Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dashboard Confessional
Popularne teksty
Dashboard Confessional - Belle of the Boulevard
Belle of the Boulevard
Tekst dodał(a): daffy01
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shinku13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scorpio
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Down in a local bar
Out on the Boulevard
The sound of an old guitar
Is saving you from sinking
It's a long way down, It's a long way
Back like you never broke
You tell a dirty joke
He touches your leg
And thinks He's getting close
For now you let him
Just this once
Just for now
And just like that
It's over.
[Chorus]
Don't turn away
Dry your eyes, dry your eyes
Don't be afraid
But keep it all inside, all inside
When you fall apart
Dry your eyes, dry your eyes
Life is always hard
For the Belle of the Boulevard
In all your silver rings
In all your silken things
That song you softly sing
Is keeping you from breaking
It's a long way down, it's a long way
Back here you never lost
You shake the shivers off
You take a drink
To get your courage up
Can you believe it?
Just this once
Just for now
And just like that
It's over
[Chorus]
Don't turn away
Dry your eyes, dry your eyes
Don't be afraid
But keep it all inside, all inside
When you fall apart
Dry your eyes, dry your eyes
Life is always hard
For the Belle of the Boulevard
Please hold on, it's alright
Please hold on, it's alright
Please hold on
Down in a local bar
Out on the boulevard
The sound of an old guitar
Is saving you
[Chorus]
Don't turn away
Dry your eyes, dry you eyes
Don't be afraid
Keep it all inside, all inside
When you fall apart
Dry your eyes, dry your eyes
Life is always hard
For the Belle of the Boulevard
Out on the Boulevard
The sound of an old guitar
Is saving you from sinking
It's a long way down, It's a long way
Back like you never broke
You tell a dirty joke
He touches your leg
And thinks He's getting close
For now you let him
Just this once
Just for now
And just like that
It's over.
[Chorus]
Don't turn away
Dry your eyes, dry your eyes
Don't be afraid
But keep it all inside, all inside
When you fall apart
Dry your eyes, dry your eyes
Life is always hard
For the Belle of the Boulevard
In all your silver rings
In all your silken things
That song you softly sing
Is keeping you from breaking
It's a long way down, it's a long way
Back here you never lost
You shake the shivers off
You take a drink
To get your courage up
Can you believe it?
Just this once
Just for now
And just like that
It's over
[Chorus]
Don't turn away
Dry your eyes, dry your eyes
Don't be afraid
But keep it all inside, all inside
When you fall apart
Dry your eyes, dry your eyes
Life is always hard
For the Belle of the Boulevard
Please hold on, it's alright
Please hold on, it's alright
Please hold on
Down in a local bar
Out on the boulevard
The sound of an old guitar
Is saving you
[Chorus]
Don't turn away
Dry your eyes, dry you eyes
Don't be afraid
Keep it all inside, all inside
When you fall apart
Dry your eyes, dry your eyes
Life is always hard
For the Belle of the Boulevard
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Piękność z Bulwaru"
Zdołowana w miejscowym barze
Wychodząc na Bulwar
Dźwięk sterej gitary
Ratuje cię od zatonięcia…
Jest to daleka droga, daleka droga…
Z powrotem, jakbyś nigdy nie była spłukana
Opowiadasz sprośny dowcip
On dotyka Twojej nogi
Myślisz, on się zbliża
Teraz mu pozwalasz…
Tylko jeden raz…
I po prostu ot tak
Już koniec.
Refren:
Nie odwracaj się,
Osusz łzy, osusz łzy
Nie bój się
Zatrzymaj wszystko dla siebie, dla siebie
Kiedy poczujesz się nieswojo
Osusz łzy, osusz łzy
Zycie zawsze jest ciężkie
Dla Piękności z Bulwaru
Wszystkie Twoje srebrne pierścienie
Wszystkie Twoje jedwabne rzeczy
O których śpiewasz delikatnie swe piosenki
Ratują Cię od załamania
Jest to daleka droga, daleka droga
Z powrotem, czujesz się jakbyś nigdy nie była zagubiona
Otrząsasz się z dreszczy
Popijasz drinka
Aby zdobyć się na odwagę
Czy Ty w to wierzysz?
Tylko jeden raz…
I po prostu ot tak
Już koniec.
Refren:
Nie odwracaj się,
Osusz łzy, osusz łzy
Nie bój się
Zatrzymaj wszystko dla siebie, dla siebie
Kiedy poczujesz się nieswojo
Osusz łzy, osusz łzy
Zycie zawsze jest ciężkie
Dla Piękności z Bulwaru
Proszę, trzymaj się… Już wszystko w porządku
Proszę, trzymaj się… Już wszystko w porządku
Trzymaj się…
Zdołowana w miejscowym barze
Wychodząc na Bulwar
Dźwięk sterej gitary
Ratuje cię od zatonięcia…
Refren:
Nie odwracaj się,
Osusz łzy, osusz łzy
Nie bój się
Zatrzymaj wszystko dla siebie, dla siebie
Kiedy poczujesz się nieswojo
Osusz łzy, osusz łzy
Zycie zawsze jest ciężkie…
Zdołowana w miejscowym barze
Wychodząc na Bulwar
Dźwięk sterej gitary
Ratuje cię od zatonięcia…
Jest to daleka droga, daleka droga…
Z powrotem, jakbyś nigdy nie była spłukana
Opowiadasz sprośny dowcip
On dotyka Twojej nogi
Myślisz, on się zbliża
Teraz mu pozwalasz…
Tylko jeden raz…
I po prostu ot tak
Już koniec.
Refren:
Nie odwracaj się,
Osusz łzy, osusz łzy
Nie bój się
Zatrzymaj wszystko dla siebie, dla siebie
Kiedy poczujesz się nieswojo
Osusz łzy, osusz łzy
Zycie zawsze jest ciężkie
Dla Piękności z Bulwaru
Wszystkie Twoje srebrne pierścienie
Wszystkie Twoje jedwabne rzeczy
O których śpiewasz delikatnie swe piosenki
Ratują Cię od załamania
Jest to daleka droga, daleka droga
Z powrotem, czujesz się jakbyś nigdy nie była zagubiona
Otrząsasz się z dreszczy
Popijasz drinka
Aby zdobyć się na odwagę
Czy Ty w to wierzysz?
Tylko jeden raz…
I po prostu ot tak
Już koniec.
Refren:
Nie odwracaj się,
Osusz łzy, osusz łzy
Nie bój się
Zatrzymaj wszystko dla siebie, dla siebie
Kiedy poczujesz się nieswojo
Osusz łzy, osusz łzy
Zycie zawsze jest ciężkie
Dla Piękności z Bulwaru
Proszę, trzymaj się… Już wszystko w porządku
Proszę, trzymaj się… Już wszystko w porządku
Trzymaj się…
Zdołowana w miejscowym barze
Wychodząc na Bulwar
Dźwięk sterej gitary
Ratuje cię od zatonięcia…
Refren:
Nie odwracaj się,
Osusz łzy, osusz łzy
Nie bój się
Zatrzymaj wszystko dla siebie, dla siebie
Kiedy poczujesz się nieswojo
Osusz łzy, osusz łzy
Zycie zawsze jest ciężkie…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):