
I’ll need an-n-n-n-nother love affair to hold me down.
I need somebody there to be around.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh.
But I don’t want to make you stay,
Don’t wanna be the one who’s got to watch you walk away,
And maybe we can make it better,
Start out once again,
Do you even get whether if it works or if it ends?
So I’ll wait for an answer.
I’ll need another love affair to hold me down,
I need somebody there to be around.
I’ll need another love affair to hold me down
I need somebody there to be around.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh.
It’s not like I don’t know,
What you really need.
I just wish that in this situation it was me.
So shut up, shut up,
I know what you’re saying,
And it’s breakin’ in my heart.
I’m tryin’ to pick up the pieces,
And put ‘em back before it falls apart.
So I’ll wait for an answer…
I’ll need another love affair to hold me down.
I need somebody there to be around.
I’ll need another love affair to hold me down.
I need somebody there to be around.
And I don’t love you more than anyone my dear,
But I need you more than anyone ‘round here,
And I’d love to say that, say that you love me,
But that ain’t enough,
We tried so hard.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh.
And I don’t love you more than anyone my dear,
But I need you more than anyone ‘round here,
And I’d love to say that, say that you love me,
But that ain’t enough,
We already tried so hard.
So I just got to find,
Myself another love affair to hold me down.
I need somebody there to be around.
I’ll need another love affair to hold me down.
I need somebody there to be around.
I’ll need another love affair to hold me down.
I need somebody there to be around.
I’ll need an-n-n-n-nother love affair to hold me down.
I need somebody there to be around.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMmm, teraz nie chcę sprawić tego trudnym
Ale nie chcę sprawić, żebyś została
Nie chcę być tym, który patrzy jak odchodzisz
I może możemy zrobić to lepiej,
Zacząć jeszcze raz
Czy ty chociaż wiesz czy to działa, czy się kończy?
Czekam na odpowiedź.
Będę potrzebował nowego romansu, żeby mnie powstrzymał
Potrzebuję kogoś przy sobie.
Będę potrzebował nowego romansu, żeby mnie powstrzymał
Potrzebuję kogoś przy sobie.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh
To nie tak, że nie wiem,
Czego naprawdę potrzebujesz.
Po prostu chciałbym, żebym w tej sytuacji to był ja
Więc zamknij się, zamknij się,
Wiem, co mówisz
I to łamie mi serce.
Próbuję zebrać kawałki
I złączyć je w całość, zanim się rozpadnie.
Więc czekam na odpowiedź..
Będę potrzebował nowego romansu, żeby mnie powstrzymał
Potrzebuję kogoś przy sobie.
Będę potrzebował nowego romansu, żeby mnie powstrzymał
Potrzebuję kogoś przy sobie.
I nie kocham cię bardziej niż kogokolwiek, moja droga,
Ale potrzebuję cię bardziej niż kogokolwiek tutaj.
I chciałbym to powiedzieć, powiedzieć, że mnie kochasz,
Ale to nie wystarczy,
Próbowaliśmy tak mocno.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh [x3]
I nie kocham cię bardziej niż kogokolwiek, moja droga,
Ale potrzebuję cię bardziej niż kogokolwiek tutaj.
I chciałbym to powiedzieć, powiedzieć, że mnie kochasz,
Ale to nie wystarczy,
Już próbowaliśmy tak mocno.
Więc po prostu muszę znaleźć
Sobie inny romans, który mnie powstrzyma
Potrzebuję kogoś przy sobie.
Będę potrzebował nowego romansu, żeby mnie powstrzymał
Potrzebuję kogoś przy sobie.
Będę potrzebował nowego romansu, żeby mnie powstrzymał
Potrzebuję kogoś przy sobie.
Będę potrzebował nowego romansu, żeby mnie powstrzymał
Potrzebuję kogoś przy sobie.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh [x2]
Ale nie chcę sprawić, żebyś została
Nie chcę być tym, który patrzy jak odchodzisz
I może możemy zrobić to lepiej,
Zacząć jeszcze raz
Czy ty chociaż wiesz czy to działa, czy się kończy?
Czekam na odpowiedź.
Będę potrzebował nowego romansu, żeby mnie powstrzymał
Potrzebuję kogoś przy sobie.
Będę potrzebował nowego romansu, żeby mnie powstrzymał
Potrzebuję kogoś przy sobie.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh
To nie tak, że nie wiem,
Czego naprawdę potrzebujesz.
Po prostu chciałbym, żebym w tej sytuacji to był ja
Więc zamknij się, zamknij się,
Wiem, co mówisz
I to łamie mi serce.
Próbuję zebrać kawałki
I złączyć je w całość, zanim się rozpadnie.
Więc czekam na odpowiedź..
Będę potrzebował nowego romansu, żeby mnie powstrzymał
Potrzebuję kogoś przy sobie.
Będę potrzebował nowego romansu, żeby mnie powstrzymał
Potrzebuję kogoś przy sobie.
I nie kocham cię bardziej niż kogokolwiek, moja droga,
Ale potrzebuję cię bardziej niż kogokolwiek tutaj.
I chciałbym to powiedzieć, powiedzieć, że mnie kochasz,
Ale to nie wystarczy,
Próbowaliśmy tak mocno.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh [x3]
I nie kocham cię bardziej niż kogokolwiek, moja droga,
Ale potrzebuję cię bardziej niż kogokolwiek tutaj.
I chciałbym to powiedzieć, powiedzieć, że mnie kochasz,
Ale to nie wystarczy,
Już próbowaliśmy tak mocno.
Więc po prostu muszę znaleźć
Sobie inny romans, który mnie powstrzyma
Potrzebuję kogoś przy sobie.
Będę potrzebował nowego romansu, żeby mnie powstrzymał
Potrzebuję kogoś przy sobie.
Będę potrzebował nowego romansu, żeby mnie powstrzymał
Potrzebuję kogoś przy sobie.
Będę potrzebował nowego romansu, żeby mnie powstrzymał
Potrzebuję kogoś przy sobie.
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh, oh oh [x2]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):