Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dashboard Confessional
Dashboard Confessional - Broken Hearts On Concrete Floor
Broken Hearts On Concrete Floor
Tekst dodał(a): daffy01
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shinku13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marta1904
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Always assuming the worst
But you going on
Nonetheless
And theres nothing to
Cushion your heart
Let fall
Letters from further away
Keep pulling me closer
To home
When there's something to
Cushion my callous eyes
And I know that you hope for
Longer, good-byes
And bracing for forever
Falling in your eyes
In your eyes
Your eyes
Pouring over photographs
I'm living in your letters
Breath deeply from this
Envelope
It smells like you
And I can't be
Without That scent
It's filling me
With all you mean to me
To me
Continually failing these trials
But you stand by me
Nonetheless
And you won't let me sink
Though I'm begging you
I'm begging you
Phone calls from further away
And messages on my machine
But I don't ever tell you
This distance seems terrible
There's no need
To test my heart
With useless space
These roads go on forever
There'll always be a place
For you in my heart
So I'll hit the pavement
It's got to be better
Than waiting
And pushing you far away
'cause I'm scared
So I'll take my chances
And head on my way on up there
'cause turning to you
Is like falling in love
When you're ten
But you going on
Nonetheless
And theres nothing to
Cushion your heart
Let fall
Letters from further away
Keep pulling me closer
To home
When there's something to
Cushion my callous eyes
And I know that you hope for
Longer, good-byes
And bracing for forever
Falling in your eyes
In your eyes
Your eyes
Pouring over photographs
I'm living in your letters
Breath deeply from this
Envelope
It smells like you
And I can't be
Without That scent
It's filling me
With all you mean to me
To me
Continually failing these trials
But you stand by me
Nonetheless
And you won't let me sink
Though I'm begging you
I'm begging you
Phone calls from further away
And messages on my machine
But I don't ever tell you
This distance seems terrible
There's no need
To test my heart
With useless space
These roads go on forever
There'll always be a place
For you in my heart
So I'll hit the pavement
It's got to be better
Than waiting
And pushing you far away
'cause I'm scared
So I'll take my chances
And head on my way on up there
'cause turning to you
Is like falling in love
When you're ten
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze najbardziej zarozumiała…
Lecz wciąż idziesz do przodu
Jednakże
Nie masz nic do zrobienia
Ochroń swoje serce
Pozwól…
Listy w dalszym ciągu
Pozwalają mi zbliżyć się
Do domu
Kiedy trzeba coś wykonać
Ochron moje bezduszne oczy
Wiem, że zachowasz nadzieję
Na dłużej, pożegnania
Na zawsze nowe, rześkie spojrzenie
W Twoje oczy…
Twoje oczy…
Przeglądając fotografie
Żyję w Twoich listach
Wziąć głęboki oddech od tego wszystkiego
Koperta…
Pachnie jak Ty
I nie mogę żyć
Bez tego zapachu…
To mnie wypełnia
Wraz ze wszystkim co dla mnie znaczysz…
Dla mnie
Wciąż wykonuję to próbę
A Ty jesteś ze mną
Jednakże
Nie pozwolisz mi upaść
Mimo, że Cię błagam…
Błagam…
Rozmowy telefoniczne z daleka
I wiadomości na moim komputerze
Nigdy Ci nie powiem,
Że ta odległość jest przerażająca
Nie ma potrzeby
Testować mojego serca
Tą niepotrzebną przestrzenią
Te drogi snują się w nieskończoność
Ale zawsze będzie miejsce
W moim sercu dla Ciebie
Potknąłem się o chodnik
Kiedyś będzie lepiej
Czekam
I odpycham Cię od siebie
Ponieważ się boję
Więc biorę szanse w swoje ręce
I podążam swoją drogą do celu
Próbuję się odwrócić do Ciebie
To jest tak, jakbym się zakochiwał
Niczym dziesięciolatek
Lecz wciąż idziesz do przodu
Jednakże
Nie masz nic do zrobienia
Ochroń swoje serce
Pozwól…
Listy w dalszym ciągu
Pozwalają mi zbliżyć się
Do domu
Kiedy trzeba coś wykonać
Ochron moje bezduszne oczy
Wiem, że zachowasz nadzieję
Na dłużej, pożegnania
Na zawsze nowe, rześkie spojrzenie
W Twoje oczy…
Twoje oczy…
Przeglądając fotografie
Żyję w Twoich listach
Wziąć głęboki oddech od tego wszystkiego
Koperta…
Pachnie jak Ty
I nie mogę żyć
Bez tego zapachu…
To mnie wypełnia
Wraz ze wszystkim co dla mnie znaczysz…
Dla mnie
Wciąż wykonuję to próbę
A Ty jesteś ze mną
Jednakże
Nie pozwolisz mi upaść
Mimo, że Cię błagam…
Błagam…
Rozmowy telefoniczne z daleka
I wiadomości na moim komputerze
Nigdy Ci nie powiem,
Że ta odległość jest przerażająca
Nie ma potrzeby
Testować mojego serca
Tą niepotrzebną przestrzenią
Te drogi snują się w nieskończoność
Ale zawsze będzie miejsce
W moim sercu dla Ciebie
Potknąłem się o chodnik
Kiedyś będzie lepiej
Czekam
I odpycham Cię od siebie
Ponieważ się boję
Więc biorę szanse w swoje ręce
I podążam swoją drogą do celu
Próbuję się odwrócić do Ciebie
To jest tak, jakbym się zakochiwał
Niczym dziesięciolatek
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):