Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Darren Korb
Popularne teksty
Darren Korb - Vagrant Song
Vagrant Song
Tekst dodał(a): bruxa132
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrAnyway
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bruxa132
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Before the salt and roiling sea
the moon began to cry.
The valley ran with sorrowful tears
and filled the waters high.
The misty morning over the brine
belies a leaden sky.
The stars all hide away from the chill
until the evening rise.
Ooooh x6
The place where Plurnes scuttled her foe
the Doomed Ship still resides.
The titan met her end on its prow
forsaken by the tides.
In death she leaves her stain on the place
the tempest never dies.
Her final throes in shivers and shakes
a thousand years gone by.
Ooooh x6
the moon began to cry.
The valley ran with sorrowful tears
and filled the waters high.
The misty morning over the brine
belies a leaden sky.
The stars all hide away from the chill
until the evening rise.
Ooooh x6
The place where Plurnes scuttled her foe
the Doomed Ship still resides.
The titan met her end on its prow
forsaken by the tides.
In death she leaves her stain on the place
the tempest never dies.
Her final throes in shivers and shakes
a thousand years gone by.
Ooooh x6
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzed morzem słonym i mętnym,
księżyc zaczął płakać.
Przez dolinę przepłynęły pełne żalu łzy
i wody wypełniły się wysoko.
Mglisty poranek ponad słonymi wodami
przeczył ołowianemu niebu.
Wszystkie gwiazdy skryły się przez chłodem
dopóki wieczór nie nadszedł.
Ooooh x?6
Miejsce gdzie Plurnes* zatopiła swych nieprzyjaciół
zatracony okręt wciąż tam mieszka.
Tytan spotkał swój koniec na dziobie statku
zapomniany przez fale.
Przez śmierć odcisneła swe znamię na tym miejscu
burza nigdy nie umiera.
Jej ostateczne bóle, dreszcze i drgawki
minione tysiąc lat temu.
*Plurnes - jeden z tytanów istniejących przed wydarzeniami, z gry. Podczas gry tytani pojawiają się
jedynie jako gwiazdozbiory.
księżyc zaczął płakać.
Przez dolinę przepłynęły pełne żalu łzy
i wody wypełniły się wysoko.
Mglisty poranek ponad słonymi wodami
przeczył ołowianemu niebu.
Wszystkie gwiazdy skryły się przez chłodem
dopóki wieczór nie nadszedł.
Ooooh x?6
Miejsce gdzie Plurnes* zatopiła swych nieprzyjaciół
zatracony okręt wciąż tam mieszka.
Tytan spotkał swój koniec na dziobie statku
zapomniany przez fale.
Przez śmierć odcisneła swe znamię na tym miejscu
burza nigdy nie umiera.
Jej ostateczne bóle, dreszcze i drgawki
minione tysiąc lat temu.
*Plurnes - jeden z tytanów istniejących przed wydarzeniami, z gry. Podczas gry tytani pojawiają się
jedynie jako gwiazdozbiory.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Darren Korb Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Darren Korb |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Darren Korb |
| Płyty: |
Pyre: Original Soundtrack |
| Ciekawostki: |
Piosenka z gry Pyre. |
Komentarze (0):